From 24beab8a8a374d76eb168e1ef2ba904a331cb0dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denio <41270280+DenioD@users.noreply.github.com> Date: Sun, 15 Sep 2019 01:22:42 +0200 Subject: [PATCH] Update new Strings to all .ts files --- res/zec_qt_wallet_de.ts | 356 ++++++----- res/zec_qt_wallet_es.ts | 357 ++++++----- res/zec_qt_wallet_fr.ts | 376 +++++------ res/zec_qt_wallet_it.ts | 374 +++++------ res/zec_qt_wallet_pt.ts | 353 ++++++----- res/zec_qt_wallet_ru.ts | 1093 +++++++++++++++++--------------- res/zec_qt_wallet_template.ts | 334 +++++----- res/zec_qt_wallet_uk.ts | 1099 +++++++++++++++++--------------- res/zec_qt_wallet_zh.ts | 1114 +++++++++++++++++++++------------ 9 files changed, 3053 insertions(+), 2403 deletions(-) diff --git a/res/zec_qt_wallet_de.ts b/res/zec_qt_wallet_de.ts index fce89b6..b624e5f 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_de.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_de.ts @@ -147,8 +147,8 @@ - - + + Memo Nachricht hinzufügen @@ -205,37 +205,47 @@ Alle Adressen ansehen - + + Local Services + Lokaler Service + + + + Longest Chain + Blockhöhe des Netzwerks + + + E&xit &Beenden - + &Send Duke Feedback &Sende Duke Feedback - + &Hush Discord Discord von &Hush - + &Hush Website &Hush Homepage - + Pay HUSH &URI... Hush Zahlungs &URI - + Request HUSH... Fordere Hush an... - + Validate Address Bestätigte Adresse @@ -278,7 +288,7 @@ - + Export Private Key Privaten Key exportieren @@ -313,9 +323,11 @@ - - - + + + + + Loading... Lade... @@ -375,12 +387,12 @@ Nächstes Halving - + Network solution rate Netzwerk Leistung - + Connections Verbindungen @@ -395,9 +407,11 @@ - - - + + + + + | | @@ -412,22 +426,22 @@ Sichtbare Adresse (Öffentlich, mit Metadaten) - + &File &Datei - + &Help &Hilfe - + &Apps &Apps - + &Edit &Bearbeiten @@ -436,17 +450,17 @@ &Beenden - + &About &Über - + &Settings &Einstellungen - + Ctrl+P Ctrl+P @@ -455,96 +469,88 @@ &Spenden - + Check github.com for &updates Besuche github.com für weitere &updates - + Sapling &turnstile Sicherheits &Hub - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &Importiere einen private Key - + &Export all private keys &Exportiere alle private Keys - + &z-board.net &z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book Adress &Buch - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Backup der wallet.dat - - + + Export transactions Exportiere Transaktionen - Pay HUSH &URI... - Bezahl HUSH &URI... - - - + Connect mobile &app Verbinde die Smartphone &App - + Ctrl+M Ctrl+M - Request HUSH... - Fordere Hush an... - - - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. Die Tor konfiguration ist nur möglich, wenn der integrierte hushd client läuft. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan Sie benutzen einen externen hushd clienten. Bitte starten Sie hushd mit folgendem Parameter neu: -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex Sie benutzen einen externen hushd clienten. Bitte starten Sie hushd mit folgendem Parameter neu: -reindex - + Enable Tor Tor aktivieren @@ -553,7 +559,7 @@ Die Verbindung über Tor wurde aktiviert. Um Tor zu benutzen starten Sie bitte Silentdragon neu. - + Disable Tor Tor deaktivieren @@ -574,17 +580,17 @@ um Silentdragon zu unterstützen - + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net Sie befinden sich im Testnetz - + You need a sapling address with available balance to post Sie benötigen eine sichere Adresse, mit verfügbarem Guthaben - + Computing Tx: Erstelle Transaktion: @@ -594,7 +600,7 @@ Die Keys wurden erfolgreich importiert. Es dauert einige Minuten um die Blockchain zu scannen. Bis dahin ist die Funktion von Silentdragon eingeschränkt - + Private key import rescan finished Scan beendet @@ -627,226 +633,226 @@ Die Keys werden in das verbundene hushd Node importiert - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. Die Verbindung über Tor wurde aktiviert. Um Tor zu benutzen starten Sie bitte Silentdragon neu. - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. Die Verbindung über Tor wurde deaktiviert. Um die Verbingung zu Tor endgültig zu beenden, starten Sie bitte Silentdragon neu. - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue Silentdragon muss für den Rescan/Reindex neu gestartet werden. Silentdragon wird nun schließen, bitte starten Sie Silentdragon neu um fortzufahren - + Restart SilentDragon SilentDragon Neustart - + Some feedback about SilentDragon or Hush... Rückmeldung zu Silentdragon oder Hush - + Send Duke some private and shielded feedback about Sende Duke ein anonymes Feedback über - + or SilentDragon oder Silentdragon - + Enter Address to validate Geben Sie die Adresse ein, die überprüft werden soll - + Transparent or Shielded Address: Sichtbare oder verborgene Adresse: - + Paste HUSH URI Füge HUSH URI ein - + Error paying Hush URI Fehler bei der Bezahl HUSH URI - + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y Die URI sollte im folgendem Format sein: 'hush:<Adresse>?Betrag=x&Nachricht=y - + Please paste your private keys here, one per line Bitte füge deinen Privat key, für eine sichere oder transparente Adresse ein. Ein Key pro Zeile - + The keys will be imported into your connected Hush node Die Keys werden in das verbundene hushd Node importiert - + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited Die Keys wurden erfolgreich importiert. Es dauert einige Minuten um die Blockchain zu scannen. Bis dahin ist die Funktion von Silentdragon eingeschränkt - + Error Fehler - + Error exporting transactions, file was not saved Fehler beim exportieren der Transaktion. Die Datei wurde nicht gespeichert. - + No wallet.dat Fehlende Wallet.dat - + Couldn't find the wallet.dat on this computer Ich kann die wallet.dat auf Ihrem Computer nicht finden - + You need to back it up from the machine hushd is running on Die Sicherung geht nur auf dem System, wo hushd aktiv läuft - + Backup wallet.dat Sicherung der wallet.dat - + Couldn't backup Konnte keine Sicherung erstellen - + Couldn't backup the wallet.dat file. Ich konnte die wallet.dat nicht sichern - + You need to back it up manually. Sie müssen die Sicherung manuell durchführen - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet Dies sind alle private Keys, für jede Adresse ihres Wallets - + Private key for Private Key für - + Save File Datei speichern - + Unable to open file Kann Datei nicht öffnen - - + + Copy address Adresse kopieren - - - + + + Copied to clipboard In die Zwischenablage kopiert - + Get private key Private Key anzeigen - + Shield balance to Sapling Guthaben auf sichere Adresse (Sapling) verschieben - - + + View on block explorer Im Block explorer anzeigen - + Address Asset Viewer Alle Adressen anschauen - + Convert Address Adresse konvertieren - + Migrate to Sapling Zu Sapling übertragen - + Copy txid Kopiere Transaktions ID - + View Payment Request Zahlungsaufforderung ansehen - + View Memo Nachricht ansehen - + Reply to Antworten an - + Created new t-Addr Neue transparente Adresse erstellen - + Copy Address Adresse kopieren - + Address has been previously used Diese Adresse wurde schon einmal benutzt - + Address is unused Adresse wird nicht genutzt @@ -1006,9 +1012,8 @@ Das sieht nicht wie eine sichere Adresse aus Silentdragon APP - Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - Scannen Sie den QR Code von Silentdragon, um mit Ihrem Smartphone zu verbinden + Scannen Sie den QR Code von Silentdragon, um mit Ihrem Smartphone zu verbinden @@ -1016,14 +1021,23 @@ Das sieht nicht wie eine sichere Adresse aus Erlaube Verbindungen über das Internet via SD Wurmloch - SilentDragon Companion App - Silentdragon APP + Silentdragon APP + + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + Scannen Sie den QR Code von Silentdragon, um mit Ihrem Smartphone zu verbinden + + + + SilentDragonAndroid + SilentDrago Android Disconnect - Verbindung unterbrochen + Verbindung unterbrechen @@ -1094,10 +1108,11 @@ If all else fails, please run hushd manually. Ich konnte den intergrierten hushd nicht starten. Wenn Sie hushd mit anderen Argumenten gestartet haben, müssen Sie die Hush3.conf resetten. Wenn dies nicht funktioniert, starten Sie hushd manuell + Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - Starte den internen hushd Node nicht --no-embedded wurde eingestellt. + Starte den internen hushd Node nicht --no-embedded wurde eingestellt. @@ -1148,13 +1163,6 @@ If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset If all else fails, please run hushd manually. Ich konnte den intergrierten hushd nicht starten. Wenn Sie hushd mit anderen Argumenten gestartet haben, müssen Sie die Hush3.conf resetten. Wenn dies nicht funktioniert, starten Sie hushd manuell - - - Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. - -Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - Starte den internen hushd Node nicht --no-embedded wurde eingestellt. - Could not create HUSH3.conf. @@ -1182,42 +1190,42 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed MB bei - + This may take several hours, grab some popcorn Dies kann einige Stunden dauern, machen Sie sich einen Kaffee - + There was an error! : Es gab einen Fehler! : - + Downloading blocks Lade Blöcke herunter - + Block height Blockhöhe - + Syncing Synchronisiere - + Connected Verbunden - + testnet: Testnetz: - + Connected to hushd Verbunden zu Hushd @@ -1226,77 +1234,77 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed Hushd hat keine Verbindung zu anderen Teilnehmern - + There was an error connecting to hushd. The error was Es gab einen Fehler bei dem versuch Hushd zu verbinden. Der Fehler war - + The transaction with id Transaktion mit der ID - + failed. The error was gescheitert. Der Fehler war - + failed gescheitert - + Tx Transaktion - + hushd has no peer connections! Network issues? Hushd hat keine Verbindung zu anderen Teilnehmern! Haben Sie Netzwerkprobleme? - + tx computing. This can take several minutes. Erzeuge Transaktion. Dies kann einige Minuten dauern. - + Update Available Update verfügbar - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? Eine neue Version v%1 ist verfügbar! Sie benutzen momentan v%2. Möchten Sie unsere Seite besuchen? - + No updates available Keine updates verfügbar - + You already have the latest release v%1 Sie haben bereits die aktuellste Version v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit Bitte warten Sie, bis Silentdragon beendet ist - + Waiting for hushd to exit Bitte warten Sie, bis Hushd beendet ist @@ -1311,26 +1319,26 @@ Would you like to visit the releases page? Hushd fehler - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. Eine manuelle Verbinung wurde angefragt, aber nicht konfiguriert. Bitte tragen Sie den Host/Port und Benutzer/Passwort im Einstellungsmenü ein. - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. Konnte keine Verbindung zum konfigurierten hushd aufbauen. Bitte tragen Sie den Host/Port und Benutzer/Passwort im Einstellungsmenü ein. - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu Authentifizierung fehlgeschlagen. Der Benutzername / Passwort wurde nicht akzeptiert. Versuche Sie die Daten im Einstellunsgmenü zu ändern. - + Your hushd is starting up. Please wait. Hushd startet. Bitte warten @@ -1339,14 +1347,14 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.Dies kann einige Stunden dauern - - + + Connection Error Verbindungsfehler - - + + Transaction Error @@ -1437,7 +1445,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.Lösche Beschriftung - + Tx submitted (right click to copy) txid: Transaktion übermittelt (Rechtsklick zum kopieren der ID) Transaktions ID: @@ -1479,22 +1487,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Betrag - + Connected directly Direkt verbunden - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service Über das Silentdragon Wurmloch zum Internet verbunden - + Node is still syncing. Ihr Node synchronisert noch - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. Nicht genügend Guthaben für diese Transaktion @@ -1653,62 +1661,82 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Optionen - + + Check github for updates at startup + Besuche github.com für weitere &updates + + + Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally. Verbinde zum Tor Netzwerk über den SOCKS Proxy auf 127.0.0.1:9050. Bitte beachten Sie, dass sie den Tor Service erst extern installieren müssen. - + Shielded transactions are saved locally and shown in the transactions tab. If you uncheck this, shielded transactions will not appear in the transactions tab. Sichere Transaktionen werden lokal gespeichert, um im Bereich Transaktionen angezeigt zu werden. Wenn Sie dies nicht wünschen können Sie es deaktivieren. - + Connect via Tor Verbindung über Tor - + + Connect to github on startup to check for updates + Besuche github.com für weitere &updates + + + + Connect to the internet to fetch HUSH prices + Verbinde zum Internet, um den Preis von Hush zu erfahren + + + + Fetch HUSH / USD prices + Hush / USD Preis laden + + + Troubleshooting Problemlösung - + Reindex Reindex - + Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SilentDragon for this to take effect Ich überprüfe nun die Blockchain auf fehlende Transaktionen, und werde Änderungen zu Ihrem Wallet hinzufügen. Dies kann einige Stunden dauern. Sie müssen Silentdragon neu starten bevor dies ausgeführt werden kann. - + Rescan Rescan - + Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect Stelle die Blockchain vom Genesis Block wieder her. Dies kann je nach verwendeter Hardware, mehrere Stunden bis Tage dauern. Sie müssen Silentdragon neustarten um fortzuführen. - + Clear History Verlauf löschen - + Remember shielded transactions An sichere Transaktionen erinnern - + Allow custom fees Benutzerdefinierte Gebühren erlauben - + Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent. Erlaube die voreingestellte Gebühr beim versenden einer Transaktion zu ändern. Dies könnte Ihre Privatsphäre verletzen, da Gebühren für jeden sichtbar sind. @@ -1718,7 +1746,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Normalerweise werden Änderung von einer transparenten Adresse zu nächsten gesendet. Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Änderungen lieber an eine sichere Adresse senden. Dies erhöht ihre Privatsphäre. - + Shield change from t-Addresses to your sapling address Unsichtbare Änderung von Ihrer transparenten Adresse auf eine sichere. diff --git a/res/zec_qt_wallet_es.ts b/res/zec_qt_wallet_es.ts index 3646897..1fb11d9 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_es.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_es.ts @@ -147,8 +147,8 @@ - - + + Memo Memo @@ -200,32 +200,42 @@ Tipo De Dirección - + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + &Send Duke Feedback Enviar comentarios de Duke - + &Hush Discord &Hush Discord - + &Hush Website &Hush Sitio web - + Pay HUSH &URI... Pague HUSH &URI ... - + Request HUSH... Solicitar HUSH ... - + Validate Address Validar dirección @@ -268,7 +278,7 @@ - + Export Private Key Exportar Clave Privada @@ -299,9 +309,11 @@ - - - + + + + + Loading... Cargando... @@ -311,12 +323,12 @@ Altura del bloque - + Network solution rate Rapidez de solución de red - + Connections Conexiones @@ -331,9 +343,11 @@ - - - + + + + + | | @@ -403,42 +417,42 @@ Siguiente reducción a la mitad - + &File &Archivo - + &Help &Ayuda - + &Apps &Apps - + &Edit &Editar - + E&xit Salir - + &About &Acerca de - + &Settings &Configuración - + Ctrl+P Ctrl+P @@ -447,103 +461,103 @@ &Donar - + Check github.com for &updates Consulte las actualizaciones en github.com - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key Importar clave privada - + &Export all private keys Exportar todas las claves privadas - + &z-board.net z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book Directorio - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat Respaldar wallet.dat - - + + Export transactions exportación de transacciones - + Connect mobile &app Conectar &aplicación móvil - + Ctrl+M Ctrl+M - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. La configuración de Tor solo está disponible cuando se ejecuta un silencio integrado. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan Estás utilizando hushd externo. Reinicie hushd con -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex Estás utilizando hushd externo. Reinicie hushd con -rescan - + Enable Tor Habilitar Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. Se ha habilitado la conexión a través de Tor. Para usar esta función, debe reiniciar SilentDragon. - + Disable Tor Inhabilitar Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. Se ha deshabilitado la conexión a través de Tor. Para desconectarse por completo de Tor, debe reiniciar SilentDragon. @@ -560,17 +574,17 @@ para apoyar SilentDragon - + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net Estas en testnet, tu publicación no aparecerá en z-board.net - + You need a sapling address with available balance to post Necesitas una dirección Sapling con saldo disponible para publicar - + Computing Tx: Calculando Tx: @@ -580,17 +594,17 @@ Las claves fueron importadas. Puede que se demore varios minutos en volver a escanear el blockchain. Hasta entonces, la funcionalidad puede ser limitada. - + Private key import rescan finished Importación de clave privada re-escaneada finalizada - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue SilentDragon necesita reiniciarse para volver a escanear / reindexar. SilentDragon ahora se cerrará, reinicie SilentDragon para continuar - + Restart SilentDragon reanudar SilentDragon @@ -603,206 +617,206 @@ Las claves serán importadas en su nodo hushd conectado - + Some feedback about SilentDragon or Hush... Algunos comentarios sobre SilentDragon o Hush ... - + Send Duke some private and shielded feedback about Envíe a Duke comentarios privados y protegidos sobre - + or SilentDragon o SilentDragon - + Enter Address to validate Ingrese la dirección para validar - + Transparent or Shielded Address: Dirección transparente o blindada: - + Paste HUSH URI Pegar HUSH URI - + Error paying Hush URI Error al pagar HUSH URI - + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y URI debe tener la forma 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - + Please paste your private keys here, one per line Pegue sus claves privadas aquí, una por línea - + The keys will be imported into your connected Hush node Las claves se importarán a su nodo Hush conectado - + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited Las claves se importarán a su nodo Hush conectado - + Error Error - + Error exporting transactions, file was not saved Error al exportar transacciones, el archivo no se guardó - + No wallet.dat Sin wallet.dat - + Couldn't find the wallet.dat on this computer No se pudo encontrar wallet.dat en esta computadora - + You need to back it up from the machine hushd is running on Necesitas hacer una copia de seguridad de la computadora en la que se está ejecutando hushd - + Backup wallet.dat Respaldar wallet.dat - + Couldn't backup No se pudo hacer una copia de seguridad - + Couldn't backup the wallet.dat file. No se pudo hacer copia de seguridad de wallet.dat - + You need to back it up manually. Necesitas hacer una copia de seguridad manualmente. - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet Estas son todas las claves privadas para todas las direcciones en tu billetera - + Private key for Clave privada para - + Save File Guardar Archivo - + Unable to open file No es posible abrir el archivo - - + + Copy address Copiar dirección - - - + + + Copied to clipboard Copiado al portapapeles - + Get private key Obtener clave privada - + Shield balance to Sapling Proteger saldo a Sapling - - + + View on block explorer Ver en el explorador de bloques - + Address Asset Viewer Dirección Asset Espectador - + Convert Address Convertir dirección - + Migrate to Sapling Migrar a Sapling - + Copy txid Copiar txid - + View Payment Request Ver solicitud de pago - + View Memo Ver Memo - + Reply to Responder a - + Created new t-Addr Nuevo dirección t-Addr creada - + Copy Address Dirección de copia - + Address has been previously used La dirección ha sido utilizada previamente - + Address is unused Dirección no utilizada @@ -929,6 +943,11 @@ doesn't look like a z-address Connect Mobile App Connect Aplicación móvil + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + QR Code @@ -945,14 +964,17 @@ doesn't look like a z-address Permitir conexiones a través de Internet a través del agujero de gusano SilentDragon - + + SilentDragonAndroid + + + Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - Escanee este código QR desde su aplicación complementaria SilentDragon para conectar su teléfono + Escanee este código QR desde su aplicación complementaria SilentDragon para conectar su teléfono - SilentDragon Companion App - Aplicación SilentDragon Companion + Aplicación SilentDragon Companion @@ -997,85 +1019,85 @@ doesn't look like a z-address Sin Conexión - + Downloading blocks Descargando Bloques - + Block height Altura del bloque - + Syncing Sincronizando - + Connected Conectando - + testnet: testnet: - + Connected to hushd Conectando a hushd - + hushd has no peer connections! Network issues? ¡Hushd no tiene conexiones entre pares! Problemas de red? - + There was an error connecting to hushd. The error was Hubo un error al conectar con hushd. El error fue - + The transaction with id La transacción con id - + failed. The error was falló. El error fue - + Tx Tx - + failed falló - + tx computing. This can take several minutes. tx computando. Esto puede tomar varios minutos. - + Update Available Actualización disponible - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? @@ -1084,22 +1106,22 @@ Would you like to visit the releases page? ¿Te gustaría visitar la página de lanzamientos? - + No updates available No hay actualizaciones disponibles - + You already have the latest release v%1 Ya tienes la última versión v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit Por favor, espere que SilentDragon salga - + Waiting for hushd to exit Esperando que hushd salga @@ -1212,7 +1234,7 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed MB a - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1221,7 +1243,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1231,13 +1253,13 @@ Por favor, especificar el host/puerta y usario/contraseña en el menú Editar-&g - + There was an error! : ¡Hubo un error! : - - + + Transaction Error @@ -1248,15 +1270,6 @@ Por favor, especificar el host/puerta y usario/contraseña en el menú Editar-&g failed. Please check the help site for more info falló. Por favor, consulte el sitio de ayuda para más información - - You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon - -.Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon -daemon=1 - Has configurado hushd para ejecutar como demonio, lo que puede causar problemas con SilentDragon. -Por favor, eliminar la siguente linea de hushd.conf y reinicia SilentDragon -daemon=1 - Couldn't start the embedded hushd. @@ -1277,37 +1290,29 @@ Si todo falla, por favor ejecutar hushd manualmente. The process returned El proceso devuelto - - Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. - -Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - No se pudo conectar con hushd configurado en hushd.conf. - -No iniciaré hushd incorporado porque la opcion --no-embedded fue dada. - hushd error error de hushd - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu Autenticación fallida. El usario/contraseña que epecificó no fue aceptado por hushd. Intenta cambiarlo en el menu Editar->Configuración. - + Your hushd is starting up. Please wait. Tu hushd se está iniciando. Por favor espera. - + This may take several hours, grab some popcorn Esto puede tomar varias horas, agarra algunas palomitas de maíz - - + + Connection Error Error de conexión @@ -1316,7 +1321,7 @@ No iniciaré hushd incorporado porque la opcion --no-embedded fue dada.Hubo un error al enviar la transacción. El error fue: - + Tx submitted (right click to copy) txid: Tx presentado (clic derecho para copiar) txid: @@ -1433,22 +1438,22 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática. Eliminar etiqueta - + Connected directly Conectado directamente - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service Conectado a través de Internet a través del servicio SilentDragon wormhole - + Node is still syncing. El nodo aún se está sincronizando. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. Sin sapling o transparentes con saldo suficiente para gastar. @@ -1555,8 +1560,8 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática. - Paga - + Pay + @@ -1607,62 +1612,82 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática. Opciones - + + Check github for updates at startup + + + + Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally. Conéctese a la red Tor a través del proxy SOCKS que se ejecuta en 127.0.0.1:9050. Tenga en cuenta que tendrá que instalar y ejecutar el servicio Tor externamente. - + Shielded transactions are saved locally and shown in the transactions tab. If you uncheck this, shielded transactions will not appear in the transactions tab. Las transacciones protegidas se guardan localmente y se muestran en la pestaña de transacciones. Si desactivas esto, las transacciones protegidas no aparecerán en la pestaña de transacciones. - + Connect via Tor Conectar a través de Tor - + + Connect to github on startup to check for updates + + + + + Connect to the internet to fetch HUSH prices + + + + + Fetch HUSH / USD prices + + + + Troubleshooting Solución de problemas - + Reindex Reindex - + Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SilentDragon for this to take effect Vuelva a escanear la cadena de bloques para detectar transacciones de billetera faltantes y para corregir el saldo de su billetera. Esto puede llevar varias horas. Debe reiniciar SilentDragon para que esto surta efecto - + Rescan Reescanear - + Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect Reconstruya toda la cadena de bloques a partir del bloque de génesis, volviendo a escanear todos los archivos de bloque. Esto puede llevar varias horas o días, dependiendo de su hardware. Debe reiniciar SilentDragon para que esto surta efecto - + Clear History Borrar historial - + Remember shielded transactions Recuerde las transacciones protegidas - + Allow custom fees Permitir tarifas personalizadas - + Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent. Permite utilizar tarifas no estándar al enviar transacciones. Habilitar esta opción puede reducir su privacidad porque las tarifas son transparentes. @@ -1672,7 +1697,7 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática. Normalmente, el vuelto de las t-Addr va a otra t-Addr. Al marcar esta opción, se enviará el vuelto a su dirección protegida. Marcar esta opción para aumentar tu privacidad. - + Shield change from t-Addresses to your sapling address Proteger el vuelto de direcciones t-Addr a su direccion Sapling diff --git a/res/zec_qt_wallet_fr.ts b/res/zec_qt_wallet_fr.ts index 268eeb7..c306ef9 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_fr.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_fr.ts @@ -41,7 +41,7 @@ Starting Up - Démarrage + Démarrage @@ -147,8 +147,8 @@ - - + + Memo Mémo @@ -201,41 +201,51 @@ Type d'adresse - + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + &Send Duke Feedback &Envoyer des commentaires à Duke - + &Hush Discord Discord Hush - + &Hush Website Site internet de Hush - + Pay HUSH &URI... Payer HUSH &URI ... - + Validate Address - Valider l'adresse + Valider l'adresse z-Addr(Sapling) - Adresse-z(Sapling) + Adresse-z(Sapling) t-Addr - t-Adresse + t-Adresse z-Addr(Sprout) - z-Adresse(Sprout) + z-Adresse(Sprout) @@ -264,7 +274,7 @@ - + Export Private Key Exporter la clef privée @@ -303,9 +313,11 @@ - - - + + + + + Loading... Chargement... @@ -315,12 +327,12 @@ Hauteur de block - + Network solution rate Taux de solution du réseau - + Connections Connections @@ -335,9 +347,11 @@ - - - + + + + + | | @@ -407,42 +421,42 @@ Prochaine réduction - + &File &Fichier - + &Help &Aide - + &Apps &Applications - + &Edit &Edition - + E&xit Q&uitter - + &About &À propos - + &Settings &Préférences - + Ctrl+P Ctrl+P @@ -451,58 +465,58 @@ &Faire un don - + Check github.com for &updates Vérifier les mises à jour... - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &Importer une clef privée - + &Export all private keys &Exporter toutes les clefs privées - + &z-board.net - - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book Carnet &d'adresses - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Sauvegarder "wallet.dat" - - + + Export transactions Exporter les transactions @@ -511,52 +525,52 @@ Payer une URI en HUSH - + Connect mobile &app Connection mobile & application - + Ctrl+M Ctrl+M - + Request HUSH... Demander un paiement en HUSH - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. La configuration de Tor est disponible uniquement lors de l'exécution du processus hushd intégré. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan Vous utilisez un hushd externe. Veuillez redémarrer hushd avec -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex Vous utilisez un hushd externe. Veuillez redémarrer hushd avec -reindex - + Enable Tor Activer Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. La connection via Tor est activée. Afin d'utiliser cette fonctionnalité, veuillez redémarer SilentDragon. - + Disable Tor Désactiver Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. La connection via Tor a été désactivée. Afin de complètement se déconnecter de Tor, vous devez redémarrer SilentDragon. @@ -573,17 +587,17 @@ pour supporter SilentDragon - + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net Vous êtes connecté au réseau de test. Votre message n'apparaîtra donc pas sur z-board.net - + You need a sapling address with available balance to post Vous avez besoin d'une adresse de type Sapling avec un solde suffisant pour pouvoir poster - + Computing Tx: Calcul de la transaction en cours: @@ -593,17 +607,17 @@ Les clefs ont été importées. Cela peut prendre quelque minutes pour rescanner la blockchain. Durant cette période, les fonctionnalités peuvent être limitées - + Private key import rescan finished Rescan de l'import de la clef privée achevé - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue SilentDragon doit redémarrer pour rescan/reindex. SilentDragon va maintenant fermer, veuillez redémarrer SilentDragon pour continuer - + Restart SilentDragon Redémarrer SilentDragon @@ -612,12 +626,12 @@ Erreur lors du payement du URI HUSH - + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y Le format URI doit être comme ceci: 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - + Paste HUSH URI Coller le URI HUSH @@ -638,196 +652,196 @@ Les clef seront importées dans votre noeud hushd connecté - + Some feedback about SilentDragon or Hush... Quelques commentaires sur SilentDragon ou Hush ... - + Send Duke some private and shielded feedback about Envoyez à Duke des commentaires privés et protégés sur - + or SilentDragon ou SilentDragon - + Enter Address to validate Entrez l'adresse pour valider - + Transparent or Shielded Address: Adresse transparente ou privée: - + Error paying Hush URI Erreur lors du paiement de l'URI - + Please paste your private keys here, one per line Veuillez coller vos clés privées ici, une par ligne - + The keys will be imported into your connected Hush node Les clés seront importées dans votre nœud Hush connecté. - - Les clés ont été importées! Une nouvelle analyse de la blockchain peut prendre plusieurs minutes. Jusque-là, les fonctionnalités peuvent être limitées - + + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited + - + Error Erreur - + Error exporting transactions, file was not saved Erreur lors de l'exportation des transactions. Le fichier n'a pas été sauvegardé. - + No wallet.dat Pas de fichier "wallet.dat" - + Couldn't find the wallet.dat on this computer Impossible de trouver le fichier "wallet.dat" sur cet ordinateur - + You need to back it up from the machine hushd is running on Vous devez effectuer la sauvegarde depuis la machine sur laquelle hushd est en cours d'exécution - + Backup wallet.dat Sauvegarder wallet.dat - + Couldn't backup La sauvegarde n'a pas pu être effectuée - + Couldn't backup the wallet.dat file. Impossible de sauvegarder le fichier "wallet.dat". - + You need to back it up manually. Vous devez le sauvegarder manuellement. - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet Ce sont toutes les clés privées pour toutes les adresses de votre portefeuille - + Private key for Clef privée pour - + Save File Sauvegarder le fichier - + Unable to open file Impossible d'ouvrir le fichier - - + + Copy address Copier l'adresse - - - + + + Copied to clipboard Copié dans le presse-papier - + Get private key Obtenir la clef privée - + Shield balance to Sapling Rendre privé le solde vers Sapling - - + + View on block explorer Voir dans l'explorateur de block - + Address Asset Viewer Addresse Asset Viewer - + Convert Address Adresse convertie - + Migrate to Sapling Migrer vers Sapling - + Copy txid Copier l'ID de transaction - + View Payment Request Afficher la demande de paiement - + View Memo Voir le mémo - + Reply to Répondre à - + Created new t-Addr Créée une nouvelle t-Adresse - + Copy Address Copier l'adresse - + Address has been previously used L'adresse a été utilisée précédemment. - + Address is unused L'adresse est inutilisée. @@ -960,6 +974,11 @@ Cette adresse ne semble pas être de type z-Adresse Connect Mobile App + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + QR Code @@ -976,14 +995,17 @@ Cette adresse ne semble pas être de type z-Adresse Autoriser les connexions sur Internet via SilentDragon wormhole - + + SilentDragonAndroid + + + Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - Scannez ce code QR à partir de votre application SilentDragon mobile pour connecter votre téléphone. + Scannez ce code QR à partir de votre application SilentDragon mobile pour connecter votre téléphone. - SilentDragon Companion App - Application SilentDragon mobile + Application SilentDragon mobile @@ -1042,11 +1064,12 @@ Cette adresse ne semble pas être de type z-Adresse En attente de hushd + You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon .Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon daemon=1 - vous avez hushd configuré pour démarrer en tant que démon ce qui peut causer des problèmes avec SilentDragon + vous avez hushd configuré pour démarrer en tant que démon ce qui peut causer des problèmes avec SilentDragon Veuillez enlever la ligne suivante de votre fichier "HUSH3.conf" et redémarrer SilentDragon: daemon=1 @@ -1068,10 +1091,11 @@ Si vous avez précédemment démarré hushd avec des arguments, vous devrez peut Si tout échoue, exécutez hushd manuellement. + Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - Le démarrage de hushd n'a pas eu lieu car l'argument --no-embedded a été utilisé au lancement + Le démarrage de hushd n'a pas eu lieu car l'argument --no-embedded a été utilisé au lancement @@ -1103,17 +1127,6 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed The process returned Le processus a renvoyé - - - You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon - -.Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon -daemon=1 - Hushd est configuré pour démarrer en tant que démon, ce qui peut entraîner des problèmes avec SilentDragon - - .Veuillez supprimer la ligne suivante de votre fichier HUSH3.conf et redémarrer SilentDragon - démon = 1 - Couldn't start the embedded hushd. @@ -1131,15 +1144,6 @@ If all else fails, please run hushd manually. Si tout échoue, veuillez exécuter hushd manuellement. - - - Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. - -Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - Impossible de se connecter à hushd configuré dans HUSH3.conf. - - Ne démarre pas hushd intégré car --no-embedded a été transmis - Could not create HUSH3.conf. @@ -1167,42 +1171,42 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed MB à - + This may take several hours, grab some popcorn Cela peut prendre plusieurs heures. Prenez du pop-corn - + There was an error! : Il y avait une erreur! : - + Downloading blocks Blocs en cours de téléchargement - + Block height Hauteur des blocs - + Syncing Synchronisation - + Connected Connecté - + testnet: réseau test: - + Connected to hushd Connecté à hushd @@ -1211,77 +1215,77 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed hushd n'a aucune connexion à un pair - + There was an error connecting to hushd. The error was Une erreur est survenue lors de la connection à hushd. L'erreur est - + The transaction with id La transaction avec ID - + failed. The error was a échoué. L'erreur était - + failed a échoué - + Tx Tx - + hushd has no peer connections! Network issues? hushd n'a pas de connexion entre pairs! Problèmes de réseau? - + tx computing. This can take several minutes. tx en cours de calcul. Ceci peut prendre quelques minutes. - + Update Available MàJ disponible - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? Voulez-vous visiter la page des nouvelles versions ? - + No updates available Pas de MàJ disponible - + You already have the latest release v%1 Vous utilisez déjà la dernière version v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit Veuillez patienter. Fermeture de SilentDragon en cours - + Waiting for hushd to exit Attente de la fermeture de hushd @@ -1296,7 +1300,7 @@ Would you like to visit the releases page? erreur hushd - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1305,7 +1309,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1314,24 +1318,24 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu Authentification échouée. Le nom d'utilisateur / mot de passe que vous avez spécifié n'a pas été accepté par hushd. Essayez de le changer dans le menu Edition-> Préférences - + Your hushd is starting up. Please wait. Votre hushd est en cours de démarrage. Veuillez patienter. - - + + Connection Error Erreur de connection - - + + Transaction Error @@ -1422,7 +1426,7 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E Effacer l'étiquette - + Tx submitted (right click to copy) txid: Tx soumise. (clic droit pour copier) txid: @@ -1464,22 +1468,22 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Montant - + Connected directly Connecté directement - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service Connecté sur Internet via le service SilentDragon Wormhole - + Node is still syncing. Le nœud est toujours en cours de synchronisation. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. Le nœud est toujours en cours de synchronisation. @@ -1638,62 +1642,82 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Options - + + Check github for updates at startup + + + + Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally. Se connecter au réseau Tor via le proxy SOCKS en cours d'exécution sur 127.0.0.1:9050. Veuillez noter que vous devrez installer et exécuter le service Tor en externe. - + Shielded transactions are saved locally and shown in the transactions tab. If you uncheck this, shielded transactions will not appear in the transactions tab. Les transactions protégées sont enregistrées localement et affichées dans l'onglet transactions. Si vous décochez cette case, les transactions protégées n'apparaîtront pas dans l'onglet des transactions. - + Connect via Tor Se connecter via Tor - + + Connect to github on startup to check for updates + + + + + Connect to the internet to fetch HUSH prices + + + + + Fetch HUSH / USD prices + + + + Troubleshooting Anomalies - + Reindex Reindex - + Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SilentDragon for this to take effect Rescanner la blockchain pour détecter toute transaction de portefeuille manquante et corriger le solde de votre portefeuille. Cela peut prendre plusieurs heures. Vous devez redémarrer SilentDragon pour que cela prenne effet - + Rescan Rescan - + Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect Reconstruisez l'intégralité de la blockchain à partir du bloc genesis en analysant à nouveau tous les fichiers de bloc Cela peut prendre plusieurs heures à plusieurs jours, selon votre matériel. Vous devez redémarrer SilentDragon pour que cela prenne effet - + Clear History Effacer l'historique - + Remember shielded transactions Se souvenir des transactions privées - + Allow custom fees Permettre les frais personnalisés - + Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent. Permettre le changement des frais par défaut lors de l'envoi de transactions. L'activation de cette option peut compromettre votre confidentialité, car les frais sont transparents. @@ -1703,7 +1727,7 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Nornalement, le change d'une adresse-t se fait à une autre adresse-t. Sélectionner cette option enverra le change à votre adresse privée Sapling à la place. Cochez cette option pour augmenter votre vie privée. - + Shield change from t-Addresses to your sapling address Rendre privé le changement de la t-Addresse vers la z-Addresse diff --git a/res/zec_qt_wallet_it.ts b/res/zec_qt_wallet_it.ts index fb2de45..cc243fb 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_it.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_it.ts @@ -151,8 +151,8 @@ - - + + Memo Memo @@ -204,32 +204,42 @@ Tipo Indirizzo - + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + &Send Duke Feedback &Invia feedback Duke - + &Hush Discord &Hush Discord - + &Hush Website &Hush Sito web - + Pay HUSH &URI... Paga HUSH &URI... - + Request HUSH... Richiedi HUSH ... - + Validate Address Convalida indirizzo @@ -268,7 +278,7 @@ Address balance - Saldo dell'indirizzo + Saldo dell'indirizzo @@ -277,7 +287,7 @@ - + Export Private Key Esporta la chiave privata @@ -308,9 +318,11 @@ - - - + + + + + Loading... Caricamento... @@ -371,13 +383,13 @@ Prossima diminuzione - + Network solution rate check Potenza di calcolo Network - + Connections Connessioni attive @@ -392,9 +404,11 @@ - - - + + + + + | | @@ -409,42 +423,42 @@ Indirizzo trasparente (pubblico, con perdite di metadati) - + &File &File - + &Help &Aiuto - + &Apps &Apps - + &Edit &Modifica - + E&xit &Esci - + &About &About - + &Settings &Impostazioni - + Ctrl+P Ctrl+P @@ -453,69 +467,69 @@ &Dona - + Check github.com for &updates Controllo nuovi &aggiornamenti - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &Importa chiave privata - + &Export all private keys &Esporta tutte le chiavi private - + &z-board.net &z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book check Rubrica &Contatti - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Backup wallet.dat - - + + Export transactions Transazioni di esportazione - + Connect mobile &app Connetti &applicazione mobile - + Ctrl+M Ctrl+M @@ -532,17 +546,17 @@ per supportare SilentDragon - + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net Sei nella testnet, i tuoi post non appariranno realmente su z-board.net - + You need a sapling address with available balance to post Hai bisogno di un indirizzo Sapling con saldo per postare - + Computing Tx: Computazione Transazione: @@ -552,52 +566,52 @@ Le chiavi sono state importate. Potrebbero essere necessari alcuni minuti per eseguire nuovamente la scansione della blockchain. Fino ad allora, le funzionalità potrebbero essere limitate - + Private key import rescan finished L'importazione delle chiavi private è stata completata - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. La configurazione Tor è disponibile solo quando si esegue un hushd incorporato. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan Stai usando un hushd esterno. Si prega di riavviare hushd con -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex Stai usando un hushd esterno. Si prega di riavviare hushd con -reindex - + Enable Tor Abilita Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. La connessione tramite Tor è stata abilitata. Per utilizzare questa funzione, è necessario riavviare SilentDragon. - + Disable Tor Disabilita Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. La connessione tramite Tor è stata disabilitata. Per disconnettersi completamente da Tor, è necessario riavviare SilentDragon. - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue SilentDragon deve essere riavviato per ripetere la scansione / reindicizzazione. SilentDragon ora si chiuderà, riavviare SilentDragon per continuare - + Restart SilentDragon Riavvia SilentDragon @@ -611,206 +625,206 @@ Le chiavi saranno importate nel tuo nodo hushd - + Some feedback about SilentDragon or Hush... Alcuni feedback su SilentDragon o Hush ... - + Send Duke some private and shielded feedback about Invia a Duke un feedback privato e schermato - + or SilentDragon o SilentDragon - + Enter Address to validate Inserisci un indirizzo per convalidare - + Transparent or Shielded Address: Indirizzo trasparente o schermato: - + Paste HUSH URI Incolla URI HUSH - + Error paying Hush URI Errore nel pagamento dell'URI Hush - + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - L'URI dovrebbe essere nella forma 'hush:<addr>?amt=x&memo=y + L'URI dovrebbe essere nella forma 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - + Please paste your private keys here, one per line Incolla qui le tue chiavi private, una per riga - + The keys will be imported into your connected Hush node Le chiavi verranno importate nel nodo Hush collegato - + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited Le chiavi sono state importate! Potrebbero essere necessari alcuni minuti per ripetere la scansione della blockchain. Fino ad allora, la funzionalità potrebbe essere limitata - + Error Errore - + Error exporting transactions, file was not saved Errore durante l'esportazione delle transazioni, il file non è stato salvato - + No wallet.dat Nessun wallet.dat - + Couldn't find the wallet.dat on this computer Impossibile trovare il wallet.dat su questo computer - + You need to back it up from the machine hushd is running on È necessario eseguire il backup dalla macchina su cui hushd è in esecuzione - + Backup wallet.dat Backup wallet.dat - + Couldn't backup Impossibile eseguire il backup - + Couldn't backup the wallet.dat file. Impossibile eseguire il backup del file wallet.dat. - + You need to back it up manually. Devi eseguire il backup manualmente. - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet Queste sono le chiavi private per tutti gli indirizzi nel tuo portafoglio - + Private key for Chiave privata per - + Save File Salva File - + Unable to open file Impossibile aprire il file - - + + Copy address Copia indirizzo - - - + + + Copied to clipboard Copiato negli appunti - + Get private key Ottieni una chiave privata - + Shield balance to Sapling Trasferisci il saldo su un indirizzo shielded Sapling - - + + View on block explorer Guarda sul block-explorer - + Address Asset Viewer Addresses Asset Viewer - + Convert Address Converti indirizzo - + Migrate to Sapling Migra a Sapling - + Copy txid Copia txid - + View Payment Request Visualizza richiesta di pagamento - + View Memo Visualizza memo - + Reply to Rispondi a - + Created new t-Addr Crea nuovo t-Addr - + Copy Address Copia indirizzo - + Address has been previously used L'indirizzo è stato precedentemente utilizzato - + Address is unused L'indirizzo non è utilizzato @@ -939,6 +953,11 @@ doesn't look like a z-address Connect Mobile App Connetti applicazione mobile + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + QR Code @@ -955,14 +974,17 @@ doesn't look like a z-address Consentire le connessioni su Internet tramite wormhole SilentDragon - + + SilentDragonAndroid + + + Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - Scansiona questo QRCode dalla tua app SilentDragon per connettere il tuo telefono + Scansiona questo QRCode dalla tua app SilentDragon per connettere il tuo telefono - SilentDragon Companion App - Silent Dragon Companion Application + Silent Dragon Companion Application @@ -1022,12 +1044,13 @@ doesn't look like a z-address In attesa di hushd + You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon .Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon daemon=1 Hai hushd impostato per l'avvio come daemon, che può causare problemi con SilentDragon - YOUR_TRANSLATION_HERE + YOUR_TRANSLATION_HERE Couldn't start the embedded hushd. @@ -1044,11 +1067,12 @@ Se hai precedentemente avviato hushd con parametri personalizzati, potresti dove Se tutto il resto fallisce, si prega di eseguire manualmente hushd. + Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed Check - Impossibile connettersi a hushd come configurato nello HUSH3.conf. + Impossibile connettersi a hushd come configurato nello HUSH3.conf. Non è stato avviato hushd integrato perché è stato passato il comando --no-embedded @@ -1082,17 +1106,6 @@ Non è stato avviato hushd integrato perché è stato passato il comando --no-em check Il processo ha ritornato - - - You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon - -.Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon -daemon=1 - Hai impostato hushd come avvio come demone, che può causare problemi con SilentDragon - - Rimuovere la seguente riga dal proprio HUSH3.conf e riavviare SilentDragon - daemon=1 - Couldn't start the embedded hushd. @@ -1110,15 +1123,6 @@ If all else fails, please run hushd manually. Se tutto il resto fallisce, eseguire hushd manualmente. - - - Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. - -Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - Impossibile connettersi a hushd configurato in HUSH3.conf. - - Non avviare hushd incorporato perché --no-embedded è stato passato - Could not create HUSH3.conf. @@ -1146,95 +1150,95 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed MB a - + This may take several hours, grab some popcorn Potrebbero essere necessarie alcune ore, prendi dei popcorn - + There was an error! : C'era un errore! : - + Downloading blocks Scaricando i blocchi - + Block height Altezza ultimo blocco - + Syncing Sincronizzazione in corso - + Connected Connesso - + testnet: testnet: - + Connected to hushd Connesso a hushd - + There was an error connecting to hushd. The error was Si è verificato un errore durante la connessione a hushd. L'errore era - + The transaction with id La transazione con id - + failed. The error was fallito. l'errore era - + failed fallito - + Tx Tx - + hushd has no peer connections! Network issues? hushd non ha connessioni peer! Problemi di rete? - + tx computing. This can take several minutes. computazione Tx. Questo può richiedere diversi minuti. - + Update Available Aggiornamento disponibile - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? @@ -1243,23 +1247,23 @@ Would you like to visit the releases page? Vuoi visitare la pagina dei rilasci? - + No updates available Nessun aggiornamento disponibile - + You already have the latest release v%1 Hai già l'ultima versione v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit controllare, senza contesto potrebbe voler dire "attendere zec qt wallet per uscire" o altro, non ho contesto Si prega di attendere che SilentDragon finisca la procedura di uscita - + Waiting for hushd to exit vedi appunto precedente Attendere l'uscita di hushd @@ -1275,7 +1279,7 @@ Would you like to visit the releases page? hushd errore - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1283,7 +1287,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1292,24 +1296,24 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu Autenticazione fallita. Il nome utente/password che hai specificato non sono stati accettati da hushd. Prova a cambiarlo nel menu Modifica-> Impostazioni - + Your hushd is starting up. Please wait. Il tuo hushd si sta avviando. Attendere prego. - - + + Connection Error Errore di Connessione - - + + Transaction Error @@ -1338,7 +1342,7 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-> Impostazioni. Address or Label cannot be empty - L'indirizzo o l'etichetta non possono essere vuoti + L'indirizzo o l'etichetta non possono essere vuoti @@ -1357,7 +1361,7 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-> Impostazioni. Label Error - Errore etichetta> + Errore etichetta> @@ -1400,7 +1404,7 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-> Impostazioni.elimina l'etichetta - + Tx submitted (right click to copy) txid: Tx inviato (clic destro per copiare) txid: @@ -1442,22 +1446,22 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat Importo - + Connected directly Connesso direttamente - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service Connesso via Internet tramite il servizio wormhole SilentDragon - + Node is still syncing. Il nodo è ancora in fase di sincronizzazione. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. Nessun sapling o indirizzi trasparenti con abbastanza equilibrio da spendere. @@ -1550,12 +1554,12 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat Error paying HUSH URI - Errore nel pagamento dell'URI HUSH + Errore nel pagamento dell'URI HUSH URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - L'URI dovrebbe essere nella forma 'hush:<addr>?amt=x&memo=y + L'URI dovrebbe essere nella forma 'hush:<addr>?amt=x&memo=y @@ -1616,63 +1620,83 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat Opzioni - + + Check github for updates at startup + + + + Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally. Connettiti alla rete Tor tramite proxy SOCKS in esecuzione su 127.0.0.1:9050. Nota che dovrai installare ed eseguire il servizio Tor esternamente. - + Shielded transactions are saved locally and shown in the transactions tab. If you uncheck this, shielded transactions will not appear in the transactions tab. Le transazioni Shielded vengono salvate localmente e visualizzate nella scheda delle transazioni. Se deselezioni questa opzione, le transazioni Shielded non verranno visualizzate nella scheda delle transazioni. - + Connect via Tor Connetti via Tor - + + Connect to github on startup to check for updates + + + + + Connect to the internet to fetch HUSH prices + + + + + Fetch HUSH / USD prices + + + + Troubleshooting Risoluzione dei problemi - + Reindex Reindex - + Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SilentDragon for this to take effect Riesegui la scansione della blockchain per eventuali transazioni di portafoglio mancanti e per correggere il saldo del tuo portafoglio. Questa operazione potrebbe richiedere diverse ore. È necessario riavviare SilentDragon affinché questo abbia effetto - + Rescan Rescan - + Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect Ricostruisci l'intera blockchain dal blocco genesi, eseguendo nuovamente la scansione di tutti i file di blocco. Questo potrebbe richiedere diverse ore o giorni, a seconda dell'hardware. È necessario riavviare SilentDragon affinché questo abbia effetto - + Clear History Cancellare la cronologia - + Remember shielded transactions Ricorda le transazioni Shielded - + Allow custom fees commissioni? Va bene? Consenti commissioni personalizzate - + Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent. Consentire di ignorare le commissioni di default quando si inviano transazioni. L'attivazione di questa opzione potrebbe compromettere la tua privacy in quanto le commissioni sono trasparenti. @@ -1682,7 +1706,7 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat Normalmente, il passaggio da t-Addresses passa a un altro t-Address. Selezionando questa opzione invierai invece la transazione di resto al tuo indirizzo Shielded Sapling. Seleziona questa opzione per aumentare la tua privacy. - + Shield change from t-Addresses to your sapling address check Cambia l'indirizzo Shielded da t-Addresses al tuo indirizzo Sapling diff --git a/res/zec_qt_wallet_pt.ts b/res/zec_qt_wallet_pt.ts index 5276497..d38b4fe 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_pt.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_pt.ts @@ -147,8 +147,8 @@ - - + + Memo Anexar recado @@ -200,32 +200,42 @@ Tipo de Endereço - + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + &Send Duke Feedback - + &Hush Discord - + &Hush Website - + Pay HUSH &URI... - + Request HUSH... - + Validate Address @@ -268,7 +278,7 @@ - + Export Private Key Exportar Chave Privada @@ -299,9 +309,11 @@ - - - + + + + + Loading... Carregando... @@ -311,12 +323,12 @@ Altura do Bloco - + Network solution rate Taxa de soluções da rede - + Connections Conexões @@ -331,9 +343,11 @@ - - - + + + + + | | @@ -403,42 +417,42 @@ - + &File &Arquivo - + &Help &Ajuda - + &Apps &Aplicações - + &Edit &Editar - + E&xit Sair - + &About &Sobre - + &Settings &Preferências - + Ctrl+P Ctrl+P @@ -447,103 +461,103 @@ &Doar - + Check github.com for &updates &Checar github.com por atualizações - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &Importar chave privada - + &Export all private keys &Exportar todas as chaves privadas - + &z-board.net &z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book &Agenda de Endereços - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Salvar wallet.dat - - + + Export transactions - + Connect mobile &app - + Ctrl+M - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex - + Enable Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - + Disable Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. @@ -560,17 +574,17 @@ para apoiar SilentDragon - + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net Você está na testnet, seu post não aparecerá no z-board.net - + You need a sapling address with available balance to post Você precisa de um endereço sapling com saldo disponível para postar - + Computing Tx: Gerando Tx: @@ -580,17 +594,17 @@ Chaves importadas. Pode demorar alguns minutos para re-escanear a blockchain. Até lá, funcionalidades poderão estar limitadas - + Private key import rescan finished Re-escan de chave privada completo - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue - + Restart SilentDragon @@ -603,206 +617,206 @@ As chaves serão importadas em seu nó hushd conectado - + Some feedback about SilentDragon or Hush... - + Send Duke some private and shielded feedback about - + or SilentDragon - + Enter Address to validate - + Transparent or Shielded Address: - + Paste HUSH URI - + Error paying Hush URI - + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - + Please paste your private keys here, one per line - + The keys will be imported into your connected Hush node - + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited - + Error - + Error exporting transactions, file was not saved - + No wallet.dat Nenhum wallet.data - + Couldn't find the wallet.dat on this computer Não foi localizado o wallet.dat nesse computador - + You need to back it up from the machine hushd is running on Você precisar salvar a partir da máquina que hushd está rodando - + Backup wallet.dat Salvar wallet.dat - + Couldn't backup Não foi possível salvar - + Couldn't backup the wallet.dat file. Não foi possível salvar o arquivo wallet.dat. - + You need to back it up manually. Você precisar salvá-lo manualmente. - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet YOUR_TRANSLATION_HERE - + Private key for Chave privada para - + Save File Salvar Arquivo - + Unable to open file Não foi possível abrir o arquivo - - + + Copy address Copiar endereço - - - + + + Copied to clipboard Copiado - + Get private key Obter chave privada - + Shield balance to Sapling Blindar saldo para Sapling - - + + View on block explorer Ver no explorador de blocos - + Address Asset Viewer - + Convert Address - + Migrate to Sapling Migrar para Sapling - + Copy txid Copiar txid - + View Payment Request - + View Memo Ver Recado - + Reply to - + Created new t-Addr Criar novo t-Addr - + Copy Address - + Address has been previously used - + Address is unused @@ -931,6 +945,11 @@ não se parece com um z-Address Connect Mobile App + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + QR Code @@ -946,14 +965,9 @@ não se parece com um z-Address Allow connections over the internet via SilentDragon wormhole - - - Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - - - SilentDragon Companion App + SilentDragonAndroid @@ -1013,11 +1027,12 @@ não se parece com um z-Address Esperando pelo hushd + You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon .Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon daemon=1 - Você tem hushd configurado como daemon, o que pode causar problemas com a SilentDragon + Você tem hushd configurado como daemon, o que pode causar problemas com a SilentDragon Por favor, remova a seguinte linha do seu HUSH3.conf e reinicie a SilentDragon: daemon=1 @@ -1036,10 +1051,11 @@ Se você iniciou hushd anteriormente com parâmetros customizados você pode pre Se ainda assim não der certo, por favor rode hushd manualmente. + Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - Não foi possível conectar ao hushd configurado em HUSH3.conf. + Não foi possível conectar ao hushd configurado em HUSH3.conf. Não iniciando hushd acoplado porque nenhum foi passado como parâmetro @@ -1073,14 +1089,6 @@ Não iniciando hushd acoplado porque nenhum foi passado como parâmetroThe process returned O processo retornou - - - You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon - -.Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon -daemon=1 - - Couldn't start the embedded hushd. @@ -1092,13 +1100,6 @@ If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset If all else fails, please run hushd manually. - - - Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. - -Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - - Could not create HUSH3.conf. @@ -1126,117 +1127,117 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed MB a - + This may take several hours, grab some popcorn - + There was an error! : - + Downloading blocks Baixando blocos - + Block height Altura do bloco - + Syncing Sincronizando - + Connected Conectado - + testnet: testnet: - + Connected to hushd Conectado ao hushd - + There was an error connecting to hushd. The error was Ocorreu um erro conectando ao hushd. O erro foi - + The transaction with id A transação com id - + failed. The error was falhou. O erro foi - + failed falhou - + Tx Tx - + hushd has no peer connections! Network issues? - + tx computing. This can take several minutes. gerando transação. Isso pode levar alguns minutos. - + Update Available - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? - + No updates available - + You already have the latest release v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit Por favor, espera SilentDragon finalizar - + Waiting for hushd to exit Esperando hushd finalizar @@ -1251,7 +1252,7 @@ Would you like to visit the releases page? erro no hushd - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1260,7 +1261,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1269,24 +1270,24 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu Autenticação falhou. O usuário/senha especificado não foi aceitado pelo hushd. Tente alterá-los em Editar->Preferências - + Your hushd is starting up. Please wait. Seu hushd está iniciando. Por favor aguarde. - - + + Connection Error Erro na Conexão - - + + Transaction Error @@ -1377,7 +1378,7 @@ Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar>Preferências Deletar etiqueta - + Tx submitted (right click to copy) txid: Tx enviada (botão-direito para copiar) txid: @@ -1419,22 +1420,22 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç Quantidade - + Connected directly - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service - + Node is still syncing. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. @@ -1593,62 +1594,82 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç Opções - + + Check github for updates at startup + + + + Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally. - + Shielded transactions are saved locally and shown in the transactions tab. If you uncheck this, shielded transactions will not appear in the transactions tab. Transações blindadas são salvas localmente e exibidas na aba de transações. Se desmarcado, transações blindadas não aparecerão na aba de transações. - + Connect via Tor - - Troubleshooting + + Connect to github on startup to check for updates + + + + + Connect to the internet to fetch HUSH prices + Fetch HUSH / USD prices + + + + + Troubleshooting + + + + Reindex - + Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SilentDragon for this to take effect - + Rescan - + Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect - + Clear History Limpar histórico - + Remember shielded transactions Lembrar transações blindadas - + Allow custom fees Permitir taxas customizadas - + Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent. Permite configurar as taxas de transação manualmente. Ativar essa opção pode comprometer sua privacidade uma vez que as taxas são transparentes na rede. @@ -1658,7 +1679,7 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç Normalmente, trocos de um t-Address vão para outro t-Address. Ativar essa opção irá fazer com que o troco seja encaminhando para um endereço blindado. Ative essa opção para aumentar sua privacidade. - + Shield change from t-Addresses to your sapling address Blinde trocos de t-Addresses para seu endereço Sapling diff --git a/res/zec_qt_wallet_ru.ts b/res/zec_qt_wallet_ru.ts index 8425db2..f7ce339 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_ru.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_ru.ts @@ -5,7 +5,6 @@ AddressBookModel - Label Метка @@ -44,29 +43,24 @@ MainWindow - Settings are being read from - Настройки читаются из + Настройки читаются из - Add Label - Добавить метку + Добавить метку - Removed Label - Удалена метка + Удалена метка - Updated Label - Обновлена метка + Обновлена метка - Added Label - Добавлена метка + Добавлена метка @@ -99,783 +93,949 @@ Всего - + Some transactions are not yet confirmed Некоторые транзакции еще не подтверждены - + Address Balances Балансы по адресам - - + + Send Отправить - + From Откуда - + Address Balance Баланс адреса - + Send To Куда - + Recipient Получатель - - - - - + + + + + Address Адрес - - + + Address Book Адресная книга - - - - + + + + Amount Количество - + Max Available Максимальное количество - - - - + + Upload File + + + + + + + Memo Метка - + Add Recipient Добавить получателя - + Recurring payment Периодический платеж - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments Каждый месяц, начиная с 12-Май-2012, 6 платежей - + Edit Schedule Изменить расписание - - + + Miner Fee Комиссия майнерам - + 0 0 - + Cancel Отменить - + Receive Получить - + Address Type Тип адреса - + hushd hushd - &SafeNodes - &SafeNodes + &SafeNodes - Pay safecoin &URI... - Оплатить safecoin &URI... + Оплатить safecoin &URI... - Request safecoin... - Запрос safecoin... + Запрос safecoin... - + Validate Address Проверить адрес - + Shielded Address (Private, Anonymous) Экранированный адрес (приватный, анонимный) - + Transparent Address (Public, Metadata-Leaking) Прозрачный адрес (общедоступный, утечка метаданных) - + New Address Новый адрес - + Label Метка - - + Update Label Обновить метку - + Address balance Баланс адреса - + Optional Необязательно - - + + Export Private Key Экспорт приватного ключа - - Your node is still syncing, balances may not be updated - Ваш узел все еще синхронизируется, баланс не может быть обновлен + Ваш узел все еще синхронизируется, баланс не может быть обновлен - + View All Addresses Показать все адреса - + Transactions Транзакции - + You are currently not mining Майнинг отключен - - - + + + + + + + + + + + + + + + + Loading... Загрузка... - + Block height Высота блока - + Network solution rate Скорость сети - + Connections Подключений - - + + + + + + + + + + + + + + | | - + + Notarized Hash + + + + + Notarized txid + + + + + Notarized Lag + + + + + KMD Version + + + + + Protocol Version + + + + + Version + + + + + P2P Port + + + + + RPC Port + + + + + Client Name + + + + + Next Halving + + + + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + &File &Файл - + &Help &Помощь - + &Apps &Дополнения - + &Edit &Редактировать - + E&xit &Выход - + &About &О кошельке - + &Settings &Настройки - + Ctrl+P Ctrl+P - + &Send Duke Feedback &Пожертвование для Duke - + &Hush Discord &Hush Discord - + &Hush Website &Сайт Hush - + Check github.com for &updates &Проверить github.com на обновления - + + Sapling &turnstile + + + + + Ctrl+A, Ctrl+T + + + + &Import private key &Импорт приватного ключа - + &Export all private keys &Экспорт всех приватных ключей - + + &z-board.net + + + + + Ctrl+A, Ctrl+Z + + + + Address &book &Адресная книга - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Сохранить wallet.dat - - + + Export transactions Экспорт транзакций - + + Pay HUSH &URI... + + + + + Connect mobile &app + + + + + Ctrl+M + + + + + Request HUSH... + + + &Recurring Payments - &Регулярные платежи + &Регулярные платежи - File a bug... - Сообщить об ошибке... + Сообщить об ошибке... - + Enable Tor Включить Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. Соединение через Tor было включено. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. - + Disable Tor Отключить Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. Соединение через Tor было отключено. Чтобы полностью отключиться от Tor, вам нужно перезапустить SilentDragon. - + + Some feedback about SilentDragon or Hush... + + + + + Send Duke some private and shielded feedback about + + + + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net - + You need a sapling address with available balance to post - + + Computing Tx: Вычисление Tx: - The keys were imported. It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited - Ключи были импортированы. Повторное сканирование блокчейна может занять несколько минут. До тех пор функциональность может быть ограничена + Ключи были импортированы. Повторное сканирование блокчейна может занять несколько минут. До тех пор функциональность может быть ограничена - + Private key import rescan finished Повторное сканирование приватного ключа завершено - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue SilentDragon необходимо перезапустить для повторного сканирования/переиндексации. Перезапустите SilentDragon, чтобы продолжить - + Restart SilentDragon Перезапуск SilentDragon - Not yet ready - Еще не готов + Еще не готов - Please paste your private keys (z-Addr or t-Addr) here, one per line - Пожалуйста, вставьте здесь свои приватные ключи (z-Addr или t-Addr), по одному в строке + Пожалуйста, вставьте здесь свои приватные ключи (z-Addr или t-Addr), по одному в строке - The keys will be imported into your connected hushd node - Ключи будут импортированы в ваш подключенный узел hushd + Ключи будут импортированы в ваш подключенный узел hushd - + + Paste HUSH URI + + + + + Error paying Hush URI + + + + + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y + + + + + Please paste your private keys here, one per line + + + + + The keys will be imported into your connected Hush node + + + + + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited + + + + Error Ошибка - + Error exporting transactions, file was not saved Ошибка экспорта транзакций, файл не был сохранен - + No wallet.dat Нет wallet.dat - + Couldn't find the wallet.dat on this computer Не удалось найти wallet.dat на этом компьютере - + You need to back it up from the machine hushd is running on Вы должны сделать резервную копию с машины, на которой работает hushd - + Backup wallet.dat Сохранить wallet.dat - + Couldn't backup Не удалось сохранить - + Couldn't backup the wallet.dat file. Не удалось сохранить файл wallet.dat - + You need to back it up manually. Вам нужно сделать резервную копию вручную. - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet Это все приватные ключи для всех адресов в вашем кошельке - + Private key for Приватный ключ для - + Save File Сохранить файл - + Unable to open file Невозможно открыть файл - - + + Copy address Скопировать адрес - - - + + + Copied to clipboard Скопировано в буфер обмена - + Get private key Получить приватный ключ - + Shield balance to Sapling Shield balance to Sapling - - + + View on block explorer Посмотреть в проводнике блоков - + + Address Asset Viewer + + + + + Convert Address + + + + Migrate to Sapling Migrate to Sapling - - + Copy txid Скопировать txid - hushd is not yet ready. Please wait for the UI to load - hushd еще не готов. Пожалуйста, подождите, пока загрузится интерфейс + hushd еще не готов. Пожалуйста, подождите, пока загрузится интерфейс - View tx on block explorer - Посмотреть tx на проводнике блоков + Посмотреть tx на проводнике блоков - Refresh - Обновить + Обновить - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. Конфигурация Tor доступна только при работе со встроенным hushd. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan Вы используете внешний hushd. Пожалуйста, перезапустите hushd с -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex Вы используете внешний hushd. Пожалуйста, перезапустите hushd с -reindex - Enable Addressindex - Включить Addressindex + Включить Addressindex - Addressindex enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - Addressindex включен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. + Addressindex включен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. - Disable Addressindex - Отключить Addressindex + Отключить Addressindex - Addressindex disabled. To fully disabled Addressindex, you need to restart SilentDragon. - Addressindex отключен. Чтобы полностью отключить Addressindex, вам нужно перезапустить Hush Wallet. + Addressindex отключен. Чтобы полностью отключить Addressindex, вам нужно перезапустить Hush Wallet. - Enable Timestampindex - Включить Timestampindex + Включить Timestampindex - Timestampindex enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - Timestampindex включен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. + Timestampindex включен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. - Disable Timestampindex - Отключить Timestampindex + Отключить Timestampindex - Timestampindex disabled. To fully disabled Timestampindex, you need to restart SilentDragon. - Timestampindex отключен. Чтобы полностью отключить индекс отметки времени, вам необходимо перезапустить Hush Wallet. + Timestampindex отключен. Чтобы полностью отключить индекс отметки времени, вам необходимо перезапустить Hush Wallet. - Enable Spentindex - Включить Spentindex + Включить Spentindex - Spentindex enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - Spentindex включен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. + Spentindex включен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. - Disable Spentindex - Отключить Spentindex + Отключить Spentindex - Spentindex disabled. To fully disabled Spentindex, you need to restart SilentDragon. - Spentindex отключен. Чтобы полностью отключить Spentindex, вам нужно перезапустить Hush Wallet. + Spentindex отключен. Чтобы полностью отключить Spentindex, вам нужно перезапустить Hush Wallet. - SafeNode Configured - Конфигурация SafeNode + Конфигурация SafeNode - SafeNode Configured. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - SafeNode настроен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. + SafeNode настроен. Чтобы использовать эту функцию, вам нужно перезапустить SilentDragon. - Disable SafeNode Configuration - Отключить конфигурацию SafeNode + Отключить конфигурацию SafeNode - Configuration SafeNode disabled. To fully disabled SafeNode Configuration, you need to restart SilentDragon. - Конфигурация SafeNode отключена. Чтобы полностью отключить настройку SafeNod, вам необходимо перезапустить Hush Wallet. + Конфигурация SafeNode отключена. Чтобы полностью отключить настройку SafeNod, вам необходимо перезапустить Hush Wallet. - Some feedback about SilentDragon or Hush...! - Некоторая благодарность за SilentDragon или Hush ...! + Некоторая благодарность за SilentDragon или Hush ...! - Send OleksandrBlack feedback about - Отправить для OleksandrBlack благодарность за + Отправить для OleksandrBlack благодарность за - + or SilentDragon или SilentDragon - + Enter Address to validate Введите адрес для проверки - + Transparent or Shielded Address: Прозрачный или экранированный адрес: - Paste Hush URI - Вставить Hush URI + Вставить Hush URI - Error paying safecoin URI - Ошибка при оплате safecoin URI + Ошибка при оплате safecoin URI - URI should be of the form 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y - URI должен иметь вид 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y + URI должен иметь вид 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y - This might take several minutes. Loading... - Это может занять несколько минут. Загрузка... + Это может занять несколько минут. Загрузка... - + View Payment Request Посмотреть запрос на оплату - + View Memo Посмотреть метку - + Reply to Ответить на - + Created new t-Addr Создать новый t-Addr (R) - + Copy Address Копировать адрес - + Address has been previously used Адрес был ранее использован - + Address is unused Адрес не используется - Cannot support multiple addresses - Нет поддержки несскольких адресатов + Нет поддержки несскольких адресатов - Recurring payments doesn't currently support multiple addresses - Регулярные платежи в настоящее время не поддерживают несскольких адресатов + Регулярные платежи в настоящее время не поддерживают несскольких адресатов - + Recipient Получатель - + + + File Upload + + + + Only z-addresses can have memos Только z-адреса могут иметь заметки - + + File size too large + + + + + The file size + + + + + bytes is greater than + + + + + bytes + + + + Memos can only be used with z-addresses Заметки могут использоваться только с z-адресами - + The memo field can only be used with a z-address. Поле заметки можно использовать только с z-адресом. - + doesn't look like a z-address не похоже на z-адрес - + Change from Изменить с - + Current balance : Текущий баланс : - + Balance after this Tx: Баланс после этой Tx: - - + Transaction Error Ошибка транзакции - + From Address is Invalid От адреса неверно - + Recipient Address Адрес получателя - + is Invalid является недействительным - + Amount '%1' is invalid! Количество '%1' является недействительным! @@ -902,14 +1062,6 @@ doesn't look like a z-address Ответить на - - MigrationTxns - - - Migration Txids - - - MobileAppConnector @@ -918,9 +1070,8 @@ doesn't look like a z-address Подключите мобильное приложение - Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - Отсканируйте этот QRCode из сопутствующего приложения SilentDragon, чтобы подключить телефон + Отсканируйте этот QRCode из сопутствующего приложения SilentDragon, чтобы подключить телефон @@ -938,9 +1089,18 @@ doesn't look like a z-address Разрешить подключения через Интернет через червоточину SilentDragon - SilentDragon Companion App - Приложение Silent Dragon Companion + Приложение Silent Dragon Companion + + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + + + + SilentDragonAndroid + @@ -975,57 +1135,57 @@ doesn't look like a z-address QObject - + Attempting autoconnect Попытка автоподключения - + Starting embedded hushd Запуск сервиса hushd - + hushd is set to run as daemon hushd настроен на запуск в качестве демона - + Waiting for hushd Ожидаем hushd - + Hide Advanced Config Скрыть расширенную конфигурацию - + Show Advanced Config Показать расширенную конфигурацию - + Choose data directory Выберите каталог - + All Downloads Finished Successfully! Все загрузки успешно завершены! - + Couldn't download params. Please check the help site for more info. Не удалось загрузить параметры. Пожалуйста, проверьте сайт справки для получения дополнительной информации. - + The process returned Процесс вернулся - + You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon .Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon @@ -1053,7 +1213,7 @@ If all else fails, please run hushd manually. Если ничего не помогает, запустите hushd вручную. - + Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed @@ -1062,34 +1222,38 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed Не запускается встроенный hushd, потому что --no-embedded был пропущен - - - + + Could not create HUSH3.conf. + + + + + Downloading Загрузка - + more remaining ) осталось ) - + MB of MB из - + MB at MB в - + hushd error ошибка hushd - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1098,140 +1262,125 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu Аутентификация не удалась. username / password, которые вы указали, не были приняты hushd. Попробуйте изменить его в меню Редактировать-> Настройки - + Your hushd is starting up. Please wait. Ваш hushd запускается. Пожалуйста, подождите. - + + This may take several hours, grab some popcorn + + + + + There was an error! : + + + + Downloading blocks Загрузка блоков - Ready! Thank you for helping secure the Hush network by running a full node. - Готово! Благодарим Вас за помощь в защите сети Hush, запустив полный узел. + Готово! Благодарим Вас за помощь в защите сети Hush, запустив полный узел. - + Block height Высота блоков - + Syncing Синхронизация - + Connected Подключено - + testnet: testnet: - + Connected to hushd Подключен к hushd - + + hushd has no peer connections! Network issues? + + + + There was an error connecting to hushd. The error was При подключении к hushd произошла ошибка. Ошибка - - - - - - - - - - - addressindex not enabled - addressindex не включено - - - - - - - - - - - - - - - + addressindex не включено + + not configured - не настроено + не настроено - - not valid - не подтверждено + не подтверждено - - - + + + The transaction with id Транзакция с id - - - + + + failed. The error was не удалось. Ошибка - - - - + + + failed ошибка - - - - + + + Tx Tx - hushd has no peer connections - hushd не имеет соединений с пирами + hushd не имеет соединений с пирами - + tx computing. This can take several minutes. tx вычисляется. Это может занять несколько минут. - + Update Available Доступно обновление - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? @@ -1240,32 +1389,32 @@ Would you like to visit the releases page? Хотели бы вы посетить страницу релизов? - + No updates available Нет доступных обновлений - + You already have the latest release v%1 У вас уже есть последняя версия v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit Пожалуйста, дождитесь закрытия SilentDragon - + Waiting for hushd to exit Ожидание остановки hushd - + failed. Please check the help site for more info не удалось. Пожалуйста, проверьте сайт справки для получения дополнительной информации - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1274,32 +1423,30 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - This may take several hours - Это может занять несколько часов + Это может занять несколько часов - - + + Connection Error Ошибка соединения - - - - + + + + Transaction Error - Ошибка транзакции + ">Ошибка транзакции - There was an error sending the transaction. The error was: - Произошла ошибка при отправке транзакции. Ошибка была: + Произошла ошибка при отправке транзакции. Ошибка была: - - + + No Connection Нет соединения @@ -1374,24 +1521,24 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.Удалить метку - + Tx submitted (right click to copy) txid: Tx представлен (кликните правой кнопкой мыши, чтобы скопировать) txid: - + Locked funds Закрытые средства - + Could not initiate migration. You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic migration. Could not initiate migration. You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic migration. - + Computing Tx: Вычисленый Tx: @@ -1416,27 +1563,26 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Количество - Confirmations - Подтверждений + Подтверждений - + Connected directly Прямое подключение - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service Подключение через Интернет с помощью сервиса wormhol SilentDragon - + Node is still syncing. Узел все еще синхронизируется. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. Нет sapling или прозрачных адресов с достаточным балансом, чтобы тратить. @@ -1445,41 +1591,28 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Цена HUSH для конвертации в USD недоступна - - No HUSH price was available to convert from USD - Цена HUSH не доступна для конвертации в USD - - - Computing Recurring Tx: - Вычеслен повторяющий Tx: + Вычеслен повторяющий Tx: - - View on block explorer - Посмотреть в проводнике блоков + Посмотреть в проводнике блоков - View Error - Ошибка просмотра + Ошибка просмотра - Reported Error - Ошибка отчета + Ошибка отчета - - Are you sure you want to delete the recurring payment? - Вы уверены, что хотите удалить повторяющийся платеж? + Вы уверены, что хотите удалить повторяющийся платеж? - All future payments will be cancelled. - Все будущие платежи будут отменены. + Все будущие платежи будут отменены. @@ -1490,12 +1623,21 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Диалог - + + Add + + + + + Edit + + + View - Показать + Показать - + Delete Удалить @@ -1503,159 +1645,129 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig RecurringListViewModel - Amount - Количество + Количество - Schedule - График + График - Payments Left - Осталось платежей + Осталось платежей - Next Payment - Следующий платеж + Следующий платеж - To - Для + Для - Every - Каждый + Каждый - None - None + None RecurringPayments - Payments - Платежи + Платежи RecurringPaymentsListViewModel - Date - Дата + Дата - Status - Статус + Статус - Txid - Txid + Txid - Not due yet - Еще не связано + Еще не связано - Pending - В ожидании + В ожидании - Skipped - Пропущено + Пропущено - Paid - Оплачено + Оплачено - Error - Ошибка + Ошибка - - Unknown - Неизвестно + Неизвестно RecurringPending - Dialog - Диалог + Диалог - No payments will be processed. You can manually pay them from the Recurring Payments Dialog box - Платежи не будут обработаны. Вы можете оплатить их вручную из диалогового окна «Повторяющиеся платежи» + Платежи не будут обработаны. Вы можете оплатить их вручную из диалогового окна «Повторяющиеся платежи» - Schedule - График + График - How should ZecWallet proceed? - Как должен действовать SilentDragon? + Как должен действовать SilentDragon? - Pay All in 1 Tx - Оплатить все в 1 Tx + Оплатить все в 1 Tx - Only the latest pending payment will be processed. All previous pending payments will be skipped - Будет обработан только последний ожидающий платеж. Все предыдущие ожидающие платежи будут пропущены + Будет обработан только последний ожидающий платеж. Все предыдущие ожидающие платежи будут пропущены - Pay Latest Only - Оплатить только последний + Оплатить только последний - Pay None - Не платить + Не платить - All pending payments collected, added up and paid in a single transaction - Все ожидающие платежи собраны, сложены и оплачены за одну транзакцию + Все ожидающие платежи собраны, сложены и оплачены за одну транзакцию - Description - Описание + Описание - To - Для + Для - The following recurring payment has multiple payments pending - В следующем периодическом платеже есть несколько ожидающих платежей + В следующем периодическом платеже есть несколько ожидающих платежей @@ -1726,9 +1838,13 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Ошибка при оплате HUSH URI - URI should be of the form 'HUSH:<addr>?amt=x&memo=y - URI должен иметь вид 'HUSH:<addr>?amt=x&memo=y + URI должен иметь вид 'HUSH:<addr>?amt=x&memo=y + + + + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y + @@ -1809,84 +1925,68 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Получить цены HUSH/USD - SafeNodes - SafeNodes + SafeNodes - SafeNode Configure - Конфигурация SafeNode + Конфигурация SafeNode - SafeHeight - SafeHeight + SafeHeight - ParentKey - ParentKey + ParentKey - 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 - 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 + 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 - SafeKey - SafeKey + SafeKey - Spentindex - Spentindex + Spentindex - Timestampindex - Timestampindex + Timestampindex - Addressindex - Addressindex + Addressindex - Txindex - Txindex + Txindex - Can be randomonly generated. - Может быть случайным образом сгенерировано. + Может быть случайным образом сгенерировано. - Block height at which all steps are completed and chain is synced with balance of roughly 1 HUSH. - Высота блока, на которой все этапы выполнены, и цепь синхронизирована с балансом примерно 1 HUSH. + Высота блока, на которой все этапы выполнены, и цепь синхронизирована с балансом примерно 1 HUSH. - <html><head/><body><p>Chosen at <a href="https://safenodes.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a></p></body></html> - <html><head/><body><p>Берется <a href="https://safenodes.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">здесь</span></a></p></body></html> + <html><head/><body><p>Берется <a href="https://safenodes.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">здесь</span></a></p></body></html> - Optional - Необязательно + Необязательно - SafePass - SafePass + SafePass - Default, is: 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 - Стандартно, это: 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 + Стандартно, это: 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 @@ -2152,27 +2252,25 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Куда - - Recurring Payment - Периодический платеж + + hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work. + - - TextLabel - + Recurring Payment + Периодический платеж - hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this transaction might not work. - hushd, кажется, не имеет каких-либо соединений. Возможно, вы не подключены к Интернету, поэтому транзакции могут не работать. + hushd, кажется, не имеет каких-либо соединений. Возможно, вы не подключены к Интернету, поэтому транзакции могут не работать. - + You are sending a transaction while your node is still syncing. This may not work. Вы отправляете транзакцию, пока ваш узел все еще синхронизируется. Это может не сработать. - + You are using a custom fee. Since fees are transparent, you are giving up some privacy. Please use this only if you know what you are doing! Вы используете собственную комиссию. Поскольку комиссия прозрачна, вы теряеете часть приватности. Пожалуйста, используйте это, только если вы знаете, что делаете! @@ -2180,14 +2278,13 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig createZcashConf - + Show Advanced Configuration Показать расширенную конфигурацию - Enable Fast Sync - Включить Fast Sync + Включить Fast Sync @@ -2195,47 +2292,48 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Конфигурация HUSH3.conf - Your safecoin node will be configured for you automatically - Ваш узел safecoin будет настроен для вас автоматически + Ваш узел safecoin будет настроен для вас автоматически - Allow connections to the internet to check for updates, get HUSH/USD prices etc... - Разрешить подключения к Интернету, для проверки обновлений и получения рыночных котировок HUSH и т.д. + Разрешить подключения к Интернету, для проверки обновлений и получения рыночных котировок HUSH и т.д. - + Use custom datadir Указать каталог для хранения данных - Connect to the internet for updates and price feeds - Подключаться к Интернету для получения обновлений и котировок + Подключаться к Интернету для получения обновлений и котировок - + Please choose a directory to store your wallet.dat and blockchain Пожалуйста, выберите каталог для хранения wallet.dat и цепочки блоков - <html><head/><body><p>Skips the most expensive checks during the initial block download. <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Learn More</span></a></p></body></html> - <html><head/><body><p>Пропускаеть ресурсоёмкие проверки при начальной загрузке блоков. <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Узнать больше</span></a></p></body></html> + <html><head/><body><p>Пропускаеть ресурсоёмкие проверки при начальной загрузке блоков. <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Узнать больше</span></a></p></body></html> - + + Your Hush node will be configured for you automatically + + + + Choose directory Выбрать каталог - + Connect over Tor Подключение через Tor - + Please note that you'll need to already have a Tor service configured on port 9050 Обратите внимание, что предварительно вам нужно настроить службу Tor на порт 9050 @@ -2248,42 +2346,47 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Изменить расписание - + Schedule График - + Payment Description Описание оплаты - + + TextLabel + TextLabel + + + From Откуда - + Number of payments Количество платежей - + Amount Количество - + Next Payment Следующий платеж - + To Куда - + Memo Метка diff --git a/res/zec_qt_wallet_template.ts b/res/zec_qt_wallet_template.ts index 65ede06..f214a46 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_template.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_template.ts @@ -150,8 +150,8 @@ - - + + Memo YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -203,48 +203,58 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + &Send Duke Feedback - + &Hush Discord - + &Hush Website - - + + Export transactions - + Pay HUSH &URI... - + Connect mobile &app - + Ctrl+M - + Request HUSH... - + Validate Address @@ -292,7 +302,7 @@ - + Export Private Key YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -323,9 +333,11 @@ - - - + + + + + Loading... YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -385,12 +397,12 @@ - + Network solution rate YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connections YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -405,9 +417,11 @@ - - - + + + + + | YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -427,42 +441,42 @@ - + &File YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Help YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Apps YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Edit YOUR_TRANSLATION_HERE - + E&xit YOUR_TRANSLATION_HERE - + &About YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Settings YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+P YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -471,52 +485,52 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + Check github.com for &updates YOUR_TRANSLATION_HERE - + Sapling &turnstile YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+A, Ctrl+T YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Import private key YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Export all private keys YOUR_TRANSLATION_HERE - + &z-board.net YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+A, Ctrl+Z YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address &book YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+B YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Backup wallet.dat YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -533,17 +547,17 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net YOUR_TRANSLATION_HERE - + You need a sapling address with available balance to post YOUR_TRANSLATION_HERE - + Computing Tx: YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -553,7 +567,7 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + Private key import rescan finished YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -566,251 +580,251 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex - + Enable Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - + Disable Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue - + Restart SilentDragon - + Some feedback about SilentDragon or Hush... - + Send Duke some private and shielded feedback about - + or SilentDragon - + Enter Address to validate - + Transparent or Shielded Address: - + Paste HUSH URI - + Error paying Hush URI - + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - + Please paste your private keys here, one per line - + The keys will be imported into your connected Hush node - + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited - + Error - + Error exporting transactions, file was not saved - + No wallet.dat YOUR_TRANSLATION_HERE - + Couldn't find the wallet.dat on this computer YOUR_TRANSLATION_HERE - + You need to back it up from the machine hushd is running on YOUR_TRANSLATION_HERE - + Backup wallet.dat YOUR_TRANSLATION_HERE - + Couldn't backup YOUR_TRANSLATION_HERE - + Couldn't backup the wallet.dat file. YOUR_TRANSLATION_HERE - + You need to back it up manually. YOUR_TRANSLATION_HERE - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet YOUR_TRANSLATION_HERE - + Private key for YOUR_TRANSLATION_HERE - + Save File YOUR_TRANSLATION_HERE - + Unable to open file YOUR_TRANSLATION_HERE - - + + Copy address YOUR_TRANSLATION_HERE - - - + + + Copied to clipboard YOUR_TRANSLATION_HERE - + Get private key YOUR_TRANSLATION_HERE - + Shield balance to Sapling YOUR_TRANSLATION_HERE - - + + View on block explorer YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address Asset Viewer - + Convert Address - + Migrate to Sapling YOUR_TRANSLATION_HERE - + Copy txid YOUR_TRANSLATION_HERE - + View Payment Request - + View Memo YOUR_TRANSLATION_HERE - + Reply to - + Created new t-Addr YOUR_TRANSLATION_HERE - + Copy Address - + Address has been previously used - + Address is unused @@ -937,11 +951,6 @@ doesn't look like a z-address Connect Mobile App - - - Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - - QR Code @@ -957,9 +966,14 @@ doesn't look like a z-address Allow connections over the internet via SilentDragon wormhole + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + - SilentDragon Companion App + SilentDragonAndroid @@ -1124,107 +1138,107 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed YOUR_TRANSLATION_HERE - + There was an error! : - + Downloading blocks YOUR_TRANSLATION_HERE - + Block height YOUR_TRANSLATION_HERE - + Syncing YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connected YOUR_TRANSLATION_HERE - + testnet: YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connected to hushd YOUR_TRANSLATION_HERE - + hushd has no peer connections! Network issues? - + There was an error connecting to hushd. The error was YOUR_TRANSLATION_HERE - + Update Available - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? - + No updates available - + You already have the latest release v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit - + The transaction with id YOUR_TRANSLATION_HERE - + failed. The error was YOUR_TRANSLATION_HERE - + failed YOUR_TRANSLATION_HERE - + Tx YOUR_TRANSLATION_HERE - + tx computing. This can take several minutes. YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -1233,7 +1247,7 @@ Would you like to visit the releases page? YOUR_TRANSLATION_HERE - + Waiting for hushd to exit YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -1248,43 +1262,43 @@ Would you like to visit the releases page? YOUR_TRANSLATION_HERE - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. YOUR_TRANSLATION_HERE - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. YOUR_TRANSLATION_HERE - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu YOUR_TRANSLATION_HERE - + Your hushd is starting up. Please wait. YOUR_TRANSLATION_HERE - + This may take several hours, grab some popcorn - - + + Connection Error YOUR_TRANSLATION_HERE - - + + Transaction Error @@ -1326,7 +1340,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - %1 doesn't seem to be a valid Zcash address. + %1 doesn't seem to be a valid Hush address. @@ -1375,7 +1389,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.YOUR_TRANSLATION_HERE - + Tx submitted (right click to copy) txid: YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -1416,22 +1430,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connected directly - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service - + Node is still syncing. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. @@ -1590,62 +1604,82 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig YOUR_TRANSLATION_HERE - + + Check github for updates at startup + + + + Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally. - + Shielded transactions are saved locally and shown in the transactions tab. If you uncheck this, shielded transactions will not appear in the transactions tab. YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connect via Tor - - Troubleshooting + + Connect to github on startup to check for updates + + + + + Connect to the internet to fetch HUSH prices + Fetch HUSH / USD prices + + + + + Troubleshooting + + + + Reindex - + Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SilentDragon for this to take effect - + Rescan - + Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect - + Clear History YOUR_TRANSLATION_HERE - + Remember shielded transactions YOUR_TRANSLATION_HERE - + Allow custom fees YOUR_TRANSLATION_HERE - + Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent. YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -1655,7 +1689,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig YOUR_TRANSLATION_HERE - + Shield change from t-Addresses to your sapling address YOUR_TRANSLATION_HERE diff --git a/res/zec_qt_wallet_uk.ts b/res/zec_qt_wallet_uk.ts index 63c492c..b10bbe4 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_uk.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_uk.ts @@ -5,7 +5,6 @@ AddressBookModel - Label Мітка @@ -44,29 +43,24 @@ MainWindow - Settings are being read from - Налаштування читаються з + Налаштування читаються з - Add Label - Додати мітку + Додати мітку - Removed Label - Вилучена мітка + Вилучена мітка - Updated Label - Оновлена мітка + Оновлена мітка - Added Label - Додана мітка + Додана мітка @@ -99,783 +93,949 @@ Всього - + Some transactions are not yet confirmed Деякі транзакції ще не підтверджені - + Address Balances Баланси за адресами - - + + Send Надіслати - + From Від - + Address Balance Баланс адреси - + Send To До - + Recipient Одержувач - - - - - + + + + + Address Адреса - - + + Address Book Адресна книга - - - - + + + + Amount Кількість - + Max Available Максимальна кількість - - - - + + Upload File + + + + + + + Memo Мітка - + Add Recipient Додати одержувача - + Recurring payment Періодичний платіж - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments Щомісяця, починаючи з 12-Квітня-2012, 6 платежів - + Edit Schedule Змінити розклад - - + + Miner Fee Комісія майнерам - + 0 0 - + Cancel Скасувати - + Receive Отримати - + Address Type Тип адреси - + hushd hushd - &SafeNodes - &SafeNodes + &SafeNodes - Pay safecoin &URI... - Оплатити safecoin &URI... + Оплатити safecoin &URI... - Request safecoin... - Запит safecoin... + Запит safecoin... - + Validate Address Перевірити адресу - + Shielded Address (Private, Anonymous) Екранована адреса (приватна, анонімна) - + Transparent Address (Public, Metadata-Leaking) Прозора адреса (загальнодоступна, витік метаданих) - + New Address Нова адреса - + Label Мітка - - + Update Label Оновити мітку - + Address balance Баланс адреси - + Optional Не обов'язково - - + + Export Private Key Експорт приватного ключа - - Your node is still syncing, balances may not be updated - Ваш вузол все ще синхронізується, баланс не може бути оновлений + Ваш вузол все ще синхронізується, баланс не може бути оновлений - + View All Addresses Показати всі адреси - + Transactions Транзакції - + You are currently not mining Майнінг відключений - - - + + + + + + + + + + + + + + + + Loading... Завантаження ... - + Block height Висота блоку - + Network solution rate Швидкість мережі - + Connections Підключень - - + + + + + + + + + + + + + + | | - + + Notarized Hash + + + + + Notarized txid + + + + + Notarized Lag + + + + + KMD Version + + + + + Protocol Version + + + + + Version + + + + + P2P Port + + + + + RPC Port + + + + + Client Name + + + + + Next Halving + + + + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + &File &Файл - + &Help &Допомога - + &Apps &Додатки - + &Edit &Редагувати - + E&xit &Вихід - + &About &Про гаманець - + &Settings &Налаштування - + Ctrl+P Ctrl+P - + &Send Duke Feedback &Пожертвування для Duke - + &Hush Discord &Hush Discord - + &Hush Website &Сайт Hush - + Check github.com for &updates &Перевірити github.com на оновлення - + + Sapling &turnstile + + + + + Ctrl+A, Ctrl+T + + + + &Import private key &Імпорт приватного ключа - + &Export all private keys &Експорт всіх приватних ключів - + + &z-board.net + + + + + Ctrl+A, Ctrl+Z + + + + Address &book &Адресна книга - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Зберегти wallet.dat - - + + Export transactions Експорт транзакцій - + + Pay HUSH &URI... + + + + + Connect mobile &app + + + + + Ctrl+M + + + + + Request HUSH... + + + &Recurring Payments - &Регулярні платежі + &Регулярні платежі - File a bug... - Повідомити про помилку... + Повідомити про помилку... - + Enable Tor Включити Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. З'єднання через Tor було включено. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. - + Disable Tor Відключити Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. З'єднання через Tor було відключено. Щоб повністю відключитися від Tor, вам потрібно перезапустити SilentDragon. - + + Some feedback about SilentDragon or Hush... + + + + + Send Duke some private and shielded feedback about + + + + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net - + You need a sapling address with available balance to post - + + Computing Tx: Обчислення Tx: - The keys were imported. It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited - Ключі були імпортовані. Повторне сканування блокчейна може зайняти кілька хвилин. До тих пір функціональність може бути обмежена + Ключі були імпортовані. Повторне сканування блокчейна може зайняти кілька хвилин. До тих пір функціональність може бути обмежена - + Private key import rescan finished Повторне сканування приватного ключа завершено - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue SilentDragon необхідно перезапустити для повторного сканування / переіндексації. Перезапустіть SilentDragon, щоб продовжити - + Restart SilentDragon Перезапуск SilentDragon - Not yet ready - Ще не готовий + Ще не готовий - Please paste your private keys (z-Addr or t-Addr) here, one per line - Будь ласка, вставте тут свої приватні ключі (z-Addr або t-Addr), по одному в рядку + Будь ласка, вставте тут свої приватні ключі (z-Addr або t-Addr), по одному в рядку - The keys will be imported into your connected hushd node - Ключі будуть імпортовані в ваш підключений вузол hushd + Ключі будуть імпортовані в ваш підключений вузол hushd + + + + Paste HUSH URI + + + + + Error paying Hush URI + + + + + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y + + + + + Please paste your private keys here, one per line + + + + + The keys will be imported into your connected Hush node + + + + + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited + - + Error Помилка - + Error exporting transactions, file was not saved Помилка експорту транзакцій, файл не був збережений - + No wallet.dat Немає wallet.dat - + Couldn't find the wallet.dat on this computer Не вдалося знайти wallet.dat на цьому комп'ютері - + You need to back it up from the machine hushd is running on Ви повинні зробити резервну копію з машини, на якій працює hushd - + Backup wallet.dat Зберегти wallet.dat - + Couldn't backup Неможливо зберегти - + Couldn't backup the wallet.dat file. Неможливо зберегти файл wallet.dat. - + You need to back it up manually. Вам потрібно зробити резервну копію вручну. - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet Це все приватні ключі для всіх адрес у вашому гаманці - + Private key for Приватний ключ для - + Save File Зберегти файл - + Unable to open file Неможливо відкрити файл - - + + Copy address Копіювати адресу - - - + + + Copied to clipboard Скопійовано в буфер обміну - + Get private key Отримати приватний ключ - + Shield balance to Sapling Shield balance to Sapling - - + + View on block explorer Подивитися в провіднику блоків - + + Address Asset Viewer + + + + + Convert Address + + + + Migrate to Sapling Migrate to Sapling - - + Copy txid Скопіювати txid - hushd is not yet ready. Please wait for the UI to load - hushd ще не готовий. Будь ласка, зачекайте, поки завантажиться інтерфейс + hushd ще не готовий. Будь ласка, зачекайте, поки завантажиться інтерфейс - View tx on block explorer - Подивитися tx на провіднику блоків + Подивитися tx на провіднику блоків - Refresh - Оновити + Оновити - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. Конфігурація Tor доступна тільки при роботі з вбудованим hushd. - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan Ви використовуєте зовнішній hushd. Будь ласка, перезапустіть hushd з -rescan - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex Ви використовуєте зовнішній hushd. Будь ласка, перезапустіть hushd з -reindex - Enable Addressindex - Включити Addressindex + Включити Addressindex - Addressindex enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - Addressindex включено. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. + Addressindex включено. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. - Disable Addressindex - Відключити Addressindex + Відключити Addressindex - Addressindex disabled. To fully disabled Addressindex, you need to restart SilentDragon. - Addressindex вимкнуто. Щоб повністю відключити Addressindex, вам потрібно перезапустити Hush Wallet. + Addressindex вимкнуто. Щоб повністю відключити Addressindex, вам потрібно перезапустити Hush Wallet. - Enable Timestampindex - Включити Timestampindex + Включити Timestampindex - Timestampindex enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - Timestampindex включено. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. + Timestampindex включено. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. - Disable Timestampindex - Відключити Timestampindex + Відключити Timestampindex - Timestampindex disabled. To fully disabled Timestampindex, you need to restart SilentDragon. - Timestampindex вимкнено. Щоб повністю відключити Timestampindex позначки часу, вам необхідно перезапустити Hush Wallet. + Timestampindex вимкнено. Щоб повністю відключити Timestampindex позначки часу, вам необхідно перезапустити Hush Wallet. - Enable Spentindex - Включити Spentindex + Включити Spentindex - Spentindex enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - Spentindex включено. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. + Spentindex включено. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. - Disable Spentindex - Відключити Spentindex + Відключити Spentindex - Spentindex disabled. To fully disabled Spentindex, you need to restart SilentDragon. - Spentindex вимкнено. Щоб повністю відключити Spentindex, вам потрібно перезапустити Hush Wallet. + Spentindex вимкнено. Щоб повністю відключити Spentindex, вам потрібно перезапустити Hush Wallet. - SafeNode Configured - Конфігурація SafeNode + Конфігурація SafeNode - SafeNode Configured. To use this feature, you need to restart SilentDragon. - SafeNode налаштовано. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. + SafeNode налаштовано. Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно перезапустити SilentDragon. - Disable SafeNode Configuration - Відключити конфігурацію SafeNode + Відключити конфігурацію SafeNode - Configuration SafeNode disabled. To fully disabled SafeNode Configuration, you need to restart SilentDragon. - Конфігурація SafeNode відключена. Щоб повністю відключити налаштування SafeNod, вам необхідно перезапустити Hush Wallet. + Конфігурація SafeNode відключена. Щоб повністю відключити налаштування SafeNod, вам необхідно перезапустити Hush Wallet. - Some feedback about SilentDragon or Hush...! - Деяка подяка за SilentDragon або Hush ...! + Деяка подяка за SilentDragon або Hush ...! - Send OleksandrBlack feedback about - Надіслати для OleksandrBlack подяку за + Надіслати для OleksandrBlack подяку за - + or SilentDragon або SilentDragon - + Enter Address to validate Введіть адресу для перевірки - + Transparent or Shielded Address: Прозора або екранована адреса: - Paste Hush URI - Вставити Hush URI + Вставити Hush URI - Error paying safecoin URI - Помилка при оплаті safecoin URI + Помилка при оплаті safecoin URI - URI should be of the form 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y - URI повинен мати вигляд 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y + URI повинен мати вигляд 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y - This might take several minutes. Loading... - Це може зайняти кілька хвилин. Завантаження ... + Це може зайняти кілька хвилин. Завантаження ... - + View Payment Request Подивитися запит на оплату - + View Memo Подивитися мітку - + Reply to Відповісти на - + Created new t-Addr Створити новий t-Addr (R) - + Copy Address Копіювати адресу - + Address has been previously used Адреса була раніше використана - + Address is unused Адреса не використовується - Cannot support multiple addresses - Немає підтримки декількох адресатів + Немає підтримки декількох адресатів - Recurring payments doesn't currently support multiple addresses - Регулярні платежі в даний час не підтримують декількох адресатів + Регулярні платежі в даний час не підтримують декількох адресатів - + Recipient Одержувач - + + + File Upload + + + + Only z-addresses can have memos Тільки z-адреси можуть мати замітки - + + File size too large + + + + + The file size + + + + + bytes is greater than + + + + + bytes + + + + Memos can only be used with z-addresses Замітки можуть використовуватися тільки з z-адресами - + The memo field can only be used with a z-address. Поле замітки можна використовувати тільки з z-адресою. - + doesn't look like a z-address не схоже на z-адресу - + Change from Змінити з - + Current balance : Поточний баланс : - + Balance after this Tx: Баланс після цієї Tx: - - + Transaction Error Помилка транзакції - + From Address is Invalid Від адреси невірно - + Recipient Address Адреса одержувача - + is Invalid є недійсним - + Amount '%1' is invalid! Кількість '%1' є недійсним! @@ -902,14 +1062,6 @@ doesn't look like a z-address Відповісти на - - MigrationTxns - - - Migration Txids - - - MobileAppConnector @@ -918,9 +1070,8 @@ doesn't look like a z-address Підключіть мобільний додаток - Scan this QRCode from your SilentDragon companion app to connect your phone - Скануйте цей QR-код із додатка-супутника SilentDragon, щоб підключити телефон + Скануйте цей QR-код із додатка-супутника SilentDragon, щоб підключити телефон @@ -938,9 +1089,18 @@ doesn't look like a z-address Дозволити підключення через Інтернет через червоточну систему SilentDragon - SilentDragon Companion App - Програма SilentDragon Companion + Програма SilentDragon Companion + + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + + + + SilentDragonAndroid + @@ -961,7 +1121,7 @@ doesn't look like a z-address Connection type: - Тип з'єднання: + Тип з'єднання: @@ -975,57 +1135,57 @@ doesn't look like a z-address QObject - + Attempting autoconnect Спроба автопідключення - + Starting embedded hushd Запуск сервісу hushd - + hushd is set to run as daemon hushd налаштований на запуск в якості демона - + Waiting for hushd Очікуємо hushd - + Hide Advanced Config Приховати розширену конфігурацію - + Show Advanced Config Показати розширену конфігурацію - + Choose data directory Виберіть каталог - + All Downloads Finished Successfully! Всі завантаження успішно завершені! - + Couldn't download params. Please check the help site for more info. Не вдалося завантажити параметри. Будь ласка, перевірте сайт довідки для отримання додаткової інформації. - + The process returned Процес повернувся - + You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon .Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon @@ -1053,7 +1213,7 @@ If all else fails, please run hushd manually. Якщо нічого не допомагає, запустіть hushd вручну. - + Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed @@ -1062,34 +1222,38 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed Чи не запускається вбудований hushd, тому що --no-embedded був пропущений - - - + + Could not create HUSH3.conf. + + + + + Downloading Завантаження - + more remaining ) залишилося ) - + MB of MB із - + MB at MB в - + hushd error помилка hushd - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1098,140 +1262,125 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu Аутентифікація не вдалася. username / password, які ви вказали, не були прийняті hushd. Спробуйте змінити його в меню Редагувати-> Налаштування - + Your hushd is starting up. Please wait. Ваш hushd запускається. Будь ласка зачекайте. - + + This may take several hours, grab some popcorn + + + + + There was an error! : + + + + Downloading blocks Завантаження блоків - Ready! Thank you for helping secure the Hush network by running a full node. - Готово! Дякуємо Вам за допомогу в захисті мережі Hush, запустивши повний вузол. + Готово! Дякуємо Вам за допомогу в захисті мережі Hush, запустивши повний вузол. - + Block height Висота блоків - + Syncing Синхронізація - + Connected Підключено - + testnet: testnet: - + Connected to hushd Під'єднано до hushd - + + hushd has no peer connections! Network issues? + + + + There was an error connecting to hushd. The error was При підключенні до hushd сталася помилка. Помилка - - - - - - - - - - - addressindex not enabled - addressindex не включене - - - - - - - - - - - - - - - + addressindex не включене + + not configured - не налаштовано + не налаштовано - - not valid - не підтверджено + не підтверджено - - - + + + The transaction with id Транзакція з id - - - + + + failed. The error was не вдалося. Помилка - - - - + + + failed помилка - - - - + + + Tx Tx - hushd has no peer connections - hushd не має з'єднань з пірами + hushd не має з'єднань з пірами - + tx computing. This can take several minutes. tx обчислюється. Це може зайняти кілька хвилин. - + Update Available Доступно оновлення - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? @@ -1240,32 +1389,32 @@ Would you like to visit the releases page? Хотіли б ви відвідати сторінку релізів? - + No updates available Немає доступних оновлень - + You already have the latest release v%1 У вас вже є остання версія v%1 - + Please wait for SilentDragon to exit Будь ласка, дочекайтеся закриття SilentDragon - + Waiting for hushd to exit Очікування зупинки hushd - + failed. Please check the help site for more info не вдалося. Будь ласка, перевірте сайт довідки для отримання додаткової інформації - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1274,32 +1423,30 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - This may take several hours - Це може зайняти кілька годин + Це може зайняти кілька годин - - + + Connection Error Помилка з'єднання - - - - + + + + Transaction Error Помилка транзакції - There was an error sending the transaction. The error was: - Сталася помилка під час надсилання транзакції. Помилка була: + Сталася помилка під час надсилання транзакції. Помилка була: - - + + No Connection Немає з'єднання @@ -1374,24 +1521,24 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.Видалити мітку - + Tx submitted (right click to copy) txid: Tx представлений (клікніть правою кнопкою миші, щоб скопіювати) txid: - + Locked funds закриті кошти - + Could not initiate migration. You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic migration. Could not initiate migration. You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic migration. - + Computing Tx: Обчислення Tx: @@ -1416,27 +1563,26 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Кількість - Confirmations - Підтверджень + Підтверджень - + Connected directly Пряме підключення - + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service Підключення через Інтернет за допомогою сервісу wormhol SilentDragon - + Node is still syncing. Вузол все ще синхронізується. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. Немає sapling або прозорих адрес з достатнім балансом, щоб витрачати. @@ -1445,41 +1591,32 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Цена HUSH для конвертации в USD недоступна - No ZEC price was available to convert from USD - Ціна HUSH недоступна для конвертації в USD + Ціна HUSH недоступна для конвертації в USD - Computing Recurring Tx: - Обчислений повторюючий Tx: + Обчислений повторюючий Tx: - - View on block explorer - Подивитися в провіднику блоків + Подивитися в провіднику блоків - View Error - Помилка перегляду + Помилка перегляду - Reported Error - Помилка звіту + Помилка звіту - - Are you sure you want to delete the recurring payment? - Ви впевнені, що хочете видалити періодичний платіж? + Ви впевнені, що хочете видалити періодичний платіж? - All future payments will be cancelled. - Всі майбутні платежі будуть скасовані. + Всі майбутні платежі будуть скасовані. @@ -1490,12 +1627,21 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Діалог - + + Add + + + + + Edit + + + View - Показати + Показати - + Delete Видалити @@ -1503,159 +1649,129 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig RecurringListViewModel - Amount - Кількість + Кількість - Schedule - Графік + Графік - Payments Left - Залишилося платежів + Залишилося платежів - Next Payment - Наступний платіж + Наступний платіж - To - Для + Для - Every - Кожен + Кожен - None - None + None RecurringPayments - Payments - Платежі + Платежі RecurringPaymentsListViewModel - Date - Дата + Дата - Status - Статус + Статус - Txid - Txid + Txid - Not due yet - Ще не пов'язано + Ще не пов'язано - Pending - В очікуванні + В очікуванні - Skipped - Пропущено + Пропущено - Paid - Оплачено + Оплачено - Error - Помилка + Помилка - - Unknown - Невідомо + Невідомо RecurringPending - Dialog - Діалог + Діалог - No payments will be processed. You can manually pay them from the Recurring Payments Dialog box - Платежі не будуть оброблені. Ви можете оплатити їх вручну з діалогового вікна «Повторювані платежі» + Платежі не будуть оброблені. Ви можете оплатити їх вручну з діалогового вікна «Повторювані платежі» - Schedule - Графік + Графік - How should ZecWallet proceed? - Як повинен діяти SilentDragon? + Як повинен діяти SilentDragon? - Pay All in 1 Tx - Оплатити всі в 1 Tx + Оплатити всі в 1 Tx - Only the latest pending payment will be processed. All previous pending payments will be skipped - Буде оброблений тільки останній очікуючий платіж. Всі попередні очікуючі платежі будуть пропущені + Буде оброблений тільки останній очікуючий платіж. Всі попередні очікуючі платежі будуть пропущені - Pay Latest Only - Оплатити тільки останній + Оплатити тільки останній - Pay None - Не платити + Не платити - All pending payments collected, added up and paid in a single transaction - Всі очікуючі платежі зібрані, складені і оплачені за одну транзакцію + Всі очікуючі платежі зібрані, складені і оплачені за одну транзакцію - Description - Описання + Описання - To - Для + Для - The following recurring payment has multiple payments pending - У наступному періодичному платежі є кілька очікуючих платежів + У наступному періодичному платежі є кілька очікуючих платежів @@ -1721,14 +1837,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Запитайте оплату з адреси Sapling. Ви відправите 0,0001 HUSH транзакцію на адресу з платежу HUSH URI. Мітка буде включена в транзакцію, коли адреса оплатить вам. - Error paying safecoin URI - Помилка при оплаті safecoin URI + Помилка при оплаті safecoin URI - URI should be of the form 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y - URI повинен мати вигляд 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y + URI повинен мати вигляд 'safecoin:<addr>?amt=x&memo=y + + + + Error paying HUSH URI + + + + + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y + @@ -1809,84 +1933,68 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Отріматі ціни HUSH / USD - SafeNodes - SafeNodes + SafeNodes - SafeNode Configure - Конфігурація SafeNode + Конфігурація SafeNode - SafeHeight - SafeHeight + SafeHeight - ParentKey - ParentKey + ParentKey - 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 - 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 + 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 - SafeKey - SafeKey + SafeKey - Spentindex - Spentindex + Spentindex - Timestampindex - Timestampindex + Timestampindex - Addressindex - Addressindex + Addressindex - Txindex - Txindex + Txindex - Can be randomonly generated. - Може бути випадковим чином згенеровано. + Може бути випадковим чином згенеровано. - Block height at which all steps are completed and chain is synced with balance of roughly 1 HUSH. - Висота блоку, на якій всі етапи виконані, і ланцюг синхронізований з балансом приблизно 1 HUSH. + Висота блоку, на якій всі етапи виконані, і ланцюг синхронізований з балансом приблизно 1 HUSH. - <html><head/><body><p>Chosen at <a href="https://safenodes.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">here</span></a></p></body></html> - <html><head/><body><p>Береться <a href="https://safenodes.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">тут</span></a></p></body></html> + <html><head/><body><p>Береться <a href="https://safenodes.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">тут</span></a></p></body></html> - Optional - Не обов'язково + Не обов'язково - SafePass - SafePass + SafePass - Default, is: 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 - Стандартно, це: 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 + Стандартно, це: 0333b9796526ef8de88712a649d618689a1de1ed1adf9fb5ec415f31e560b1f9a3 @@ -2152,27 +2260,25 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Для - - Recurring Payment - Періодична виплата + + hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work. + - - TextLabel - + Recurring Payment + Періодична виплата - hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this transaction might not work. - hushd, здається, не має будь-яких з'єднань. Можливо, ви не підключені до Інтернету, тому транзакції можуть не працювати. + hushd, здається, не має будь-яких з'єднань. Можливо, ви не підключені до Інтернету, тому транзакції можуть не працювати. - + You are sending a transaction while your node is still syncing. This may not work. Ви відправляєте транзакцію, поки ваш вузол все ще синхронізується. Це може не спрацювати. - + You are using a custom fee. Since fees are transparent, you are giving up some privacy. Please use this only if you know what you are doing! Ви використовуєте власну комісію. Оскільки комісія прозора, ви втрачаєте частину приватності. Будь ласка, використовуйте це, тільки якщо ви знаєте, що робите! @@ -2180,14 +2286,13 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig createZcashConf - + Show Advanced Configuration Показати розширену конфігурацію - Enable Fast Sync - Включити Fast Sync + Включити Fast Sync @@ -2195,47 +2300,48 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Конфігурація HUSH3.conf - Your safecoin node will be configured for you automatically - Ваш вузол safecoin буде налаштований для вас автоматично + Ваш вузол safecoin буде налаштований для вас автоматично - Allow connections to the internet to check for updates, get HUSH/USD prices etc... - Дозволити підключення до Інтернету, для перевірки оновлень і отримання ринкових котирувань HUSH і т.д... + Дозволити підключення до Інтернету, для перевірки оновлень і отримання ринкових котирувань HUSH і т.д... - + Use custom datadir Вказати каталог для зберігання даних - Connect to the internet for updates and price feeds - Підключатися до Інтернету для отримання оновлень і котирувань + Підключатися до Інтернету для отримання оновлень і котирувань - + Please choose a directory to store your wallet.dat and blockchain Будь ласка, виберіть каталог для зберігання wallet.dat і ланцюжки блоків - <html><head/><body><p>Skips the most expensive checks during the initial block download. <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Learn More</span></a></p></body></html> - <html><head/><body><p>Пропускати ресурсомісткі перевірки при початковому завантаженні блоків. <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Дізнатися більше</span></a></p></body></html> + <html><head/><body><p>Пропускати ресурсомісткі перевірки при початковому завантаженні блоків. <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Дізнатися більше</span></a></p></body></html> - + + Your Hush node will be configured for you automatically + + + + Choose directory Вибрати каталог - + Connect over Tor Підключення через Tor - + Please note that you'll need to already have a Tor service configured on port 9050 Зверніть увагу, що попередньо вам потрібно налаштувати службу Tor на порт 9050 @@ -2248,42 +2354,47 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig Змінити розклад - + Schedule Графік - + Payment Description Опис оплати - + + TextLabel + Текстова мітка + + + From Від - + Number of payments Кількість платежів - + Amount Кількість - + Next Payment Наступний платіж - + To Для - + Memo Мітка diff --git a/res/zec_qt_wallet_zh.ts b/res/zec_qt_wallet_zh.ts index d5a4ef5..2d1c000 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_zh.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_zh.ts @@ -36,8 +36,12 @@ + The Dragon Awakens... + + + Starting Up - 启动中 + 启动中 @@ -73,681 +77,885 @@ 所有余额 - - Your node is still syncing, balances may not be updated - 您的节点仍在同步，余额可能没有更新 + 您的节点仍在同步，余额可能没有更新 - + Some transactions are not yet confirmed 部分交易尚未得到确认 - + Address Balances 地址余额 - - + + Send 发送 - + From 从 - + Address Balance 地址余额 - + Send To 发送给 - + Recipient 接收者 - - - - - + + + + + Address 地址 - - + + Address Book 地址薄 - - - - + + + + Amount 金额 - + Max Available 最大可发送金额 - - - - + + Upload File + + + + + + + Memo 备注 - + Add Recipient 添加接收者 - + Recurring payment 循环支付 - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments 从2012年5月12日开始，每月支付6次 - + Edit Schedule 编辑计划 - - + + Miner Fee 矿工费用 - + 0 0 - + Cancel 取消 - + Receive 接收 - + Address Type 地址类型 - z-Addr - 隐蔽地址(z-Addr) + 隐蔽地址(z-Addr) - t-Addr - 非隐蔽地址(t-Addr) + 非隐蔽地址(t-Addr) - + New Address 创建新地址 - + View All Addresses 查看所有地址 - + Label 标签 - + Update Label 更新标签 - + Address balance 地址余额 - + Optional 可选 - + + Export Private Key 导出私钥 - + Transactions 交易 - + hushd 节点 - + You are currently not mining 您目前没有在挖矿 - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + Loading... 加载中... - + Block height 区块高度 - + + Notarized Hash + + + + + Notarized txid + + + + + Notarized Lag + + + + + KMD Version + + + + + Protocol Version + + + + + Version + + + + + P2P Port + + + + + RPC Port + + + + + Client Name + + + + + Next Halving + + + + + Local Services + + + + + Longest Chain + + + + Network solution rate 全网算力 - + Connections 连接数 + + + &Send Duke Feedback + + + + + &Hush Discord + + + + + &Hush Website + + + + + Pay HUSH &URI... + + + + + Request HUSH... + + + + + Validate Address + + - - + + + + + + + + + + + + + + | | - + + Shielded Address (Private, Anonymous) + + + + + Transparent Address (Public, Metadata-Leaking) + + + + &File &文件 - + &Help &帮助 - + &Apps &应用 - + &Edit &编辑 - + E&xit &退出 - + &About &关于 - + &Settings &设置 - + Ctrl+P Ctrl+P - &Donate - &捐赠 + &捐赠 - + Check github.com for &updates 检查github.com获取和&更新 - + Sapling &turnstile 树苗&十字旋转门 - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &导入私钥 - + &Export all private keys &导出所有私钥 - + &z-board.net &z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book &地址簿 - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &备份 wallet.dat - - + + Export transactions 导出交易 - Pay Hush &URI... - 支付hush &URI ... + 支付hush &URI ... - + Connect mobile &app 连接移动&App - + Ctrl+M Ctrl+M - &Recurring Payments - &定期付款 + &定期付款 - Request Hush... - 请求 Hush... + 请求 Hush... - File a bug... - 提交错误... + 提交错误... - Not yet ready - 尚未准备好 + 尚未准备好 - hushd is not yet ready. Please wait for the UI to load - hushd尚未准备好。 请等待UI加载 + hushd尚未准备好。 请等待UI加载 - + Tor configuration is available only when running an embedded hushd. Tor配置仅在运行嵌入的hushd时可用。 - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -rescan 你正在使用外部hushd。 请使用-rescan参数重新启动hushd - + You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex 你正在使用外部hushd。 请使用-reindex重新启动hushd - + Enable Tor 启用Tor - + Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon. 已启用Tor上的连接。 要使用此功能，您需要重新启动SilentDragon。 - + Disable Tor 禁用Tor - + Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon. Tor上的连接已被禁用。 要完全断开与Tor的连接，您需要重新启动SilentDragon。 - + SilentDragon needs to restart to rescan/reindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue SlientDragon需要重新启动才能重新扫描/重新索引。 SlientDragon现在关闭，请重启SlientDragon以继续 - Restart SlientDragon - 重启SlientDragon + 重启SlientDragon - Thanks for supporting SlientDragon! - 感谢您支持SlientDragon！ + 感谢您支持SlientDragon！ - Donate 0.01 - 捐赠0.01 + 捐赠0.01 - to support SlientDragon - 支持SlientDragon + 支持SlientDragon - + You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net 你在testnet上，你的帖子实际上不会出现在z-board.net上 - + You need a sapling address with available balance to post 您需要一个具有可用余额的sapling地址才能发布 - - + + Computing Tx: 计算交易： - + Private key import rescan finished 私钥导入重新扫描完成 - Paste Hush URI - 粘贴Hush URI + 粘贴Hush URI - Error paying hush URI - 支付hush URI时出错 + 支付hush URI时出错 - + URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y URI的格式应为 'hush:<addr>?amt=x&memo=y' - Please paste your private keys (z-Addr or t-Addr) here, one per line - 请在此粘贴您的私钥（z-Addr或t-Addr），每行一个 + 请在此粘贴您的私钥（z-Addr或t-Addr），每行一个 - The keys will be imported into your connected hushd node - 密钥将导入已连接的hushd节点 + 密钥将导入已连接的hushd节点 - The keys were imported. It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited - 钥匙是导入的。 重新扫描区块链可能需要几分钟时间。 在此之前，功能可能会受到限制 + 钥匙是导入的。 重新扫描区块链可能需要几分钟时间。 在此之前，功能可能会受到限制 + + + + Restart SilentDragon + - + + Some feedback about SilentDragon or Hush... + + + + + Send Duke some private and shielded feedback about + + + + + or SilentDragon + + + + + Enter Address to validate + + + + + Transparent or Shielded Address: + + + + + Paste HUSH URI + + + + + Error paying Hush URI + + + + + Please paste your private keys here, one per line + + + + + The keys will be imported into your connected Hush node + + + + + The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited + + + + Error 错误 - + Error exporting transactions, file was not saved 导出交易时出错，文件未保存 - + No wallet.dat 没有 wallet.dat - + Couldn't find the wallet.dat on this computer 在这台电脑上找不到wallet.dat - + You need to back it up from the machine hushd is running on 你需要从运行hushd的机器备份它 - + Backup wallet.dat 备份 wallet.dat - + Couldn't backup 无法备份 - + Couldn't backup the wallet.dat file. 无法备份wallet.dat文件。 - + You need to back it up manually. 您需要手动备份它。 - + These are all the private keys for all the addresses in your wallet 这些都是钱包中所有地址的私钥 - + Private key for 私钥 - + Save File 保存文件 - + Unable to open file 无法打开文件 - - + + Copy address 复制成功 - - - + + + Copied to clipboard 复制到剪贴板 - + Get private key 获取私钥 - + Shield balance to Sapling 屏蔽余额到Sapling地址 - - + + View on block explorer 从区块浏览器中查看 - + + Address Asset Viewer + + + + + Convert Address + + + + Migrate to Sapling 迁移到Sapling地址 - + Copy txid 复制交易ID - + View Payment Request 查看付款申请 - + View Memo 查看备注 - + Reply to 回复给 - + Created new t-Addr 创建了新的t-Addr - + + Copy Address + + + + Address has been previously used 该地址以前使用过 - + Address is unused 地址未使用 - Cannot support multiple addresses - 不能支持多个地址 + 不能支持多个地址 - Recurring payments doesn't currently support multiple addresses - 定期付款目前不支持多个地址 + 定期付款目前不支持多个地址 - + Recipient 接收者 - + + + File Upload + + + + Only z-addresses can have memos 只有 z-addresses 才能有备注 - + + File size too large + + + + + The file size + + + + + bytes is greater than + + + + + bytes + + + + Memos can only be used with z-addresses 备注只能与z-addresses一起使用 - + The memo field can only be used with a z-address. 备注字段只能与z-address一起使用。 - + doesn't look like a z-address 看起来不像是z-address - + Change from 更改发送地址 - + Current balance : 当前余额 : - + Balance after this Tx: 这次交易后余额： - + Transaction Error 交易错误 - + From Address is Invalid 发送地址无效 - + Recipient Address 接收地址 - + is Invalid 无效 - + Amount '%1' is invalid! 转账金额 '%1' 无效! @@ -777,42 +985,35 @@ doesn't look like a z-address MigrationDialog - Migration Turnstile - 迁移旋转门 + 迁移旋转门 - Migration History - 迁移历史记录 + 迁移历史记录 - Migrated Amount - 已迁移金额 + 已迁移金额 - Unmigrated Amount - 未迁移金额 + 未迁移金额 - Sprout -> Sapling migration enabled - Sprout ->Sapling 启用迁移 + Sprout ->Sapling 启用迁移 - If enabled, hushd will slowly migrate your Sprout shielded funds to your Sapling address. - 如果启用，hushd将慢慢将您的Sprout屏蔽资金迁移到您的Sapling地址。 + 如果启用，hushd将慢慢将您的Sprout屏蔽资金迁移到您的Sapling地址。 MigrationTxns - Migration Txids - 迁移交易ID + 迁移交易ID @@ -823,9 +1024,8 @@ doesn't look like a z-address 连接手机App - Scan this QRCode from your SlientDragon companion app to connect your phone - 从您的SlientDragon配套应用程序扫描此二维码以连接您的手机 + 从您的SlientDragon配套应用程序扫描此二维码以连接您的手机 @@ -838,14 +1038,27 @@ doesn't look like a z-address 连接字符串 - Allow connections over the internet via SlientDragon wormhole - 允许通过SlientDragon虫洞连接互联网 + 允许通过SlientDragon虫洞连接互联网 - SlientDragon Companion App - SlientDragon配套App + SlientDragon配套App + + + + Scan this QRCode in SilentDragonAndroid to connect your device + + + + + Allow connections over the internet via SilentDragon wormhole + + + + + SilentDragonAndroid + @@ -954,38 +1167,36 @@ doesn't look like a z-address 删除标签 - + Attempting autoconnect 尝试自动连接 - + Starting embedded hushd 启动内嵌的hushd - + hushd is set to run as daemon hushd设置为作为守护进程运行 - + Waiting for hushd 等待hushd - You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SlientDragon .Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SlientDragon daemon=1 - 你已经将hushd设置为守护进程启动，这可能会导致SlientDragon出现问题 + 你已经将hushd设置为守护进程启动，这可能会导致SlientDragon出现问题 。请从HUSH3.conf中删除以下行并重新启动SlientDragon daemon=1 - Couldn't start the embedded hushd. Please try restarting. @@ -993,7 +1204,7 @@ Please try restarting. If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset HUSH3.conf. If all else fails, please run hushd manually. - 无法启动内嵌的hushd。 + 无法启动内嵌的hushd。 请尝试重新启动。 @@ -1001,13 +1212,32 @@ If all else fails, please run hushd manually. 如果所有其他方法都失败了，请手动运行hushd。 + + + You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon + +.Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon +daemon=1 + + + Couldn't start the embedded hushd. + +Please try restarting. + +If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset HUSH3.conf. + +If all else fails, please run hushd manually. + + + + The process returned 该进程返回 - + Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf. Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed @@ -1016,63 +1246,68 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed 没有启动内嵌的hushd，因为已经传了--no-embedded参数 - + Hide Advanced Config 隐藏高级配置 - + Show Advanced Config 显示高级配置 - + Choose data directory 选择数据目录 - + + Could not create HUSH3.conf. + + + + All Downloads Finished Successfully! 所有下载成功完成！ - + Couldn't download params. Please check the help site for more info. 无法下载params。 请查看帮助网站以获取更多信息。 - - + + Downloading 下载 - + more remaining ) 剩余） - + MB of MB of - + MB at MB at - + failed. Please check the help site for more info 失败。 请查看帮助网站以获取更多信息 - + hushd error hushd 出错 - + A manual connection was requested, but the settings are not configured. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1081,7 +1316,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Could not connect to hushd configured in settings. Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. @@ -1090,164 +1325,170 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu 验证失败。 hushd不接受您指定的用户名/密码。 请在编辑 - >设置菜单中更改它 - + Your hushd is starting up. Please wait. 你的hushd正在启动。 请耐心等待。 - + + This may take several hours, grab some popcorn + + + + + There was an error! : + + + This may take several hours - 这可能需要几个小时 + 这可能需要几个小时 - - + + Connection Error 连接错误 - - - - + + + + Transaction Error 交易错误 - There was an error sending the transaction. The error was: - 发送交易时出错。 错误是： + 发送交易时出错。 错误是： - - - - + + + Tx 交易 - - - - + + + failed 失败 - - - + + + The transaction with id 交易 - - - + + + failed. The error was 失败。 错误是 - No HUSH price was available to convert from USD - HUSH的美元价格无法获取 + HUSH的美元价格无法获取 - Computing Recurring Tx: - 计算重复交易： + 计算重复交易： - - View on block explorer - 在区块浏览器查看 + 在区块浏览器查看 - View Error - 查看错误 + 查看错误 - Reported Error - 报告错误 + 报告错误 - - Are you sure you want to delete the recurring payment? - 您确定要删除定期付款吗？ + 您确定要删除定期付款吗？ - All future payments will be cancelled. - 所有未来的付款都将被取消。 + 所有未来的付款都将被取消。 - - + + No Connection 没有连接 - + Downloading blocks 下载区块 - + Block height 区块高度 - + Syncing 同步中 - + Connected 已连接 - + testnet: testnet: - + Connected to hushd 连接到hushd - + + hushd has no peer connections! Network issues? + + + + + Please wait for SilentDragon to exit + + + hushd has no peer connections - hushd没有节点可连接 + hushd没有节点可连接 - + There was an error connecting to hushd. The error was 连接到hushd时出错。 错误是 - + tx computing. This can take several minutes. 交易计算中。 这可能需要几分钟。 - + Update Available 可用更新 - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? @@ -1256,44 +1497,43 @@ Would you like to visit the releases page? 您想访问发布页面吗？ - + No updates available 没有可用的更新 - + You already have the latest release v%1 您已拥有最新版本 v%1 - Please wait for SlientDragon to exit - 请等待SlientDragon退出 + 请等待SlientDragon退出 - + Waiting for hushd to exit 等待hushd退出 - + Tx submitted (right click to copy) txid: 交易提交（右键单击复制）交易ID: - + Locked funds 锁定资金 - + Could not initiate migration. You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic migration. 无法启动迁移。 您要么有未经证实的资金，要么余额太低，无法进行自动迁移。 - + Computing Tx: 计算交易： @@ -1318,22 +1558,26 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig 金额 - + Connected directly 直接连接 - Connected over the internet via SlientDragon wormhole service - 通过SlientDragon虫洞服务连接互联网 + 通过SlientDragon虫洞服务连接互联网 - + + Connected over the internet via SilentDragon wormhole service + + + + Node is still syncing. 节点仍在同步。 - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. 没有sapling或透明地址有足够的余额可以花费。 @@ -1346,172 +1590,120 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig 对话框 - - View - 视图 - - - - Delete - 删除 - - - - RecurringListViewModel - - - Amount - - - - - Schedule - - - - - Payments Left - + + Add + - - Next Payment - - - - - To - + + Edit + - - Every - + View + 视图 - - None - + + Delete + 删除 RecurringPayments - Payments - 支付 + 支付 RecurringPaymentsListViewModel - Date - 日期 + 日期 - Status - 状态 + 状态 - Txid - 交易ID + 交易ID - Not due yet - 尚未到期 + 尚未到期 - Pending - 等待中 + 等待中 - Skipped - 跳过 + 跳过 - Paid - 已支付 + 已支付 - Error - 错误 + 错误 - - Unknown - 未知状态 + 未知状态 RecurringPending - Dialog - 对话框 + 对话框 - No payments will be processed. You can manually pay them from the Recurring Payments Dialog box - 没有付款将被处理。您可以从“定期付款”对话框手动支付 + 没有付款将被处理。您可以从“定期付款”对话框手动支付 - Schedule - 计划 + 计划 - How should SlientDragon proceed? - SlientDragon应该如何处理？ + SlientDragon应该如何处理？ - Pay All in 1 Tx - 在一个交易中支付全部 + 在一个交易中支付全部 - Only the latest pending payment will be processed. All previous pending payments will be skipped - 只会处理最新的待处理付款。 之前的所有待付款都将被跳过 + 只会处理最新的待处理付款。 之前的所有待付款都将被跳过 - Pay Latest Only - 仅支付最新费用 + 仅支付最新费用 - Pay None - 没有支付 + 没有支付 - All pending payments collected, added up and paid in a single transaction - 所有待处理的付款都在一次交易中收集，累计和支付 + 所有待处理的付款都在一次交易中收集，累计和支付 - Description - 描述 + 描述 - To - 发送到 + 发送到 - The following recurring payment has multiple payments pending - 以下定期付款有多笔待付款 + 以下定期付款有多笔待付款 @@ -1573,13 +1765,21 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig + Request payment from a Sapling address. You'll send a HUSH 0.0001 transaction to the address with a HUSH payment URI. The memo will be included in the transaction when the address pays you. + + + Request payment from a Sapling address. You'll send a HUSH 0.0001 transaction to the address with a hush payment URI. The memo will be included in the transaction when the address pays you. - 要求从树苗地址付款。 您将使用hush支付URI将ZEC 0.0001交易发送到该地址。 当地址付款时，备注将包含在交易中。 + 要求从树苗地址付款。 您将使用hush支付URI将ZEC 0.0001交易发送到该地址。 当地址付款时，备注将包含在交易中。 - Error paying hush URI - 支付hush URI时出错 + 支付hush URI时出错 + + + + Error paying HUSH URI + @@ -1701,13 +1901,31 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig - Connect to the internet to fetch ZEC prices - 连接到互联网以获取ZEC价格 + Connect to the internet to fetch HUSH prices + + Fetch HUSH / USD prices + + + + + Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SilentDragon for this to take effect + + + + + Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect + + + + Connect to the internet to fetch ZEC prices + 连接到互联网以获取ZEC价格 + + Fetch ZEC / USD prices - 获取 ZEC/USD 价格 + 获取 ZEC/USD 价格 @@ -1720,9 +1938,8 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig 重建索引 - Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance. This may take several hours. You need to restart SlientDragon for this to take effect - 重新扫描区块链以查找任何丢失的钱包交易并更正您的钱包余额。 这可能需要几个小时。 您需要重新启动SlientDragon才能使其生效 + 重新扫描区块链以查找任何丢失的钱包交易并更正您的钱包余额。 这可能需要几个小时。 您需要重新启动SlientDragon才能使其生效 @@ -1730,9 +1947,8 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig 重新扫描 - Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SlientDragon for this to take effect - 通过重新扫描所有区块文件，从创世块重建整个区块链。 这可能需要几个小时到几天，具体取决于您的硬件环境。 您需要重新启动SlientDragon才能使其生效 + 通过重新扫描所有区块文件，从创世块重建整个区块链。 这可能需要几个小时到几天，具体取决于您的硬件环境。 您需要重新启动SlientDragon才能使其生效 @@ -1812,6 +2028,63 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig 迁移进度 + + ValidateAddress + + + Validate Address + + + + + TextLabel + TextLabel + + + + Address: + + + + + ValidateAddressesModel + + + Property + + + + + Value + + + + + ViewAddressesDialog + + + All Addresses + + + + + Export All Keys + + + + + ViewAllAddressesModel + + + Address + 地址 + + + + Balance (%1) + + + about @@ -1871,27 +2144,29 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig 发送到 - + + hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work. + + + Recurring Payment - 重复付款 + 重复付款 - TextLabel - TextLabel + TextLabel - hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this transaction might not work. - hushd似乎没有任何可连接的节点。 您可能没有连接到互联网，因此此交易可能无效。 + hushd似乎没有任何可连接的节点。 您可能没有连接到互联网，因此此交易可能无效。 - + You are sending a transaction while your node is still syncing. This may not work. 您在节点仍在同步时发送交易， 这可能发送不成功。 - + You are using a custom fee. Since fees are transparent, you are giving up some privacy. Please use this only if you know what you are doing! 您使用的是自定义费用。 由于费用是透明的，您放弃了一些隐私。 只有在你知道自己在做什么的情况下才能使用它！ @@ -1899,64 +2174,64 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig createZcashConf - Configure hush.conf - 配置 hush.conf + 配置 hush.conf - + Your Hush node will be configured for you automatically 您的hush节点将自动为您配置 - Enable Fast Sync - 启用快速同步 + 启用快速同步 - + Show Advanced Configuration 显示高级配置 - Allow connections to the internet to check for updates, get ZEC/USD prices etc... - 允许连接到互联网检查更新，获得ZEC/USD价格等… + 允许连接到互联网检查更新，获得ZEC/USD价格等… - + + Configure HUSH3.conf + + + + Use custom datadir 使用自定义datadir - + Choose directory 选择目录 - + Please note that you'll need to already have a Tor service configured on port 9050 请注意，您需要在端口9050上已经配置了Tor服务 - Connect to the internet for updates and price feeds - 连接到internet获取更新和价格数据 + 连接到internet获取更新和价格数据 - + Please choose a directory to store your wallet.dat and blockchain 请选择一个目录来存储您的wallet.dat和区块链数据 - + Connect over Tor 连接到Tor - <html><head/><body><p>Skips the most expensive checks during the initial block download. <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Learn More</span></a></p></body></html> - <html><head/><body><p>在初始块下载期间跳过了最费时的检查。 <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">了解更多</span></a></p></body></html> + <html><head/><body><p>在初始块下载期间跳过了最费时的检查。 <a href="https://docs.zecwallet.co/using-zecwallet/#fastsync"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">了解更多</span></a></p></body></html> @@ -1967,42 +2242,47 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig 编辑计划 - + Payment Description 付款说明 - + Schedule 计划 - + Next Payment 下一次付款 - + Amount 金额 - + Memo 备注 - + To 发送给 - + + TextLabel + TextLabel + + + From 从 - + Number of payments 支付次数