|
|
@ -1385,7 +1385,7 @@ If all else fails, please run hushd manually.</source> |
|
|
|
<translation>Dies kann einige Stunden dauern, machen Sie sich einen Kaffee</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/connection.cpp" line="844"/> |
|
|
|
<location filename="../src/connection.cpp" line="842"/> |
|
|
|
<source>There was an error! : </source> |
|
|
|
<translation>Es gab einen Fehler! : </translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -1425,12 +1425,12 @@ If all else fails, please run hushd manually.</source> |
|
|
|
<translation>erzeuge Transaktion</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1369"/> |
|
|
|
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1375"/> |
|
|
|
<source>Please enhance your calm and wait for SilentDragon to exit</source> |
|
|
|
<translation>Bitte warten Sie, bis Silentdragon beendet ist</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1370"/> |
|
|
|
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1376"/> |
|
|
|
<source>Waiting for hushd to exit, y'all</source> |
|
|
|
<translation>Bitte warten Sie, bis Hushd beendet ist</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -1551,7 +1551,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.</sourc |
|
|
|
<translation>Verbindungsfehler</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/connection.cpp" line="844"/> |
|
|
|
<location filename="../src/connection.cpp" line="842"/> |
|
|
|
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="756"/> |
|
|
|
<source>Transaction Error</source> |
|
|
|
<translation>Transaktionsfehler</translation> |
|
|
|