Browse Source

update de.ts with new translations

pull/163/head
DenioD 4 years ago
parent
commit
6ac1bed944
  1. 170
      res/silentdragon_de.ts

170
res/silentdragon_de.ts

@ -237,12 +237,12 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Wallet Transactions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Wallet Transaktionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1392"/>
<source>Chain Transactions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Chain Transaktionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1548"/>
@ -252,7 +252,7 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1558"/>
<source>&amp;Report a bug on Github</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Melde einen Fehler über Github</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1571"/>
@ -676,18 +676,18 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="310"/>
<source>Theme Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Design ändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="310"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="321"/>
<source>This change can take a few seconds.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Diese Änderung kann ein paar sekunden dauern.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="321"/>
<source>Currency Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Währung wechseln</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="465"/>
@ -712,7 +712,7 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="562"/>
<source>SilentDragon needs to reindex for zindex. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Silentdragon muss für das aktivieren von &quot;zindex&quot; einen Reindex durchführen. Silentdragon wird nun schließen, bitte starten Sie Silentdragon neu um fortzufahren. Dies kann einige Zeit dauern.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="606"/>
@ -833,7 +833,7 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="556"/>
<source>SilentDragon needs to restart to rescan,reindex,consolidation or deletetx. SilentDragon will now close, please restart SilentDragon to continue</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Silentdragon muss für den Rescan,Reindex, Consolidation oder Deletetx neu gestartet werden. Silentdragon wird nun schließen, bitte starten Sie Silentdragon neu um fortzufahren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="898"/>
@ -862,7 +862,7 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1071"/>
<source>Get viewing key</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Viewing Key anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1087"/>
@ -897,7 +897,7 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1230"/>
<source>Copy block explorer link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Im Block explorer Link kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1243"/>
@ -1012,27 +1012,27 @@ Das sieht nicht wie eine sichere Adresse aus</translation>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="717"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bitte warten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="718"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Erzeuge die Transaktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="725"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Erzeugte Transaktion:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="732"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fertig!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sender Adresse ist ungültig!</translation>
</message>
<message>
<source>From Address is Invalid</source>
@ -1334,17 +1334,17 @@ If all else fails, please run hushd manually.</source>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1026"/>
<source> transaction computing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>erzeuge Transaktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1221"/>
<source>Please enhance your calm and wait for SilentDragon to exit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bitte warten Sie, bis Silentdragon beendet ist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1222"/>
<source>Waiting for hushd to exit, y&apos;all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bitte warten Sie, bis Hushd beendet ist</translation>
</message>
<message>
<source>hushd has no peer connections</source>
@ -1358,7 +1358,7 @@ If all else fails, please run hushd manually.</source>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="748"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Transaktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="751"/>
@ -1608,7 +1608,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="767"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nicht genügend Guthaben für diese Transaktion auf der Adresse. Bitte fügen Sie Guthaben hinzu.</translation>
</message>
<message>
<source>No sapling or transparent addresses with enough balance to spend.</source>
@ -1617,7 +1617,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<message>
<location filename="../src/settings.cpp" line="312"/>
<source>Transaction submitted (right click to copy) txid:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Transaktion übermittelt (Rechtsklick zum kopieren der ID) Transaktions ID:</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1791,247 +1791,247 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="157"/>
<source>Theme</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Design</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="173"/>
<source>Local Currency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Lokale Währung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="190"/>
<source>AED</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="195"/>
<source>ARS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="200"/>
<source>AUD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="205"/>
<source>BDT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="210"/>
<source>BHD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="215"/>
<source>BMD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="220"/>
<source>BRL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="225"/>
<source>BTC</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="230"/>
<source>CAD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="235"/>
<source>CHF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="240"/>
<source>CLP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="245"/>
<source>CNY</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="250"/>
<source>CZK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="255"/>
<source>DKK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="260"/>
<source>EUR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="265"/>
<source>GBP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="270"/>
<source>HKD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="275"/>
<source>HUF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="280"/>
<source>IDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="285"/>
<source>ILS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="290"/>
<source>INR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="295"/>
<source>JPY</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="300"/>
<source>KRW</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="305"/>
<source>KWD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="310"/>
<source>LKR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="315"/>
<source>PKR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="320"/>
<source>MXN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="325"/>
<source>NOK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="330"/>
<source>NZD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="335"/>
<source>RUB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="340"/>
<source>SAR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="345"/>
<source>SEK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="350"/>
<source>SGD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="355"/>
<source>THB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="360"/>
<source>TRY</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="365"/>
<source>TWD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="370"/>
<source>UAH</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="375"/>
<source>USD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="380"/>
<source>VEF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="385"/>
<source>VND</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="390"/>
<source>XAG</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="395"/>
<source>XAU</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="400"/>
<source>ZAR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="415"/>
<source>default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="420"/>
<source>blue</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="425"/>
<source>light</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="430"/>
<source>dark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="464"/>
@ -2056,27 +2056,27 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="575"/>
<source>Explorer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="587"/>
<source>Tx Explorer URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Transaktions Eplorer URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="626"/>
<source>Address Explorer URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Addressn Explorer URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="652"/>
<source>Testnet Tx Explorer URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Testnetz Transaktionen Explorer URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="678"/>
<source>Testnet Address Explorer URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Testnetz Adressen Explorer URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="697"/>
@ -2106,47 +2106,47 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="819"/>
<source>This code can greatly reduce the size of wallets and increase performance for service providers. It&apos;s designed mostly for exchanges and mining pools but anybody with a large wallet will benefit.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Diese Option kann die Größe Ihrer Wallet.dat Datei erheblich reduzieren, und die performance von SilentDragon verbessern. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="835"/>
<source>Enable Old Transaction Deletion</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alte Transaktionen löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="864"/>
<source>Consolidation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Consolidation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="877"/>
<source>Deletetx</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Deletetx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="903"/>
<source>The new experimental Shielded Index (-zindex) which keeps track of many stats that can be seen via the new getchaintxstats RPC. These include shielded payments, anonymity set size and many other things.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Der neue experimentelle shielded Index (-zindex), erstellt viele Statistiken, die über den neuen getchaintxstats RPC eingesehen werden können. Dazu gehören sichere Zahlungen, die Größe des Anonymitätssatzes und viele andere Dinge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="919"/>
<source>Zindex </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Zindex</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="932"/>
<source>100</source>
<translation type="unfinished">100</translation>
<translation>100</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="945"/>
<source>Wallet.dat Size :</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Wallet.dat Größe: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="958"/>
<source>MB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="512"/>
@ -2303,7 +2303,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<message>
<location filename="../src/viewkey.ui" line="14"/>
<source>Viewing Key</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>View Key</translation>
</message>
</context>
<context>

Loading…
Cancel
Save