diff --git a/res-drgx/silentdragon_ru.ts b/res-drgx/silentdragon_ru.ts
index 25844a0..bcc8be6 100644
--- a/res-drgx/silentdragon_ru.ts
+++ b/res-drgx/silentdragon_ru.ts
@@ -850,72 +850,72 @@
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1474"/>
         <source>Mining</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Добыча</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1478"/>
         <source>Mining threads</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Подпроцессы майнинга</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1479"/>
         <source>Local Hashrate (hashes/sec)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Локальный хешрейт (хеш/сек)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1480"/>
         <source>Network Hashrate (hashes/sec)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Хешрейт сети (хеш/сек)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1481"/>
         <source>Difficulty</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Сложность</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1482"/>
         <source>Estimated Hours To Find A Block</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Расчетное время поиска блока</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1483"/>
         <source>Select the number of threads to mine with:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Выберите количество подпроцессов для майнинга:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1487"/>
         <source>thread</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Подпроцесс</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1488"/>
         <source>threads</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Подпроцессы</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1525"/>
         <source>Start Mining</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Начать майнинг</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1526"/>
         <source>Stop Mining</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Остановить майнинг</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1569"/>
         <source>Starting mining with </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Начать майнинг с </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1569"/>
         <source> threads</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> Подпроцессы</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1584"/>
         <source>Stopping mining...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Прекращение майнинга...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1645"/>