en to unknown language translation catalogue (287 entries)

[ctx: AddressBookModel]
en: Address
target: Alamat

[ctx: BalancesTableModel]
en: Address
target: Alamat

[ctx: BalancesTableModel]
en: Amount
target: Jumlah

[ctx: ConnectionDialog]
en: The Dragon Awakens...
target: The Dragon Awakens

[ctx: MainWindow]
en: 
    doesn't look like a z-address
target: Tidak terlihat seperi z-address

[ctx: MainWindow]
en:  bytes is greater than
target: Bytes lebih besar dari

[ctx: MainWindow]
en:  or SilentDragon
target: Atau SilentDragon

[ctx: MainWindow]
en: &About
target: &Tentang

[ctx: MainWindow]
en: &Apps
target: &Aplikasi

[ctx: MainWindow]
en: &Backup wallet.dat
target: &Dompet Cadangan.dat

[ctx: MainWindow]
en: &Export all private keys
target: &Ekspor Semua Kunci Privat

[ctx: MainWindow]
en: &File
target: &Berkas

[ctx: MainWindow]
en: &Help
target: &Bantuan

[ctx: MainWindow]
en: &Hush Telegram
target: &Telegram hush

[ctx: MainWindow]
en: &Hush Website
target: &Website Hush

[ctx: MainWindow]
en: &Import private key
target: &Impor Kunci Privat

[ctx: MainWindow]
en: &Send Duke Feedback
target: &Kirim Umpan Balik Duke

[ctx: MainWindow]
en: &Settings
target: &Pengaturan

[ctx: MainWindow]
en: Add Recipient
target: Tambah Penerima

[ctx: MainWindow]
en: Address
target: Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Address &book
target: &Buku Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Address Asset Viewer
target: Alamat Penampil Aset

[ctx: MainWindow]
en: Address Balance
target: Saldo Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Address Balances
target: Saldo Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Address Book
target: Buku Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Address Type
target: Tipe Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Address balance
target: Saldo Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Address has been previously used
target: Alamat sebelumnya telah digunakan

[ctx: MainWindow]
en: Address is unused
target: Alamat belum digunakan

[ctx: MainWindow]
en: Amount
target: Jumlah

[ctx: MainWindow]
en: Amount '%1' is invalid!
target: Jumlah tidak valid!

[ctx: MainWindow]
en: Backup wallet.dat
target: Cadangkan dompet.dat

[ctx: MainWindow]
en: Balance
target: Saldo

[ctx: MainWindow]
en: Balance after this Tx:
target: Saldl setelah Tx ini

[ctx: MainWindow]
en: Block height
target: Tinggi blok

[ctx: MainWindow]
en: Cancel
target: Batal

[ctx: MainWindow]
en: Change from
target: Ubah dari

[ctx: MainWindow]
en: Client Name
target: Nama Klien

[ctx: MainWindow]
en: Connect mobile &app
target: Sambungkan Ponsel &aplikasi

[ctx: MainWindow]
en: Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart SilentDragon.
target: Koneksi melalui Tor telah dinonaktifkan. Untuk memutuskan sambungan sepenuhnya dari Tor, Anda harus memulai ulang SilentDragon.

[ctx: MainWindow]
en: Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart SilentDragon.
target: Koneksi melalui Tor telah diaktifkan. Untuk menggunakan fitur ini, Anda harus memulai ulang SilentDragon.

[ctx: MainWindow]
en: Connections
target: Koneksi

[ctx: MainWindow]
en: Convert Address
target: Konversikan Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Copied to clipboard
target: Disalin ke papan klip

[ctx: MainWindow]
en: Copy Address
target: Salin Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Copy address
target: Salin alamat

[ctx: MainWindow]
en: Copy txid
target: Salin Txid

[ctx: MainWindow]
en: Couldn't backup
target: Tidak bisa mencadangkan

[ctx: MainWindow]
en: Couldn't backup the wallet.dat file.
target: Tidak dapat mencadangkan berkas dompet.dat

[ctx: MainWindow]
en: Couldn't find the wallet.dat on this computer
target: Tidak dapat mencari dompet.dat di komputer ini

[ctx: MainWindow]
en: Created new t-Addr
target: Buat baru t-Addr

[ctx: MainWindow]
en: Current balance      :
target: Saldo sekarang      :

[ctx: MainWindow]
en: Disable Tor
target: Nonaktifkan Tor

[ctx: MainWindow]
en: Edit Schedule
target: Edit Jadwal

[ctx: MainWindow]
en: Enable Tor
target: Gunakan Tor

[ctx: MainWindow]
en: Enter Address to validate
target: Masukan Alamat untuk validasi

[ctx: MainWindow]
en: Error
target: Kesalahan

[ctx: MainWindow]
en: Error exporting transactions, file was not saved
target: Kesalahan Mengeskpor transaksi, file tidak disimpan

[ctx: MainWindow]
en: Error paying Hush URI
target: Kesalahan Pembayaran HUSH URI

[ctx: MainWindow]
en: Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments
target: Setiap bulan, Dimulai dari 12-May-2012, Untuk 6 Pembayaran

[ctx: MainWindow]
en: Export Private Key
target: Ekspor Kunci Privat

[ctx: MainWindow]
en: Export transactions
target: Ekspor Transaksi

[ctx: MainWindow]
en: File Upload
target: Upload Berkas

[ctx: MainWindow]
en: File size too large
target: Ukuran berkas terlalu besar

[ctx: MainWindow]
en: From
target: Dari

[ctx: MainWindow]
en: Get private key
target: Dapatkan Kunci Privat

[ctx: MainWindow]
en: Loading...
target: Memuat...

[ctx: MainWindow]
en: Local Services
target: Servis Lokal

[ctx: MainWindow]
en: Longest Chain
target: Rantai Terpanjang

[ctx: MainWindow]
en: Max Available
target: Maks Tersedia

[ctx: MainWindow]
en: Memos can only be used with z-addresses
target: Memo hanya bisa digunakan oleh z-addreses

[ctx: MainWindow]
en: Miner Fee
target: Biaya Penambang

[ctx: MainWindow]
en: Network solution rate
target: Tingkat Solusi Jaringan

[ctx: MainWindow]
en: New Address
target: Alamat Baru

[ctx: MainWindow]
en: Next Halving
target: Berikutnya Separuh

[ctx: MainWindow]
en: No wallet.dat
target: Tidak ada dompet.dat

[ctx: MainWindow]
en: Notarized Hash
target: Hash Yang Disahkan

[ctx: MainWindow]
en: Notarized Lag
target: Lag yang disahkan

[ctx: MainWindow]
en: Notarized txid
target: Txid yang disahkan

[ctx: MainWindow]
en: Only z-addresses can have memos
target: Hanya z-addreses yang memiliki memo

[ctx: MainWindow]
en: Optional
target: Opsional

[ctx: MainWindow]
en: P2P Port
target: Port P2P

[ctx: MainWindow]
en: Paste HUSH URI
target: Tempel HUSH URI

[ctx: MainWindow]
en: Pay HUSH &URI...
target: Bayar HUSH &URI

[ctx: MainWindow]
en: Please paste your private keys here, one per line
target: Tolong tempel kunci privat disini, Perbaris satu

[ctx: MainWindow]
en: Private key for
target: Kunci privat untuk

[ctx: MainWindow]
en: Private key import rescan finished
target: Memindai ulang Kunci Privat telah selesai

[ctx: MainWindow]
en: Protocol Version
target: Versi Protokol

[ctx: MainWindow]
en: RPC Port
target: Port RPC

[ctx: MainWindow]
en: Receive
target: Terima

[ctx: MainWindow]
en: Recipient
target: Penerima

[ctx: MainWindow]
en: Recipient
target: Penerima

[ctx: MainWindow]
en: Recurring payment
target: Pembayaran Berulang

[ctx: MainWindow]
en: Reply to
target: Balas ke

[ctx: MainWindow]
en: Request HUSH...
target: Meminta HUSH

[ctx: MainWindow]
en: Restart SilentDragon
target: Mulai Ulang SilentDragon

[ctx: MainWindow]
en: Save File
target: Simpan Berkas

[ctx: MainWindow]
en: Send
target: Kirim

[ctx: MainWindow]
en: Send Duke some private and shielded feedback about
target: Kirim Duke beberapa umpan balik tantanv privasi dan terlindungi

[ctx: MainWindow]
en: Send To
target: Kirim Ke

[ctx: MainWindow]
en: Shield balance to Sapling
target: Alamat terlindung ke sapling

[ctx: MainWindow]
en: Shielded
target: Terlindungi

[ctx: MainWindow]
en: Shielded Address (Private, Anonymous)
target: Alamat Terlindungi (Privat, Anonim)

[ctx: MainWindow]
en: Some feedback about SilentDragon or Hush...
target: Beberapa umpan balik tentang SilentDragon atau Hush

[ctx: MainWindow]
en: Some transactions are not yet confirmed
target: Beberapa transaksi belum terkonfirmasi

[ctx: MainWindow]
en: Summary
target: Ringkasan

[ctx: MainWindow]
en: The file size
target: Ukuran berkas

[ctx: MainWindow]
en: The keys were imported! It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited
target: Kunci kunci telah diimpor! Mungkin diperlukan beberapa menit untuk memindai ulang blockchain. Sampai saat itu, fungsionalitas mungkin terbatas

[ctx: MainWindow]
en: The keys will be imported into your connected Hush node
target: Kunci akan di impor ke Hush node anda yang terhubung

[ctx: MainWindow]
en: The memo field can only be used with a z-address.
target: Bidang memo hanya bisa digunakan dengan z-address

[ctx: MainWindow]
en: These are all the private keys for all the addresses in your wallet
target: Semua ini adalah kunci privat untuk semua alamat di dompet anda

[ctx: MainWindow]
en: Tor configuration is available only when running an embedded hushd.
target: Konfigurasi Tor hanya tersedia saat menjalankan hushd tertanam

[ctx: MainWindow]
en: Transaction Error
target: Kesalahan Transaksi

[ctx: MainWindow]
en: Transactions
target: Transaksi

[ctx: MainWindow]
en: Transparent
target: Transparan

[ctx: MainWindow]
en: Transparent Address (Public, Metadata-Leaking)
target: Alamat Transparan

[ctx: MainWindow]
en: Transparent or Shielded Address:
target: Transparan atau Alamat yang terlindungi

[ctx: MainWindow]
en: URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y
target: URI harus dalam bentuk 'hush:<addr>?amt=x&memo=y

[ctx: MainWindow]
en: Unable to open file
target: Tidak dapat membuka berkas

[ctx: MainWindow]
en: Update Label
target: Perbarui Label

[ctx: MainWindow]
en: Upload File
target: Upload Berkas

[ctx: MainWindow]
en: Validate Address
target: Validasi Alamat

[ctx: MainWindow]
en: Version
target: Versi

[ctx: MainWindow]
en: View All Addresses
target: Lihat Semua Alamat

[ctx: MainWindow]
en: View Memo
target: Tampilkan Memo

[ctx: MainWindow]
en: View Payment Request
target: Tampilkan Permintaan Pembayaran

[ctx: MainWindow]
en: View on block explorer
target: Lihat di blok eksplorer

[ctx: MainWindow]
en: Wallet Transactions
target: Transaksi Dompet

[ctx: MainWindow]
en: You need to back it up from the machine hushd is running on
target: Anda harus mencadangkan ulang dari mesin hushd yang sedang berjalan

[ctx: MainWindow]
en: You need to back it up manually.
target: Anda harus mencadangkan secara manual

[ctx: MainWindow]
en: You're using an external hushd. Please restart hushd with -reindex
target: Anda sedang menggunakan hushd eksternal. tolong mulai ulang hushd dengan -reindex

[ctx: MemoDialog]
en: Include Reply Address
target: Termasuk Alamat Balasan

[ctx: MemoEdit]
en: Reply to
target: Balas Ke

[ctx: PrivKey]
en: Private Keys
target: Kunci Privat

[ctx: QObject]
en:  failed
target: Gagal

[ctx: QObject]
en:  failed. Please check the help site for more info
target: Gagal. Tolong cek bantuan di website untuk info lebih lanjut

[ctx: QObject]
en:  failed. The error was
target: Gagal. Terjadi kesalahan

[ctx: QObject]
en: %1 doesn't seem to be a valid Hush address.
target: Tidak terlihat seperti Alamat Hush yang benar

[ctx: QObject]
en: A manual connection was requested, but the settings are not configured.
    
    Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.
target: Koneksi manual diminta, tetapi pengaturan tidak dikonfigurasi. Harap setel host / port dan pengguna / kata sandi di menu Edit- > Pengaturan

[ctx: QObject]
en: A new release v%1 is available! You have v%2.
    
    Would you like to visit the releases page?
target: Rilis baru v% 1 tersedia! Anda memiliki v% 2. Apakah Anda ingin mengunjungi halaman rilis?

[ctx: QObject]
en: Address
target: Alamat

[ctx: QObject]
en: Address Book Import Done
target: Impor Alamat Buku Sudah Selesai

[ctx: QObject]
en: Address Format Error
target: Kesalahan Format Alamat

[ctx: QObject]
en: Address or Label Error
target: Kesalahan Label atau Alamat

[ctx: QObject]
en: Address or Label cannot be empty
target: Label atau Alamay tidak boleh kosong

[ctx: QObject]
en: All Downloads Finished Successfully!
target: Semua Unduhan Telah Selesai

[ctx: QObject]
en: Amount
target: Jumlah

[ctx: QObject]
en: Attempting autoconnect
target: Mencoba sambungan otomatis

[ctx: QObject]
en: Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu
target: Otentikasi gagal. Nama pengguna / kata sandi yang Anda tentukan tidak diterima oleh hushd. Coba ubah di menu Edit- > Pengaturan

[ctx: QObject]
en: Block height
target: Tinggi blok

[ctx: QObject]
en: Choose data directory
target: Pilih direktori data

[ctx: QObject]
en: Connected
target: Tersambung

[ctx: QObject]
en: Connected directly
target: Terhubung Langsung

[ctx: QObject]
en: Connected over the internet via SilentDragon wormhole service
target: terhubung melalui internet melalui layanan SilentDragon Wormhole

[ctx: QObject]
en: Connected to hushd
target: Tersambung ke hushd

[ctx: QObject]
en: Connection Error
target: Kesalahan Koneksi

[ctx: QObject]
en: Copied to clipboard
target: Disalin ke papan klip

[ctx: QObject]
en: Copy address
target: Salin Alamat

[ctx: QObject]
en: Could not connect to hushd configured in settings.
    
    Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.
target: Tidak dapat terhubung ke pengaturan yang diatur dalam Hushd. Harap setel host / port dan pengguna / kata sandi di menu Edit- > Pengaturan.

[ctx: QObject]
en: Could not create HUSH3.conf.
target: Tidak Dapat membuat HUSH3.conf

[ctx: QObject]
en: Couldn't connect to hushd configured in HUSH3.conf.
    
    Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed
target: Tidak dapat terhubung ke hushd yang dikonfigurasi di HUSH3.conf.
    
    Tidak dapat memulai menanam hushd karena tidak ada penanaman yang diteruskan

[ctx: QObject]
en: Couldn't download params. Please check the help site for more info.
target: Tidak dapat mengunduh params. Harap cek bantuan di website untuk info lebih lanjut

[ctx: QObject]
en: Couldn't start the embedded hushd.
    
    Please try restarting.
    
    If you previously started hushd with custom arguments, you might need to  reset HUSH3.conf.
    
    If all else fails, please run hushd manually.
target: Tidak dapat memulai hushd yang disematkan. Silakan coba memulai kembali. Jika sebelumnya Anda mulai dengan argumen khusus, Anda mungkin perlu mengatur ulang HUSH3.conf. Jika semuanya gagal, jalankan hushd secara manual.

[ctx: QObject]
en: Date/Time
target: Tanggal/Waktu

[ctx: QObject]
en: Delete label
target: Hapus label

[ctx: QObject]
en: Downloading
target: Mengundug

[ctx: QObject]
en: Downloading blocks
target: Mengunduh Blok

[ctx: QObject]
en: Hide Advanced Config
target: Sembunyikan Konfigurasi Lanjutan

[ctx: QObject]
en: Import Address Book
target: Impor Buku Alamat

[ctx: QObject]
en: Imported %1 new Address book entries
target: Entri Alamat Buku yang baru

[ctx: QObject]
en: Label Error
target: Kesalahan Label

[ctx: QObject]
en: MB at
target: MB di

[ctx: QObject]
en: MB of
target: MB dari

[ctx: QObject]
en: No Connection
target: Tidak ada sambungan

[ctx: QObject]
en: No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address
target: Tidak ada alamat dengan saldo yang cukup untuk dibelanjakan! Cobalah menyapu dana ke satu alamat

[ctx: QObject]
en: No updates available
target: Tidak ada pembaruan tersedia

[ctx: QObject]
en: Node is still syncing.
target: Masih menyikronkan node

[ctx: QObject]
en: Pick
target: Memilih

[ctx: QObject]
en: Please enhance your calm and wait for SilentDragon to exit
target: Harap tingkatkan kesabaran dan tunggu SilentDragon keluar

[ctx: QObject]
en: Protocol Version
target: Versi Protokol

[ctx: QObject]
en: Show Advanced Config
target: Tampilkan Konfigurasi Lanjutan

[ctx: QObject]
en: Starting embedded hushd
target: Hush memulai tertanam

[ctx: QObject]
en: Syncing
target: Sinkronisasi

[ctx: QObject]
en: The label '%1' already exists. Please remove the existing label.
target: Label sudah ada. harap hapus label yang sudah ada

[ctx: QObject]
en: The process returned
target: Proses kembali

[ctx: QObject]
en: The transaction with id
target: Transaksi dengan id

[ctx: QObject]
en: There was an error connecting to hushd. The error was
target: Ada kesalahan sambungan hushd. Kesalahannya adalah

[ctx: QObject]
en: There was an error! :
target: Terjadi kesalahan!

[ctx: QObject]
en: This may take several hours, grab some popcorn
target: Inibmungkin memakan beberapa jam, ambil beberapa popcorn

[ctx: QObject]
en: Transaction Error
target: Kesalahan Transaksi

[ctx: QObject]
en: Type
target: Tipe

[ctx: QObject]
en: Unable to open file
target: Tidak dapat membuka berkas

[ctx: QObject]
en: Update Available
target: Pembaruan Tersedia

[ctx: QObject]
en: Version
target: Versi

[ctx: QObject]
en: Waiting for hushd
target: Menunggu Hushd

[ctx: QObject]
en: Waiting for hushd to exit, y'all
target: Menunggu Hushd Keluar

[ctx: QObject]
en: You already have the latest release v%1
target: Anda telah menggunakan pembaruan terbaru v%1

[ctx: QObject]
en: You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with SilentDragon
    
    .Please remove the following line from your HUSH3.conf and restart SilentDragon
    daemon=1
target: Anda harus mengatur untuk memulai sebagai daemon, yang dapat menyebabkan masalah dengan SilentDragon . Harap hapus baris berikut dari HUSH3.conf Anda dan mulai ulang SilentDragon

[ctx: QObject]
en: Your hushd is starting up. Please wait.
target: Hushd telah memulai. Harap tunggu

[ctx: QObject]
en: hushd error
target: Kesalahan Hushd

[ctx: QObject]
en: hushd has no peer connections! Network issues?
target: Tidak ada jaring peer hushd! Masalah jaringan?

[ctx: QObject]
en: hushd is set to run as daemon
target: Hushd diatur untuk dijalankan sebagai Daemon

[ctx: QObject]
en: testnet:
target: Jaringan uji coba:

[ctx: QRCode]
en: QR Code
target: Kode QR

[ctx: RecurringDialog]
en: Add
target: Tambah

[ctx: RecurringDialog]
en: Delete
target: Hapus

[ctx: RequestDialog]
en: AddressBook
target: Buku Alamat

[ctx: RequestDialog]
en: Amount
target: Jumlah

[ctx: RequestDialog]
en: Amount USD
target: Jumlah USD

[ctx: RequestDialog]
en: Amount in
target: Jumlah dalam

[ctx: RequestDialog]
en: Can only request from Sapling addresses
target: Hanya dapat meminta dari alamat apling

[ctx: RequestDialog]
en: Error paying HUSH URI
target: Kesalahan Membayar HUSH URI

[ctx: RequestDialog]
en: My Address
target: Alamat Saya

[ctx: RequestDialog]
en: Pay
target: Bayar

[ctx: RequestDialog]
en: Pay To
target: Bayar Ke

[ctx: RequestDialog]
en: Payment Request
target: Meminta Pembayaran

[ctx: RequestDialog]
en: Request From
target: Meminta Dari

[ctx: RequestDialog]
en: Request payment from a Sapling address. You'll send a HUSH 0.0001 transaction to the address with a HUSH payment URI. The memo will be included in the transaction when the address pays you.
target: Minta pembayaran dari alamat Sapling. Anda akan mengirim transaksi HUSH 0,0001 ke alamat dengan URI pembayaran HUSH. Memo itu akan dimasukkan dalam alamat transaksi ketika Anda membayar

[ctx: RequestDialog]
en: TextLabel
target: Label Teks

[ctx: RequestDialog]
en: The recipient will see this address in the "to" field when they pay your request.
target: Penerima akan melihat alamat dalam bidang ini jika mereka membayar permintaan anda

[ctx: RequestDialog]
en: URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y
target: URI harus dalam bentuk ' hush: < addr >? Amt = x & memo

[ctx: RequestDialog]
en: You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.
target: Anda membayar permintaan pembayaran. Alamat Anda tidak akan terlihat oleh orang yang meminta pembayaran ini.

[ctx: RequestDialog]
en: z address
target: Alamat z

[ctx: RescanDialog]
en: Rescan
target: Memindai Ulang

[ctx: Settings]
en: Address Explorer URL
target: Alamat URL Eksplorer

[ctx: Settings]
en: Allow custom fees
target: Bolehkan biaya custom

[ctx: Settings]
en: Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent.
target: Izinkan mengganti biaya default saat mengirim transaksi. Mengaktifkan opsi ini dapat membahayakan privasi Anda karena biayanya transparan.

[ctx: Settings]
en: Clear History
target: Bersihkan Riwayat

[ctx: Settings]
en: Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally.
target: Sambungkan ke jaringan Tor melalui proxy SOCKS yang berjalan pada 127.0.0.1:9050. Harap perhatikan bahwa Anda harus menginstal dan menjalankan layanan Tor secara eksternal.

[ctx: Settings]
en: Connect to the internet to fetch HUSH prices
target: Sambungkan ke internet untu mengambilharga HUSH

[ctx: Settings]
en: Connect via Tor
target: Sambungkan melalui Tor

[ctx: Settings]
en: Explorer
target: Eksplorer

[ctx: Settings]
en: Fetch HUSH prices
target: Mengbil Harga HUSH

[ctx: Settings]
en: Normally, change from t-Addresses goes to another t-Address. Checking this option will send the change to your shielded sapling address instead. Check this option to increase your privacy.
target: Biasanya, perubahan dari alamat-t pergi ke alamat-t lain. Memeriksa opsi ini akan mengirim perubahan ke alamat Sapling terlindung Anda sebagai gantinya. Periksa opsi ini untuk meningkatkan privasi Anda.

[ctx: Settings]
en: Options
target: Opsi

[ctx: Settings]
en: RPC Password
target: Kata sandi RPC

[ctx: Settings]
en: RPC Username
target: Nama Pengguna RPC

[ctx: Settings]
en: Rebuild the entire blockchain from the genesis block, by rescanning all the block files. This may take several hours to days, depending on your hardware. You need to restart SilentDragon for this to take effect
target: Bangun kembali seluruh blockchain dari blok genesis, dengan memindai ulang semua file blok. Ini bisa memakan waktu beberapa jam hingga berhari-hari, tergantung perangkat keras Anda. Anda harus memulai ulang SilentDragon agar ini berlaku

[ctx: Settings]
en: Reindex
target: Indeks Ulang

[ctx: Settings]
en: Remember shielded transactions
target: Mengingat Alamat Terlindungi

[ctx: Settings]
en: Rescan
target: Memindai Ulang

[ctx: Settings]
en: Settings
target: Pengaturan

[ctx: Settings]
en: Shield change from t-Addresses to your sapling address
target: Lindungi perubahan dari t-Addresses ke alamat sapling Anda

[ctx: Settings]
en: Testnet Address Explorer URL
target: Alamat Jaringan uji coba URL eksplorer

[ctx: Settings]
en: Testnet Tx Explorer URL
target: Tx jaringan uji coba URL Eksplorer

[ctx: Settings]
en: Theme
target: Tema

[ctx: Settings]
en: Troubleshooting
target: Memecahkan Masalah

[ctx: Settings]
en: Tx Explorer URL
target: Tx URL Eksplorer

[ctx: Settings]
en: hushd connection
target: Sambungan hushd

[ctx: ValidateAddress]
en: Address:
target: Alamat:

[ctx: ValidateAddress]
en: TextLabel
target: Label Teks

[ctx: ValidateAddress]
en: Validate Address
target: Validasi Alamat

[ctx: ValidateAddressesModel]
en: Property
target: Properti

[ctx: ValidateAddressesModel]
en: Value
target: Nilai

[ctx: ViewAddressesDialog]
en: All Addresses
target: Semua Alamat

[ctx: ViewAddressesDialog]
en: Export All Keys
target: Ekspor Semua Kunci

[ctx: ViewAllAddressesModel]
en: Address
target: Alamat

[ctx: ViewAllAddressesModel]
en: Balance (%1)
target: Jumlah (%1)

[ctx: about]
en: About
target: Tentang

[ctx: addressBook]
en: Add New Address
target: Tambahkan Alamat Baru

[ctx: addressBook]
en: Add to Address Book
target: Tambahkan ke Alamat Buku

[ctx: addressBook]
en: Address (z-Addr or t-Addr)
target: Alamat (alamat-z atau alamat-t)

[ctx: addressBook]
en: Address Book
target: Buku Alamat

[ctx: addressBook]
en: Import Address Book
target: Impor Buku Alamat

[ctx: confirm]
en: Confirm Transaction
target: Konfirmasi Transaksi

[ctx: confirm]
en: From
target: Dari

[ctx: confirm]
en: To
target: Ke

[ctx: confirm]
en: You are sending a transaction while your node is still syncing. This may not work.
target: Anda mengirim transaksi saat node Anda masih disinkronkan. Ini mungkin tidak berfungsi.

[ctx: confirm]
en: You are using a custom fee. Since fees are transparent, you are giving up some privacy. Please use this only if you know what you are doing!
target: Anda menggunakan biaya khusus. Karena biaya transparan, Anda memberikan privasi. Harap gunakan ini hanya jika Anda tahu apa yang Anda lakukan!

[ctx: confirm]
en: hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.
target: sepertinya tidak punya peers. Anda mungkin tidak terhubung ke internet, jadi Transaksi ini mungkin tidak berfungsi.

[ctx: createHushConf]
en: Choose directory
target: Pilih Direktori

[ctx: createHushConf]
en: Configure HUSH3.conf
target: Konfigurasikan HUSH3.conf

[ctx: createHushConf]
en: Connect over Tor
target: Sambungkan melalui Tor

[ctx: createHushConf]
en: Please choose a directory to store your wallet.dat and blockchain
target: Harap Pilih direktori untum menyimpan dompet.dat dan blockchain

[ctx: createHushConf]
en: Please note that you'll need to already have a Tor service configured on port 9050
target: Harap catat anda sebelum nya butub servis Tor terkonfigurasi dalam port 9050

[ctx: createHushConf]
en: Show Advanced Configuration
target: Tampilkan Konfigurasi Lanjutan

[ctx: createHushConf]
en: Use custom datadir
target: Pakai datadir Custom

[ctx: createHushConf]
en: Your Hush node will be configured for you automatically
target: Node Hush anda akan dikonfigurasikan ke otomatis

[ctx: newRecurringDialog]
en: Amount
target: Jumlah

[ctx: newRecurringDialog]
en: Edit Schedule
target: Edit Jadwal

[ctx: newRecurringDialog]
en: From
target: Dari

[ctx: newRecurringDialog]
en: Next Payment
target: Pembayaran Selanjutnya

[ctx: newRecurringDialog]
en: Number of payments
target: Nomor pembayaran

[ctx: newRecurringDialog]
en: Payment Description
target: Deskripsi Pembayaran

[ctx: newRecurringDialog]
en: Schedule
target: Jadwal

[ctx: newRecurringDialog]
en: TextLabel
target: Label Teks

[ctx: newRecurringDialog]
en: To
target: Ke
