From fc3c445f219532440b262721d6bc52f251e20b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: onryo Date: Sat, 18 Feb 2023 03:47:47 +0100 Subject: [PATCH] Update Russian language --- res/silentdragonlite_ru.ts | 880 +------------------------------------ 1 file changed, 14 insertions(+), 866 deletions(-) diff --git a/res/silentdragonlite_ru.ts b/res/silentdragonlite_ru.ts index c25b032..704103f 100644 --- a/res/silentdragonlite_ru.ts +++ b/res/silentdragonlite_ru.ts @@ -59,14 +59,6 @@ 01/01/2021 12:34 01/01/2021 12:34 - - Lorem ipsum dolor sit amet - Lorem ipsum dolor sit amet - - - 12/03/2020 12:34 - 12/03/2020 12:34 - ChatBubblePartner @@ -88,10 +80,6 @@ ConnectionDialog - - silentdragon - silentdragon - SilentDragonLite @@ -102,10 +90,6 @@ The Dragon Awakens... Дракон пробуждается... - - Starting Up - Démarrage - Controller @@ -140,10 +124,6 @@ Please enter your wallet password CreateWalletForm - - Form - Création / Restauration d'un wallet - Create New SDL Wallet @@ -189,10 +169,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Restore wallet from seed Восстановить кошелек из seed - - Restore an existing wallet, using the 24-word seed. - Restaurez un wallet existant à l'aide de la phrase clé de 24 mots. - Create a new wallet @@ -203,23 +179,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Encryption Passphrase: Кодовая Фраза для Шифрования: - - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Passphrase don't match</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Кодовая фраза не совпадает</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">16 letters minimum</span></p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Минимум 16 букв</span></p></body></html> - - Create a new Wallet - Créer un nouveau wallet - - - Create a new wallet with a randomly generated seed. - Créer un nouveau wallet avec une graine générée aléatoirement. - Dialog @@ -349,15 +313,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New wallet wizard - + Создание нового кошелька MainWindow - - silentdragon - silentdragon - Balance @@ -413,10 +373,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Your node is still syncing, balances may not be updated Ваша нода все еще синхронизируется, балансы могут не обновиться - - Some transactions are not yet confirmed - Certaines transactions ne sont pas encore confirmées - Address Balances @@ -428,14 +384,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Send Отправить - - From - De - - - Address Balance - Solde de l'adresse - Send To @@ -487,18 +435,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Recipient Добавить Получателя - - Recurring payment - Paiement récurrent - - - Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments - Chaque mois, à partir du 12 mai 2012, pour 6 paiements - - - Edit Schedule - Modifier la programmation - @@ -533,7 +469,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p align="center"> </p></body></html> - + <html><head/><body><p align="center"> </p></body></html> @@ -636,12 +572,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Current Server - + Текущий Сервер Sticky Server - + Настроенный Сервер @@ -678,10 +614,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Volume on Exchanges Объем на Биржах - - <html><head/><body><p align="center">This is a Lightwallet, you cant mine with it!</p></body></html> - <html><head/><body><p align="center">Это Lightwallet, вы не можете майнить с Litewallet!</p></body></html> - Import Private Key @@ -732,23 +664,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Hush Website &Сайт Hush'а - - z-Addr(Sapling) - Adresse-z(Sapling) - t-Addr t-Addr - - z-Addr(Sprout) - Adresse-z(Sprout) - - - New Address - Nouvelle Adresse - Label @@ -775,10 +695,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Export Private Key Экспорт Приватного Ключа - - Address used - Adresse utilisée - z-Addr @@ -794,14 +710,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Transactions Транзакции - - hushd - hushd - - - This is a Lightwallet, you cant mine with it! not mining - Vous ne minez pas à présent - @@ -820,23 +728,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Loading... Загрузка... - - Blockheight - Hauteur de block - - - Version hushd light rate - Taux de solution du réseau - Vendor Продавец - - | - | - &File @@ -877,39 +773,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ctrl+P Ctrl+P - - &Donate - &Faire un don - - - Check github.com for &updates - Проверить github.com на наличие &обновлений - - - Sapling &turnstile - Sapling &turnstile - - - Ctrl+A, Ctrl+T - Ctrl+A, Ctrl+T - - - &Import private key - &Importer une clef privée - &Export all private keys &Экспортировать все приватные ключи - - &z-board.net - &z-board.net - - - Ctrl+A, Ctrl+Z - Ctrl+A, Ctrl+Z - Address &book @@ -920,10 +788,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ctrl+B Ctrl+B - - &Backup wallet.dat - &Sauvegarder "wallet.dat" - @@ -960,60 +824,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File a bug... Сообщить о баге... - - Tor configuration is available only when running an embedded hushd. - La configuration de Tor est disponible uniquement lors de l'exécution du processus hushd intégré. - - - Enable Tor - Activer Tor - - - Connection over Tor has been enabled. To use this feature, you need to restart silentdragon. - La connection via Tor est activée. Afin d'utiliser cette fonctionnalité, veuillez redémarer silentdragon. - - - Disable Tor - Désactiver Tor - - - Connection over Tor has been disabled. To fully disconnect from Tor, you need to restart silentdragon. - La connection via Tor a été désactivée. Afin de complètement se déconnecter de Tor, vous devez redémarrer silentdragon. - - - Thanks for supporting silentdragon! - Merci de supporter silentdragon ! - - - Donate 0.01 - Donner 0.01 - - - to support silentdragon - pour supporter silentdragon - - - You are on testnet, your post won't actually appear on z-board.net - Vous êtes connecté au réseau de test. Votre message n'apparaîtra donc pas sur z-board.net - - - You need a sapling address with available balance to post - Vous avez besoin d'une adresse de type Sapling avec un solde suffisant pour pouvoir poster - - - Computing Tx: - Calcul de la transaction en cours: - The keys were imported. It may take several minutes to rescan the blockchain. Until then, functionality may be limited Ключи были импортированы. Повторное сканирование блокчейна может занять несколько минут. До тех пор функциональность может быть ограничена - - Private key import rescan finished - Rescan de l'import de la clef privée achevé - View tx on block explorer @@ -1024,35 +840,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Refresh Обновить - - Error paying hush URI - Erreur lors du payement du URI hush - URI should be of the form 'hush:<addr>?amt=x&memo=y URI должен иметь форму 'hush:<addr>?amt=x&memo=y - - Paste hush URI - Coller le URI hush - - - Could not understand address - Adresse non valide - - - Unknown field in URI: - Champ inconnu dans le URI - - - Please paste your private keys (z-Addr or t-Addr) here, one per line - Veuillez coller votre clef privée (Adresse-z ou Adresse-t) ici. Une clef par ligne - - - The keys will be imported into your connected hushd node - Les clef seront importées dans votre noeud hushd connecté - Error @@ -1063,34 +855,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Error exporting transactions, file was not saved Ошибка экспорта транзакций, файл не сохранен - - No wallet.dat - Pas de fichier "wallet.dat" - - - Couldn't find the wallet.dat on this computer - Impossible de trouver le fichier "wallet.dat" sur cet ordinateur - - - You need to back it up from the machine hushd is running on - Vous devez effectuer la sauvegarde depuis la machine sur laquelle hushd est en cours d'exécution - - - Backup wallet.dat - Sauvegarder wallet.dat - - - Couldn't backup - La sauvegarde n'a pas pu être effectuée - - - Couldn't backup the wallet.dat file. - Impossible de sauvegarder le fichier "wallet.dat". - - - You need to back it up manually. - Vous devez le sauvegarder manuellement. - These are all the private keys for all the addresses in your wallet @@ -1107,35 +871,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Save File Сохранить Файл - - Wallet is already encrypted - Votre wallet est maintenant crypté - - - Your wallet is already encrypted with a password. -Please use 'Remove Wallet Encryption' if you want to remove the wallet encryption. - Votre portefeuille est déjà crypté avec un mot de passe. -Veuillez utiliser "Supprimer le chiffrement du wallet" si vous souhaitez supprimer le chiffrement du portefeuille. - Passwords don't match Пароли не совпадают - - Error was: - - L'erreur est la suivante : - - - - Wallet Encrypted - wallet crypté - - - Your wallet was successfully encrypted! The password will be needed to send funds or export private keys. - Votre portefeuille a été crypté avec succès! Le mot de passe sera nécessaire pour envoyer des fonds ou exporter des clés privées. - @@ -1147,34 +887,6 @@ Veuillez utiliser "Supprimer le chiffrement du wallet" si vous souhait Wallet is not encrypted Кошелек не зашифрован - - Your wallet is not encrypted with a password. - Votre wallet n'est pas crypté avec un mot de passe. - - - Wallet Password - Mot de passe du wallet - - - Please enter your wallet password - Veuillez entrer votre mot de passe portefeuille - - - Wallet Decryption Failed - Échec du déchiffrement du wallet - - - Please enter a password to decrypt your wallet! - Veuillez entrer un mot de passe pour décrypter votre wallet! - - - Wallet Encryption Removed - Cryptage du wallet supprimé - - - Your wallet was successfully decrypted! You will no longer need a password to send funds or export private keys. - Votre portefeuille a été déchiffré avec succès! Vous n'aurez plus besoin d'un mot de passe pour envoyer des fonds ou exporter des clés privées. - @@ -1260,7 +972,7 @@ Veuillez utiliser "Supprimer le chiffrement du wallet" si vous souhait Out of memory! - + Недостаточно памяти! @@ -1323,34 +1035,18 @@ Veuillez utiliser "Supprimer le chiffrement du wallet" si vous souhait Get private key Получить приватный ключ - - Shield balance to Sapling - Rendre privé le solde vers Sapling - View on block explorer Просмотр в проводнике блоков - - Migrate to Sapling - Migrer vers Sapling - Copy txid Копировать txid - - Restart - Redémarrer - - - Please restart Silentdragonlite to have the theme apply - Veuillez redémarrer SilentDragonLite pour aplliqué le thème. - This change can take a few seconds. @@ -1366,23 +1062,11 @@ Veuillez utiliser "Supprimer le chiffrement du wallet" si vous souhait or SilentDragonLite или SilentDragonLite - - Send DenioD some private and shielded feedback about - Отправить DenioD секретный и закрытый отзыв о - - - Private key import rescan in progress. Your funds will be automaticly shield to a wallet seed zaddr. This will take some time - Выполняется повторное сканирование импорта приватного ключа. Ваши средства будут автоматически отправлены в seed zaddr кошелька. Это займет некоторое время - Wrong Privatkey format Неверный формат Приватногоключа - - Privatkey should start with U (for taddr) or secret- (for zaddr) - Приватныйключ должен начинаться с U (для taddr) или secret- (для zaddr) - Paste HUSH URI @@ -1398,14 +1082,6 @@ Veuillez utiliser "Supprimer le chiffrement du wallet" si vous souhait Please paste your private key(zs-Addr or R-addr) here, one per import Вставьте пожалуйста сюда свой приватный ключ (zs-Addr или R-addr), по одному при каждом импорте - - Caution: If this key is for Zs-addr it will be NOT inlcude in your Seed. Please send them direct to a Seed zs-addr - Внимание: если этот ключ предназначен для Zs-addr, то он НЕ будет включен в ваш Seed. Отправьте их напрямую в Seed zs-addr - - - R-addr keys will be autoshield to a seed zs-addr - R-addr ключи будут autoshield к zs-addr - The keys were imported without rescan option. The Address you imported will be visible without balance @@ -1471,22 +1147,6 @@ Veuillez utiliser "Supprimer le chiffrement du wallet" si vous souhait Only z-addresses can have memos Только z-адреса могут иметь заметки - - Memos can only be used with z-addresses - Les mémos peuvent seulement être utilisés avec des Adresses-z - - - The memo field can only be used with a z-address. - - Le champs mémo ne peut uniquement être utilisé avec une adresse-z. - - - - -doesn't look like a z-address - -Cette adresse ne semble pas être de type adresse-z - @@ -1504,24 +1164,6 @@ Cette adresse ne semble pas être de type adresse-z Done! Готово! - - Not enough available funds to send this transaction - -Have: %1 -Need: %2 - -Note: Funds need 5 confirmations before they can be spent - Vous n'avez pas assez de fonds disponibles pour envoyer cette transaction - -Ont:%1 -Besoin:%2 - -Remarque: Les fonds nécessitent 5 confirmations avant de pouvoir être dépensés - - - Reply to - Répondre à - Cannot support multiple addresses @@ -1532,27 +1174,11 @@ Remarque: Les fonds nécessitent 5 confirmations avant de pouvoir être dépens Recurring payments doesn't currently support multiple addresses Периодические платежи в настоящее время не поддерживают несколько адресов - - Change from - Changer de - - - Current balance : - Solde actuel : - - - Balance after this Tx: - Solde après cette Tx: - Transaction Error Ошибка Транзакции - - From Address is Invalid - L'adresse de l'émetteur est invalide - @@ -1662,10 +1288,6 @@ Note: Funds need 1 confirmations before they can be spent Your contact request will be sent Ваш запрос на контакты будет отправлен - - Amount '%1' is invalid! - Le montant '%1' est invalide. - MemoDialog @@ -1689,39 +1311,8 @@ Note: Funds need 1 confirmations before they can be spent Ответить на - - MigrationDialog - - Migration Turnstile - Миграция Turnstile - - - Migration History - История Миграций - - - Migrated Amount - Перенесенная Сумма - - - Unmigrated Amount - Неперенесенная Сумма - - - Sprout -> Sapling migration enabled - Sprout -> Sapling миграция включена - - - If enabled, hushd will slowly migrate your Sprout shielded funds to your Sapling address. - Когда параметр включен, hushd будет медленно переносить ваши Sprout защищенные средства на ваш Sapling адрес. - - MobileAppConnector - - Connect Mobile App - Connexion à l'application Mobile - QR Code @@ -1779,12 +1370,12 @@ Note: Funds need 1 confirmations before they can be spent Create or Restore wallet. - + Создать или Восстановить кошелек. Next - + Далее @@ -1799,14 +1390,10 @@ Note: Funds need 1 confirmations before they can be spent Form Форма - - This is your new wallet's seed phrase. PLEASE BACK IT UP SECURELY. - Это seed фраза вашего нового кошелька. ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ФРАЗУ НАДЕЖНО. - This is your new wallet's seed phrase. PLEASE BACK IT UP SECURELY. Write it on paper. Do not store it anywhere others can access it. - + Это ваша seed фраза кошелька. ПОЖАЛУЙСТА, СДЕЛАЙТЕ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ КОШЕЛЬКА. Запишите на бумаге. Не храните копию кошелька в местах доступных другим лицам. @@ -1829,7 +1416,7 @@ Note: Funds need 1 confirmations before they can be spent Your new wallet - + Ваш новый кошелек @@ -1859,10 +1446,6 @@ Note: Funds need 1 confirmations before they can be spent PrivKey - - Private Key - Clef privée - Private Keys @@ -1876,114 +1459,6 @@ Note: Funds need 1 confirmations before they can be spent QObject - - Attempting autoconnect - Tentative de connection automatique - - - Starting embedded hushd - Démarrage de hushd intégré - - - hushd is set to run as daemon - hushd est configuré pour s'exécuter en tant que démon - - - Waiting for hushd - En attente de hushd - - - You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with silentdragon - -.Please remove the following line from your hush.conf and restart silentdragon -daemon=1 - vous avez hushd configuré pour démarrer en tant que démon ce qui peut causer des problèmes avec silentdragon - - Veuillez enlever la ligne suivante de votre fichier "hush.conf" et redémarrer silentdragon: -daemon=1 - - - Couldn't start the embedded hushd. - -Please try restarting. - -If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset hush.conf. - -If all else fails, please run hushd manually. - Impossible de démarrer le hushd intégré. - -Veuillez essayer de redémarrer. - -Si vous avez précédemment démarré hushd avec des arguments, vous devrez peut-être réinitialiser le fichier hush.conf. - -Si tout échoue, exécutez hushd manuellement. - - - Couldn't connect to hushd configured in hush.conf. - -Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed - Le démarrage de hushd n'a pas eu lieu car l'argument --no-embedded a été utilisé au lancement - - - All Downloads Finished Successfully! - Tous les téléchargements terminés avec succès ! - - - Couldn't download params. Please check the help site for more info. - Impossible de télécharger les paramètres. Veuillez vous rendre sur le site d'aide pour plus d'info. - - - The process returned - Le processus a renvoyé - - - Downloading - Téléchargement en cours - - - more remaining ) - restant) - - - MB of - MB de - - - MB at - MB à - - - Downloading blocks - Blocs en cours de téléchargement - - - Blockheight - Hauteur de bloc - - - Syncing - Synchronisation - - - Connected - Connecté - - - testnet: - réseau test: - - - Connected to hushd - Connecté à hushd - - - hushd has no peer connections - hushd n'a aucune connexion à un pair - - - There was an error connecting to hushd. The error was - Une erreur est survenue lors de la connection à hushd. L'erreur est - @@ -2026,10 +1501,6 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed Tx Tx - - tx computing. This can take several minutes. - tx en cours de calcul. Ceci peut prendre quelques minutes. - There was an error connecting to the server. Please check your internet connection. The error was @@ -2067,46 +1538,6 @@ Would you like to visit the releases page? Please wait for SilentDragonLite to exit Пожалуйста подождите SilentDragonLite для выхода - - Please wait for silentdragon to exit - Veuillez patienter. Fermeture de silentdragon en cours - - - Waiting for hushd to exit - Ожидание выхода hushd - - - failed. Please check the help site for more info - a échoué. Veuillez vous rendre sur le site d'aide pour plus d'info - - - hushd error - erreur hushd - - - A manual connection was requested, but the settings are not configured. - -Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - Une connection manuelle était demandée, mais les réglages ne sont pas configurés. - -Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu Edition->Préférences. - - - Could not connect to hushd configured in settings. - -Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - Impossible de se connecter au hushd configuré dans les préférences. - -Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu Edition->Préférences. - - - Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit->Settings menu - Authentification échouée. Le nom d'utilisateur / mot de passe que vous avez spécifié n'a pas été accepté par hushd. Essayez de le changer dans le menu Edition-> Préférences - - - Your hushd is starting up. Please wait. - Votre hushd est en cours de démarrage. Veuillez patienter. - Attempting to initialize library with @@ -2176,10 +1607,6 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E Address Format Error Ошибка в Формате Адреса - - doesn't seem to be a valid hush address. - ne semble pas être une adresse hush valide. - @@ -2255,20 +1682,6 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E Tx submitted (right click to copy) txid: Tx отправлен (нажмите правой кнопкой мыши, чтобы скопировать) txid: - - Locked funds - Fonds verouillés - - - Could not initiate migration. -You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic migration. - Impossible d'initier la migration. -Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une migration automatique. - - - Computing Tx: - Calcul de Tx en cours: - Type @@ -2350,18 +1763,10 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi RecurringDialog - - Dialog - Dialogue - - - Reccuring Dialog - Повторяющийся Диалог - Recurring Dialog - + Повторяющийся Диалог @@ -2414,18 +1819,10 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi RecurringPayments - - Payments - Paiements - - - Reocurring Payments - Регулярные Платежи - Recurring Payments - + Регулярные Платежи @@ -2479,10 +1876,6 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi RecurringPending - - Dialog - Paiements récurrents - Recurring Multiple Payments @@ -2672,10 +2065,6 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi RestoreSeedForm - - Form - Graine - Restore Wallet Seed @@ -2689,7 +2078,7 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Wallet birthday is the block height at which the wallet had the first transaction. If you don't know this, you can leave the default. (It'll take longer to rescan) - + День рождение кошелька это высота блока на которой была совершена первая транзакция. Можно оставить как есть, если не знаете. (Пересканирование займет больше чем обычно) @@ -2721,21 +2110,13 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Wallet Birthday День Рождение Кошелька - - 0 - 0 - - - Wallet birthday is the block height at which the wallet had the first transaction. If you don't know this, you can leave it as "0" (It'll take longer to rescan) - День рождение кошелька это высота блока, на которой кошелек совершил первую транзакцию. Если вы этого не знаете, вы можете оставить значение "0" (повторное сканирование займет больше времени) - RestoreSeedPage Restore wallet from seed - Восстановить кошелек из seed + Восстановить кошелек с помощью seed фразы @@ -2756,11 +2137,7 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Couldn't understand wallet birthday. This should be a block height from where to rescan the wallet. You can leave the default if you don't know what it should be. - - - - Couldn't understand wallet birthday. This should be a block height from where to rescan the wallet. You can leave it as '0' if you don't know what it should be. - Не удалось распознать день рождение бумажника. Это должна быть высота блока, откуда можно повторно сканировать кошелек. Вы можете оставить значение как '0', если не знаете, каким оно должно быть. + Ошибка в дне рождении кошелька. Должно быть высота блока от которого желаете пересканировать кошелек. Можно оставить как есть, если не знаете. @@ -2785,26 +2162,6 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Settings Настройки - - hushd connection - connection hushd - - - Host - Hôte - - - Port - Port - - - RPC Username - Nom d'utilisateur RPC - - - RPC Password - Mot de passe RPC - Options @@ -2840,26 +2197,6 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi test тест - - Check github for updates at startup - Проверить github для обновлений при запуске - - - Connect to the Tor network via SOCKS proxy running on 127.0.0.1:9050. Please note that you'll have to install and run the Tor service externally. - Se connecter au réseau Tor via le proxy SOCKS en cours d'exécution sur 127.0.0.1:9050. Veuillez noter que vous devrez installer et exécuter le service Tor en externe. - - - Shielded transactions are saved locally and shown in the transactions tab. If you uncheck this, shielded transactions will not appear in the transactions tab. - Les transactions protégées sont enregistrées localement et affichées dans l’onglet transactions. Si vous décochez cette case, les transactions protégées n'apparaîtront pas dans l'onglet des transactions. - - - Connect via Tor - Se connecter via Tor - - - Connect to github on startup to check for updates - Подключиться к github при запуске, чтобы проверить наличие обновлений - Connect to the internet to fetch hush prices @@ -2875,27 +2212,11 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Lightwallet Server Lightwallet Сервер - - default - Standard - Connection Подключение - - blue - Bleu - - - light - Light - - - dark - Dark - Fetch hush prices @@ -2966,92 +2287,6 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi USD USD - - Clear History - Effacer l'historique - - - Remember shielded transactions - Se souvenir des transactions privées - - - Allow custom fees - Permettre les frais personnalisés - - - Allow overriding the default fees when sending transactions. Enabling this option may compromise your privacy since fees are transparent. - Permettre le changement des frais par défaut lors de l'envoi de transactions. L'activation de cette option peut compromettre votre confidentialité, car les frais sont transparents. - - - Normally, change from t-Addresses goes to another t-Address. Checking this option will send the change to your shielded sapling address instead. Check this option to increase your privacy. - Nornalement, le change d'une adresse-t se fait à une autre adresse-t. Sélectionner cette option enverra le change à votre adresse privée Sapling à la place. Cochez cette option pour augmenter votre vie privée. - - - Shield change from t-Addresses to your sapling address - Rendre privé le change de l'Adresse-t vers l'Adresse-z - - - - Turnstile - - Turnstile Migration - Turnstile migration - - - Migrate over - Migration terminée - - - From - De - - - <html><head/><body><p>Funds from Sprout z-Addresses (which start with &quot;zc&quot;) need to be moved to the upgraded Sapling z-Addresses (which start with &quot;zs&quot;). The funds cannot be moved directly, but need to be sent through intermediate &quot;transparent&quot; addresses in privacy-preserving way.</p><p>This migration can be done automatically for you.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Les fonds provenant des adresses-z de type Sprout (qui commencent par "zc") doivent être transférés vers les adresses-z améliorées de type Sapling (qui commencent par "zs"). Les fonds ne peuvent pas être transférés directement, mais doivent être envoyés via des adresses-t transparentes intermédiaires tout cela en respectant votre vie privée.</p><p>Cette migration peut être faite automatiquement pour vous.</p></body></html> - - - To - À - - - Balance - Solde - - - Miner Fees - Frais de transaction - - - Total Balance - Solde total - - - - TurnstileProgress - - Turnstile Migration Progress - Progrès de la migration turnstile - - - From - De - - - To - À - - - Please ensure you have your wallet.dat backed up! - Veuillez vous assurer que vous avez sauvegarder le fichier "wallet.dat"! - - - Next Transaction in 4 hours - Prochaine transaction dans 4 heures - - - Migration Progress - Progrès de la migration - ViewAddressesDialog @@ -3194,10 +2429,6 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Create a new HushChat zaddr Создать новый HushChat zaddr - - Label - Etiquette - Add to Address Book @@ -3216,10 +2447,6 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Confirm Transaction Подтвердить Транзакцию - - From - De - To @@ -3235,19 +2462,11 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi TextLabel ТекстоваяМетка - - hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work. - hushd semble n'avoir aucune connexion à un autre pair. Comme vous n'êtes peut-être pas connecté à Internet, cette transaction pourrait ne pas fonctionner. - You are sending a transaction while your node is still syncing. This may not work. Вы отправляете транзакцию, когда ваша нода все еще синхронизируется. Это может не сработать. - - You are using a custom fee. Since fees are transparent, you are giving up some privacy. Please use this only if you know what you are doing! - Vous appliquez des frais personnalisés. Comme les frais sont transparents, vous diminuez votre caractère privé. Veuillez seulement utiliser ceci si vous êtes sûr de ce que vous faites ! - createhushConf @@ -3383,22 +2602,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">16 letters minimum</span></p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">минимум 16 букв</span></p></body></html> - - Encryption Password: - Mot de passe du cryptage: - - - Confirm Password: - Confirmez le mot de passe: - - - Passwords don't match - Les mots de passe ne correspondent pas - - - WARNING: If you forget your password, the only way to recover the wallet is from the seed phrase. - AVERTISSEMENT: Si vous oubliez votre mot de passe, le seul moyen de récupérer le portefeuille consiste à utiliser la phrase clé. - hushrequest @@ -3551,10 +2754,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Memo of the request</span></p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Заметка в запросе</span></p></body></html> - - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Open requests</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Открытые запросы</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Open requests from:</span></p></body></html> @@ -3668,10 +2867,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } startup - - SDL Startup Decryption - SDL Startup Decryption - Welcome Back @@ -3738,14 +2933,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } verifyseed - - Dialog - Диалог - - - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Please verify, that you have backup your Seed and Birthday. </span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline;">Пожалуйста, убедитесь, что у вас есть резервная копия seed и дня рождения. </span></p></body></html> - Please verify, that you have backup your Seed and Birthday @@ -3762,43 +2949,4 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Пожалуйста, введите день рождениe Seed: - - zboard - - Post to z-board.net - Poster sur z-board.net - - - Total Fee - Frais totaux - - - Memo - Mémo - - - (optional) - (optionnel) - - - Send From - Envoyer de - - - Post As: - Poster en tant que: - - - <html><head/><body><p>ZBoard: Fully anonymous and untraceable chat messages based on the hush blockchain. <a href="http://www.z-board.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.z-board.net/</span></a></p></body></html> - <html><head/><body><p>Zboard: Messagerie entièrement anonyme et intraçable basée sur la blockchain hush. <a href="http://www.z-board.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.z-board.net/</span></a></p></body></html> - - - Warning - Attention - - - Posting to Board - Poster sur le forum - -