@ -114,7 +114,7 @@
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "365" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "365" / >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "372" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "372" / >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "820 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "839 " / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "210" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "210" / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "215" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "215" / >
< source > Address < / source > < source > Address < / source >
@ -142,8 +142,8 @@
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "446" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "446" / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1087 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1162 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1133 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1208 " / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "264" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "264" / >
< source > Memo < / source > < source > Memo < / source >
< translation > Memo < / translation > < translation > Memo < / translation >
@ -223,427 +223,447 @@
< translation > Crea Indirizzo < / translation > < translation > Crea Indirizzo < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "745" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "739" / >
< source > & lt ; html & gt ; & lt ; head / & gt ; & lt ; body & gt ; & lt ; p & gt ; You should suspend trust in the receipt of funds to Sprout z - addresses until you upgrade to zcashd v2 . 0.4 . See & lt ; a href = & quot ; https : //z.cash/support/security/announcements/security-announcement-2019-03-19/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Security Announcement</span></a>.</p></body></html></source>
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "764" / >
< source > Label < / source > < source > Label < / source >
< translation > Etichetta < / translation > < translation > Etichetta < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "752" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "771 " / >
< source > Update Label < / source > < source > Update Label < / source >
< translation > Aggiorna etichetta < / translation > < translation > Aggiorna etichetta < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "766 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "785 " / >
< source > Address balance < / source > < source > Address balance < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "776 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "795 " / >
< source > Optional < / source > < source > Optional < / source >
< translation > Opzionale < / translation > < translation > Opzionale < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "79 8" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "817 " / >
< source > Export Private Key < / source > < source > Export Private Key < / source >
< translation > Esporta la chiave privata < / translation > < translation > Esporta la chiave privata < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "86 8" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "887 " / >
< source > Transactions < / source > < source > Transactions < / source >
< translation > Transazioni < / translation > < translation > Transazioni < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "885 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "904 " / >
< source > zcashd < / source > < source > zcashd < / source >
< translation > zcashd < / translation > < translation > zcashd < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "915 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "934 " / >
< source > You are currently not mining < / source > < source > You are currently not mining < / source >
< translation > Al momento non stai minando < / translation > < translation > Al momento non stai minando < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "93 5" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "954 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "949 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "968 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "970 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "989 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "91 9" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "994 " / >
< source > Loading . . . < / source > < source > Loading . . . < / source >
< translation > Caricamento . . . < / translation > < translation > Caricamento . . . < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "942 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "961 " / >
< source > Block height < / source > < source > Block height < / source >
< translatorcomment > check < / translatorcomment > < translatorcomment > check < / translatorcomment >
< translation > Ultimo blocco trovato < / translation > < translation > Ultimo blocco trovato < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "956 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "97 5" / >
< source > Network solution rate < / source > < source > Network solution rate < / source >
< translatorcomment > check < / translatorcomment > < translatorcomment > check < / translatorcomment >
< translation > Potenza di calcolo Network < / translation > < translation > Potenza di calcolo Network < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "963 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "982 " / >
< source > Connections < / source > < source > Connections < / source >
< translation > Connessioni attive < / translation > < translation > Connessioni attive < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "997 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1016 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1004 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1023 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1011 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1030 " / >
< source > | < / source > < source > | < / source >
< translation > | < / translation > < translation > | < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1037 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1056 " / >
< source > & amp ; File < / source > < source > & amp ; File < / source >
< translation > & amp ; File < / translation > < translation > & amp ; File < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1051 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1070 " / >
< source > & amp ; Help < / source > < source > & amp ; Help < / source >
< translation > & amp ; Aiuto < / translation > < translation > & amp ; Aiuto < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1059 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1078 " / >
< source > & amp ; Apps < / source > < source > & amp ; Apps < / source >
< translation > & amp ; Apps < / translation > < translation > & amp ; Apps < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "106 8" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1087 " / >
< source > & amp ; Edit < / source > < source > & amp ; Edit < / source >
< translation > & amp ; Modifica < / translation > < translation > & amp ; Modifica < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "108 1" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1100 " / >
< source > E & amp ; xit < / source > < source > E & amp ; xit < / source >
< translation > & amp ; Esci < / translation > < translation > & amp ; Esci < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1086 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1105 " / >
< source > & amp ; About < / source > < source > & amp ; About < / source >
< translation > & amp ; About < / translation > < translation > & amp ; About < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "109 1" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1110 " / >
< source > & amp ; Settings < / source > < source > & amp ; Settings < / source >
< translation > & amp ; Impostazioni < / translation > < translation > & amp ; Impostazioni < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1094 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1113 " / >
< source > Ctrl + P < / source > < source > Ctrl + P < / source >
< translation > Ctrl + P < / translation > < translation > Ctrl + P < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1099 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1118 " / >
< source > & amp ; Donate < / source > < source > & amp ; Donate < / source >
< translation > & amp ; Dona < / translation > < translation > & amp ; Dona < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1104 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1123 " / >
< source > Check github . com for & amp ; updates < / source > < source > Check github . com for & amp ; updates < / source >
< translation > Controllo nuovi & amp ; aggiornamenti < / translation > < translation > Controllo nuovi & amp ; aggiornamenti < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1109 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1128 " / >
< source > Sapling & amp ; turnstile < / source > < source > Sapling & amp ; turnstile < / source >
< translation > Sapling & amp ; turnstile < / translation > < translation > Sapling & amp ; turnstile < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1112 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "113 1" / >
< source > Ctrl + A , Ctrl + T < / source > < source > Ctrl + A , Ctrl + T < / source >
< translation > Ctrl + A , Ctrl + T < / translation > < translation > Ctrl + A , Ctrl + T < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1117 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1136 " / >
< source > & amp ; Import private key < / source > < source > & amp ; Import private key < / source >
< translation > & amp ; Importa chiave privata < / translation > < translation > & amp ; Importa chiave privata < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1122 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1141 " / >
< source > & amp ; Export all private keys < / source > < source > & amp ; Export all private keys < / source >
< translation > & amp ; Esporta tutte le chiavi private < / translation > < translation > & amp ; Esporta tutte le chiavi private < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1127 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1146 " / >
< source > & amp ; z - board . net < / source > < source > & amp ; z - board . net < / source >
< translation > & amp ; z - board . net < / translation > < translation > & amp ; z - board . net < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1130 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1149 " / >
< source > Ctrl + A , Ctrl + Z < / source > < source > Ctrl + A , Ctrl + Z < / source >
< translation > Ctrl + A , Ctrl + Z < / translation > < translation > Ctrl + A , Ctrl + Z < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "113 5" / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1154 " / >
< source > Address & amp ; book < / source > < source > Address & amp ; book < / source >
< translatorcomment > check < / translatorcomment > < translatorcomment > check < / translatorcomment >
< translation > Rubrica & amp ; Contatti < / translation > < translation > Rubrica & amp ; Contatti < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1138 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1157 " / >
< source > Ctrl + B < / source > < source > Ctrl + B < / source >
< translation > Ctrl + B < / translation > < translation > Ctrl + B < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1143 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1162 " / >
< source > & amp ; Backup wallet . dat < / source > < source > & amp ; Backup wallet . dat < / source >
< translation > & amp ; Backup wallet . dat < / translation > < translation > & amp ; Backup wallet . dat < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1148 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1167 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "857 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "932 " / >
< source > Export transactions < / source > < source > Export transactions < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1153 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1172 " / >
< source > Pay zcash & amp ; URI . . . < / source > < source > Pay zcash & amp ; URI . . . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1158 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1177 " / >
< source > Connect mobile & amp ; app < / source > < source > Connect mobile & amp ; app < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1161 " / > < location filename = "../src/mainwindow.ui" line = "1180 " / >
< source > Ctrl + M < / source > < source > Ctrl + M < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "575 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "601 " / >
< source > Thanks for supporting ZecWallet ! < / source > < source > Thanks for supporting ZecWallet ! < / source >
< translation > Grazie per il tuo supporto a ZecWallet ! < / translation > < translation > Grazie per il tuo supporto a ZecWallet ! < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "577 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "603 " / >
< source > Donate 0.01 < / source > < source > Donate 0.01 < / source >
< translation > Dona 0.01 < / translation > < translation > Dona 0.01 < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "577 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "603 " / >
< source > to support ZecWallet < / source > < source > to support ZecWallet < / source >
< translation > per supportare ZecWallet < / translation > < translation > per supportare ZecWallet < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "61 4" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "640 " / >
< source > You are on testnet , your post won & apos ; t actually appear on z - board . net < / source > < source > You are on testnet , your post won & apos ; t actually appear on z - board . net < / source >
< translation > Sei nella testnet , i tuoi post non appariranno realmente su z - board . net < / translation > < translation > Sei nella testnet , i tuoi post non appariranno realmente su z - board . net < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "670 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "696 " / >
< source > You need a sapling address with available balance to post < / source > < source > You need a sapling address with available balance to post < / source >
< translation > Hai bisogno di un indirizzo Sapling con saldo per postare < / translation > < translation > Hai bisogno di un indirizzo Sapling con saldo per postare < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "684 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "710 " / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "685" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "685" / >
< source > Computing Tx : < / source > < source > Computing Tx : < / source >
< translation > Computazione Transazione : < / translation > < translation > Computazione Transazione : < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "844 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "919 " / >
< source > The keys were imported . It may take several minutes to rescan the blockchain . Until then , functionality may be limited < / source > < source > The keys were imported . It may take several minutes to rescan the blockchain . Until then , functionality may be limited < / source >
< translation > Le chiavi sono state importate . Potrebbero essere necessari alcuni minuti per eseguire nuovamente la scansione della blockchain . Fino ad allora , le funzionalità potrebbero essere limitate < / translation > < translation > Le chiavi sono state importate . Potrebbero essere necessari alcuni minuti per eseguire nuovamente la scansione della blockchain . Fino ad allora , le funzionalità potrebbero essere limitate < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "708 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "734 " / >
< source > Private key import rescan finished < / source > < source > Private key import rescan finished < / source >
< translation > L & apos ; importazione delle chiavi private è stata completata < / translation > < translation > L & apos ; importazione delle chiavi private è stata completata < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "471 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "473 " / >
< source > Tor configuration is available only when running an embedded zcashd . < / source > < source > Tor configuration is available only when running an embedded zcashd . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "523 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "525 " / >
< source > Enable Tor < / source > < source > Enable Tor < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "524 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "526 " / >
< source > Connection over Tor has been enabled . To use this feature , you need to restart ZecWallet . < / source > < source > Connection over Tor has been enabled . To use this feature , you need to restart ZecWallet . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "532 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "535 " / >
< source > Disable Tor < / source > < source > Disable Tor < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "533 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "536 " / >
< source > Connection over Tor has been disabled . To fully disconnect from Tor , you need to restart ZecWallet . < / source > < source > Connection over Tor has been disabled . To fully disconnect from Tor , you need to restart ZecWallet . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "728" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "565" / >
< source > ZecWallet needs to restart to rescan / reindex . ZecWallet will now close , please restart ZecWallet to continue < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "568" / >
< source > You also need to restart your zcashd . < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "571" / >
< source > Restart ZecWallet < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "798" / >
< source > Error paying zcash URI < / source > < source > Error paying zcash URI < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "729" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "79 9" / >
< source > URI should be of the form & apos ; zcash : & lt ; addr & gt ; ? amt = x & amp ; memo = y < / source > < source > URI should be of the form & apos ; zcash : & lt ; addr & gt ; ? amt = x & amp ; memo = y < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "733" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "804 " / >
< source > Paste Zcash URI < / source > < source > Paste Zcash URI < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "757" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "831 " / >
< source > Could not understand address < / source > < source > Could not understand address < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "790 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "864 " / >
< source > Unknown field in URI : < / source > < source > Unknown field in URI : < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "822 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "897 " / >
< source > Please paste your private keys ( z - Addr or t - Addr ) here , one per line < / source > < source > Please paste your private keys ( z - Addr or t - Addr ) here , one per line < / source >
< translation > Si prega di incollare le chiavi private ( z - Addr or t - Addr ) qui , una per volta < / translation > < translation > Si prega di incollare le chiavi private ( z - Addr or t - Addr ) qui , una per volta < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "823 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "898 " / >
< source > The keys will be imported into your connected zcashd node < / source > < source > The keys will be imported into your connected zcashd node < / source >
< translatorcomment > check < / translatorcomment > < translatorcomment > check < / translatorcomment >
< translation > Le chiavi saranno importate nel tuo nodo zcashd < / translation > < translation > Le chiavi saranno importate nel tuo nodo zcashd < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "863 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "938 " / >
< source > Error < / source > < source > Error < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "864 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "939 " / >
< source > Error exporting transactions , file was not saved < / source > < source > Error exporting transactions , file was not saved < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "886 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "961 " / >
< source > No wallet . dat < / source > < source > No wallet . dat < / source >
< translation > Nessun wallet . dat < / translation > < translation > Nessun wallet . dat < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "886 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "961 " / >
< source > Couldn & apos ; t find the wallet . dat on this computer < / source > < source > Couldn & apos ; t find the wallet . dat on this computer < / source >
< translation > Impossibile trovare il wallet . dat su questo computer < / translation > < translation > Impossibile trovare il wallet . dat su questo computer < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "887 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "962 " / >
< source > You need to back it up from the machine zcashd is running on < / source > < source > You need to back it up from the machine zcashd is running on < / source >
< translation > È necessario eseguire il backup dalla macchina su cui zcashd è in esecuzione < / translation > < translation > È necessario eseguire il backup dalla macchina su cui zcashd è in esecuzione < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "891 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "966 " / >
< source > Backup wallet . dat < / source > < source > Backup wallet . dat < / source >
< translation > Backup wallet . dat < / translation > < translation > Backup wallet . dat < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "896 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "971 " / >
< source > Couldn & apos ; t backup < / source > < source > Couldn & apos ; t backup < / source >
< translation > Impossibile eseguire il backup < / translation > < translation > Impossibile eseguire il backup < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "896 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "971 " / >
< source > Couldn & apos ; t backup the wallet . dat file . < / source > < source > Couldn & apos ; t backup the wallet . dat file . < / source >
< translation > Impossibile eseguire il backup del file wallet . dat . < / translation > < translation > Impossibile eseguire il backup del file wallet . dat . < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "8 97" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "972 " / >
< source > You need to back it up manually . < / source > < source > You need to back it up manually . < / source >
< translation > Devi eseguire il backup manualmente . < / translation > < translation > Devi eseguire il backup manualmente . < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "924 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "999 " / >
< source > These are all the private keys for all the addresses in your wallet < / source > < source > These are all the private keys for all the addresses in your wallet < / source >
< translation > Queste sono le chiavi private per tutti gli indirizzi nel tuo portafoglio < / translation > < translation > Queste sono le chiavi private per tutti gli indirizzi nel tuo portafoglio < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "926 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1001 " / >
< source > Private key for < / source > < source > Private key for < / source >
< translation > Chiave privata per < / translation > < translation > Chiave privata per < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "934 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "100 9" / >
< source > Save File < / source > < source > Save File < / source >
< translation > Salva File < / translation > < translation > Salva File < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "938 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1013 " / >
< source > Unable to open file < / source > < source > Unable to open file < / source >
< translation > Impossibile aprire il file < / translation > < translation > Impossibile aprire il file < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1033 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1108 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1115 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1190 " / >
< source > Copy address < / source > < source > Copy address < / source >
< translation > Copia indirizzo < / translation > < translation > Copia indirizzo < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1036" / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1111" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1111" / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1117" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1186" / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1192" / >
< source > Copied to clipboard < / source > < source > Copied to clipboard < / source >
< translation > Copiato negli appunti < / translation > < translation > Copiato negli appunti < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1039 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1114 " / >
< source > Get private key < / source > < source > Get private key < / source >
< translation > Ottieni una chiave privata < / translation > < translation > Ottieni una chiave privata < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1050 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1125 " / >
< source > Shield balance to Sapling < / source > < source > Shield balance to Sapling < / source >
< translation > Trasferisci il saldo su un indirizzo shielded Sapling < / translation > < translation > Trasferisci il saldo su un indirizzo shielded Sapling < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1055 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "113 0" / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1121 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1196 " / >
< source > View on block explorer < / source > < source > View on block explorer < / source >
< translation > Guarda sul block - explorer < / translation > < translation > Guarda sul block - explorer < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1067 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1142 " / >
< source > Migrate to Sapling < / source > < source > Migrate to Sapling < / source >
< translation > Migra a Sapling < / translation > < translation > Migra a Sapling < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1109 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1184 " / >
< source > Copy txid < / source > < source > Copy txid < / source >
< translation > Copia txid < / translation > < translation > Copia txid < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "113 2" / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1207 " / >
< source > View Memo < / source > < source > View Memo < / source >
< translation > Visualizza memo < / translation > < translation > Visualizza memo < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1146 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "122 1" / >
< source > Reply to < / source > < source > Reply to < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1226 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1303 " / >
< source > Created new t - Addr < / source > < source > Created new t - Addr < / source >
< translation > Crea nuovo t - Addr < / translation > < translation > Crea nuovo t - Addr < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1245 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1322 " / >
< source > Creation of new Sprout addresses is deprecated < / source > < source > Creation of new Sprout addresses is deprecated < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1327 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1409 " / >
< source > Address has been previously used < / source > < source > Address has been previously used < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1329 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "1411 " / >
< source > Address is unused < / source > < source > Address is unused < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
@ -907,108 +927,108 @@ Non è stato avviato zcashd integrato perché è stato passato il comando --no-e
< translation > MB a < / translation > < translation > MB a < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "618 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "625 " / >
< source > Downloading blocks < / source > < source > Downloading blocks < / source >
< translation > Scaricando i blocchi < / translation > < translation > Scaricando i blocchi < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "621 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "628 " / >
< source > Block height < / source > < source > Block height < / source >
< translation > Altezza ultimo blocco < / translation > < translation > Altezza ultimo blocco < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "627 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "634 " / >
< source > Syncing < / source > < source > Syncing < / source >
< translation > Sincronizzazione in corso < / translation > < translation > Sincronizzazione in corso < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "627 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "634 " / >
< source > Connected < / source > < source > Connected < / source >
< translation > Connesso < / translation > < translation > Connesso < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "629 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "636 " / >
< source > testnet : < / source > < source > testnet : < / source >
< translation > testnet : < / translation > < translation > testnet : < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "638 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "645 " / >
< source > Connected to zcashd < / source > < source > Connected to zcashd < / source >
< translation > Connesso a zcashd < / translation > < translation > Connesso a zcashd < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "641 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "648 " / >
< source > zcashd has no peer connections < / source > < source > zcashd has no peer connections < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "660 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "667 " / >
< source > There was an error connecting to zcashd . The error was < / source > < source > There was an error connecting to zcashd . The error was < / source >
< translation > Si è verificato un errore durante la connessione a zcashd . L & apos ; errore era < / translation > < translation > Si è verificato un errore durante la connessione a zcashd . L & apos ; errore era < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "693 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "719 " / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "694" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "694" / >
< location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "367" / > < location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "367" / >
< source > The transaction with id < / source > < source > The transaction with id < / source >
< translation > La transazione con id < / translation > < translation > La transazione con id < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "693 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "719 " / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "694" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "694" / >
< location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "367" / > < location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "367" / >
< source > failed . The error was < / source > < source > failed . The error was < / source >
< translation > fallito . l & apos ; errore era < / translation > < translation > fallito . l & apos ; errore era < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "690 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "71 6" / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "691" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "691" / >
< location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "364" / > < location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "364" / >
< source > failed < / source > < source > failed < / source >
< translation > fallito < / translation > < translation > fallito < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "690 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "71 6" / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "691" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "691" / >
< location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "364" / > < location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "364" / >
< source > Tx < / source > < source > Tx < / source >
< translation > Tx < / translation > < translation > Tx < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "94 6" / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "960 " / >
< source > tx computing . This can take several minutes . < / source > < source > tx computing . This can take several minutes . < / source >
< translation > computazione Tx . Questo può richiedere diversi minuti . < / translation > < translation > computazione Tx . Questo può richiedere diversi minuti . < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "995 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "100 9" / >
< source > Update Available < / source > < source > Update Available < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "996 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1010 " / >
< source > A new release v % 1 is available ! You have v % 2 . < source > A new release v % 1 is available ! You have v % 2 .
Would you like to visit the releases page ? < / source > Would you like to visit the releases page ? < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1008 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1022 " / >
< source > No updates available < / source > < source > No updates available < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1009 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1023 " / >
< source > You already have the latest release v % 1 < / source > < source > You already have the latest release v % 1 < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1096 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "111 0" / >
< source > Please wait for ZecWallet to exit < / source > < source > Please wait for ZecWallet to exit < / source >
< translatorcomment > controllare , senza contesto potrebbe voler dire & quot ; attendere zec qt wallet per uscire & quot ; o altro , non ho contesto < / translatorcomment > < translatorcomment > controllare , senza contesto potrebbe voler dire & quot ; attendere zec qt wallet per uscire & quot ; o altro , non ho contesto < / translatorcomment >
< translation > Si prega di attendere che ZecWallet finisca la procedura di uscita < / translation > < translation > Si prega di attendere che ZecWallet finisca la procedura di uscita < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1097 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "1111 " / >
< source > Waiting for zcashd to exit < / source > < source > Waiting for zcashd to exit < / source >
< translatorcomment > vedi appunto precedente < / translatorcomment > < translatorcomment > vedi appunto precedente < / translatorcomment >
< translation > Attendere l & apos ; uscita di zcashd < / translation > < translation > Attendere l & apos ; uscita di zcashd < / translation >
@ -1051,27 +1071,32 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-> Impostazioni.</tra
< translation > Il tuo zcashd si sta avviando . Attendere prego . < / translation > < translation > Il tuo zcashd si sta avviando . Attendere prego . < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/connection.cpp" line = "497" / > < location filename = "../src/connection.cpp" line = "491" / >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "660" / > < source > This may take several hours < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/connection.cpp" line = "508" / >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "667" / >
< source > Connection Error < / source > < source > Connection Error < / source >
< translation > Errore di Connessione < / translation > < translation > Errore di Connessione < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/connection.cpp" line = "719" / > < location filename = "../src/connection.cpp" line = "730 " / >
< location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "695 " / > < location filename = "../src/mainwindow.cpp" line = "721 " / >
< location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "696" / > < location filename = "../src/sendtab.cpp" line = "696" / >
< location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "369" / > < location filename = "../src/turnstile.cpp" line = "369" / >
< source > Transaction Error < / source > < source > Transaction Error < / source >
< translation > Errore di transazione < / translation > < translation > Errore di transazione < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/connection.cpp" line = "719 " / > < location filename = "../src/connection.cpp" line = "730 " / >
< source > There was an error sending the transaction . The error was : < / source > < source > There was an error sending the transaction . The error was : < / source >
< translation > Si è verificato un errore durante l & apos ; invio della transazione . L & apos ; errore era : < / translation > < translation > Si è verificato un errore durante l & apos ; invio della transazione . L & apos ; errore era : < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "374 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "380 " / >
< location filename = "../src/rpc.cpp" line = "376 " / > < location filename = "../src/rpc.cpp" line = "382 " / >
< source > No Connection < / source > < source > No Connection < / source >
< translation > Nessuna connessione < / translation > < translation > Nessuna connessione < / translation >
< / message > < / message >
@ -1126,7 +1151,7 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-> Impostazioni.</tra
< translation > elimina l & apos ; etichetta < / translation > < translation > elimina l & apos ; etichetta < / translation >
< / message > < / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/settings.cpp" line = "187 " / > < location filename = "../src/settings.cpp" line = "195 " / >
< source > Tx submitted ( right click to copy ) txid : < / source > < source > Tx submitted ( right click to copy ) txid : < / source >
< translation > Tx inviato ( clic destro per copiare ) txid : < / translation > < translation > Tx inviato ( clic destro per copiare ) txid : < / translation >
< / message > < / message >
@ -1263,6 +1288,31 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat
< source > Connect via Tor < / source > < source > Connect via Tor < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation > < translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message > < / message >
< message >
< location filename = "../src/settings.ui" line = "274" / >
< source > Troubleshooting < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/settings.ui" line = "280" / >
< source > Reindex < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/settings.ui" line = "287" / >
< source > Rescan the blockchain for any missing wallet transactions and to correct your wallet balance . This will take several hours . You need to restart ZecWallet for this to take effect < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/settings.ui" line = "297" / >
< source > Rescan < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/settings.ui" line = "324" / >
< source > Rebuild the entire blockchain from the genesis block , by rescanning all the block files . This may take several hours to days , depending on your hardware . You need to restart ZecWallet for this to take effect < / source >
< translation type = "unfinished" > < / translation >
< / message >
< message > < message >
< location filename = "../src/settings.ui" line = "161" / > < location filename = "../src/settings.ui" line = "161" / >
< source > Clear History < / source > < source > Clear History < / source >
Aditya Kulkarni
5 years ago