hush
/
SilentDragon
9
1
Fork 7
Code Issues 73 Pull Requests 1 Projects Releases 8 Wiki Activity
Browse Source

Add Belarusian (BE) translation

pull/8/head
Duke Leto 3 years ago
parent
36b4bad7dd
commit
1a6365db47
21 changed files with 4061 additions and 1226 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 1
      application.qrc
  2. 2833
      res/silentdragon_be.ts
  3. 144
      res/silentdragon_bg.ts
  4. 144
      res/silentdragon_de.ts
  5. 144
      res/silentdragon_es.ts
  6. 144
      res/silentdragon_fi.ts
  7. 144
      res/silentdragon_fil.ts
  8. 144
      res/silentdragon_fr.ts
  9. 144
      res/silentdragon_hr.ts
  10. 144
      res/silentdragon_id.ts
  11. 144
      res/silentdragon_it.ts
  12. 144
      res/silentdragon_nl.ts
  13. 144
      res/silentdragon_pt.ts
  14. 144
      res/silentdragon_ro.ts
  15. 144
      res/silentdragon_ru.ts
  16. 144
      res/silentdragon_sr.ts
  17. 144
      res/silentdragon_tr.ts
  18. 144
      res/silentdragon_uk.ts
  19. 144
      res/silentdragon_zh.ts
  20. 3
      silentdragon.pro
  21. 2
      src/version.h

1
application.qrc
View File

@ -17,6 +17,7 @@
<file>res/silentdragon-animated-startup-dark.gif</file>
</qresource>
<qresource prefix="/translations">
<file>res/silentdragon_be.qm</file>
<file>res/silentdragon_bg.qm</file>
<file>res/silentdragon_de.qm</file>
<file>res/silentdragon_es.qm</file>

2833
res/silentdragon_be.ts
View File

File diff suppressed because it is too large

144
res/silentdragon_bg.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -112,22 +112,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -145,7 +145,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -171,7 +171,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -837,115 +837,115 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -967,7 +967,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1037,72 +1037,72 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1255,7 +1255,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1348,22 +1348,22 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1373,42 +1373,42 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1499,32 +1499,32 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1998,12 +1998,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2024,12 +2024,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

144
res/silentdragon_de.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Adressbuch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Betrag</translation>
</message>
@ -116,22 +116,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Adressbuch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Betrag</translation>
</message>
@ -149,7 +149,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Nachricht hinzufügen</translation>
</message>
@ -175,7 +175,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Gebühr</translation>
</message>
@ -945,112 +945,112 @@
<translation>Adresse wird nicht genutzt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Empfänger </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Datei hochladen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Nur sichere (Zs-) Adressen können Nachrichten enthalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Die Datei ist zu groß</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Die Dateigröße </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation> Bytes sind größer als </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>Bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Nachrichten können nur mit sicheren (Zs-) Adressen genutzt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Nachrichten können nur mit sicheren (Zs-) Adressen genutzt werden
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
Das sieht nicht wie eine sichere Adresse aus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Änderungen von </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>aktuelles Guthaben : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Guthaben nach dieser Transaktion: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Transaktions Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation>Bitte warten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation>Erzeuge die Transaktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation>Erzeugte Transaktion:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation>Fertig!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation>Sender Adresse ist ungültig!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1067,7 +1067,7 @@ Das sieht nicht wie eine sichere Adresse aus</translation>
<translation type="vanished"> ist ungültig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Betrag &apos;%1&apos; ist ungültig!</translation>
</message>
@ -1089,7 +1089,7 @@ Das sieht nicht wie eine sichere Adresse aus</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Antworten an</translation>
</message>
@ -1374,22 +1374,22 @@ If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation>Es gab einen Fehler bei dem versuch Hushd zu verbinden. Der Fehler war</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation>Transaktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Transaktion mit der ID </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> gescheitert. Der Fehler war</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> gescheitert</translation>
</message>
@ -1482,7 +1482,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Transaktionsfehler</translation>
</message>
@ -1497,22 +1497,22 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
<translation>Keine Verbindung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Wählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Die Adresse oder die Bezeichnung gab einen Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Adresse oder Bezeichnung dürfen nicht leer sein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Adressen Format war falsch</translation>
</message>
@ -1521,52 +1521,52 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
<translation type="vanished"> Das sieht nicht nach einer gültigen Hush Adresse aus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 das scheint keine gültige Hush Adresse zu sein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Bezeichnungs Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Die Bezeichnung ´&apos;%1&apos; existiert bereits. Bitte verwenden Sie eine andere Bezeichnung.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Importiere das Adressbuch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Kann die Datei nicht öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Importieren des Adressbuchs beendet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Habe %1 neue Adressen importiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Kopiere Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>In die Zwischenablage kopiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Lösche Beschriftung</translation>
</message>
@ -1589,42 +1589,42 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">Erstelle Transaktion: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Art</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Datum/Zeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Betrag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Direkt verbunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Über das Silentdragon Wurmloch zum Internet verbunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Ihr Node synchronisert noch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Nicht genügend Guthaben für diese Transaktion auf der Adresse. Bitte fügen Sie Guthaben hinzu.</translation>
</message>
@ -1724,32 +1724,32 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation>Bezahlung über eine sichere Adresse anfordern. Sende 0.0001 HUSH an die Adresse der Zahlungsanfrage, mit einer HUSH bezahl URI. Die Nachricht wird zur Transaktion hinzugefügt, sobald bezahlt wird.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Fehler bezahl HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>Die URI sollte im folgendem Format sein: &apos;hush:&lt;Adresse&gt;?Betrag=x&amp;Nachricht=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Zahlen an</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Bezahlen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Sie bezahlen eine Zahlungsanfrage. Ihre Adresse wird nicht sichtbar sein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Anfragen nur von sicheren Adressen</translation>
</message>
@ -2289,12 +2289,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Eigentum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Wert</translation>
</message>
@ -2315,12 +2315,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Guthaben (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_es.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Dirección</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Monto</translation>
</message>
@ -116,22 +116,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Monto</translation>
</message>
@ -149,7 +149,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
@ -175,7 +175,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Cuota Minera</translation>
</message>
@ -905,110 +905,110 @@
<translation>Dirección no utilizada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Destinatario </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Subir archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Solo las direcciones z-Addr pueden tener memos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Tamaño de archivo demasiado grande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>El tamaño del archivo </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation>bytes es mayor que</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Los memos solo se pueden usar con direcciones z-Addr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>El campo memo solo puede ser usado con una direccion z-Addr </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>no parece una direccion z-Addr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Cambiar de </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Saldo actual :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Balance después de este Tx:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Error de Transacción</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1025,7 +1025,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished"> es Inválida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>El monto &apos;%1&apos; no es válido!</translation>
</message>
@ -1047,7 +1047,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>responder a</translation>
</message>
@ -1190,17 +1190,17 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>La transacción con id </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> falló. El error fue</translation>
</message>
@ -1209,7 +1209,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished"> Tx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> falló</translation>
</message>
@ -1383,7 +1383,7 @@ Por favor, especificar el host/puerta y usario/contraseña en el menú Editar-&g
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation> Error De Transacción</translation>
</message>
@ -1462,42 +1462,42 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática.
<translation type="vanished">Calculando Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Fecha/Hora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Monto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Recoger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Dirección o error de etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>La dirección o etiqueta no puede estar vacía</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Error en el formato de la dirección.</translation>
</message>
@ -1506,72 +1506,72 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática.
<translation type="vanished">no parece ser una dirección HUSH válida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 no parece ser una dirección válida de Hush.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Error de etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>La etiqueta &apos;%1&apos; ya existe. Por favor, elimine la etiqueta existente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Importar libreta de direcciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>No es posible abrir el archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Importación de libreta de direcciones realizada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Importados %1 nuevas entradas de la libreta de direcciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Copiar dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Copiado al portapapeles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Eliminar etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Conectado directamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Conectado a través de Internet a través del servicio SilentDragon wormhole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>El nodo aún se está sincronizando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1671,32 +1671,32 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática.
<translation>Solicitar el pago de una dirección de Retoño. Enviará una transacción 0.0001 HUSH a la dirección con un URI de pago HUSH. La nota se incluirá en la transacción cuando la dirección le pague.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Error al pagar HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI debe ser de la forma &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Pagar a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Estás pagando una solicitud de pago. Su dirección no será visible para la persona que solicita este pago.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Solo se puede solicitar a direcciones Sapling</translation>
</message>
@ -2228,12 +2228,12 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática.
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Propiedad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
@ -2254,12 +2254,12 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática.
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Saldar (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_fi.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Osoitekirja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation>
</message>
@ -119,22 +119,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Osoitekirja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation>
</message>
@ -152,7 +152,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Viesti</translation>
</message>
@ -178,7 +178,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Siirtomaksu</translation>
</message>
@ -913,112 +913,112 @@
<translation>Osoite on käyttämätön</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Vastaanottaja </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Tiedoston Lataus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Vain suojatut Zs-osoitteet voivat sisältää viestejä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Tiedoston koko on liian suuri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Tiedoston koko </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation> tavua on suurempi kuin </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>tavua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Viestejä voidaan käyttää vain suojattujen Zs-osoitteiden kanssa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Viestikenttää voidaan käyttää vain suojattujen Zs-osoitteiden kanssa.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
Ei näytä suojatulta Zs-osoitteelta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Vaihda </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Tämänhetkinen saldo : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Saldo tämän tapahtuman jälkeen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Tapahtumavirhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1035,7 +1035,7 @@ Ei näytä suojatulta Zs-osoitteelta</translation>
<translation type="vanished"> on Virheellinen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Määrä &apos;%1&apos; on virheellinen!</translation>
</message>
@ -1057,7 +1057,7 @@ Ei näytä suojatulta Zs-osoitteelta</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Vastaa</translation>
</message>
@ -1355,22 +1355,22 @@ Haluaisitko vierailla lataus-sivulla?</translation>
<translation type="vanished">Odotathan, että SilentDragon sulkeutuu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Tapahtuma tunnuksella </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> epäonnistui. Virhe oli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> epäonnistui</translation>
</message>
@ -1441,7 +1441,7 @@ Aseta isäntä/portti ja käyttäjänimi/salasana Muokkaa-&gt; Asetukset-valikos
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Tapahtumavirhe</translation>
</message>
@ -1456,7 +1456,7 @@ Aseta isäntä/portti ja käyttäjänimi/salasana Muokkaa-&gt; Asetukset-valikos
<translation>Ei Yhteyttä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Osoitteen Formaatti Virhe</translation>
</message>
@ -1465,67 +1465,67 @@ Aseta isäntä/portti ja käyttäjänimi/salasana Muokkaa-&gt; Asetukset-valikos
<translation type="obsolete">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Valitse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Osoite tai Nimi Virhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Osoite tai Nimi ei voi olla tyhjä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 ei näytä olevan kelvollinen Hush-osoite.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Nimi Virhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Nimi &apos;%1&apos; on jo olemassa. Poista olemassa oleva nimike.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Tuo Osoitekirja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Tiedostoa ei voitu avata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Osoitekirjan Tuonti Valmis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Tuotu %1 uutta Osoitekirjamerkintää</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Kopioi osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Kopioitu leikepöydälle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Poista nimi</translation>
</message>
@ -1548,42 +1548,42 @@ Sinulla on joko vahvistamattomia varoja tai saldo on liian pieni automaattiseen
<translation type="vanished">Käsitellään Tapahtumaa: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Tyyppi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Päivämäärä/Aika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Yhdistetty suoraan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Yhdistetty internetin kautta SilentDragon-madonreikäpalveluun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Nodea synkronoidaan edelleen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1683,32 +1683,32 @@ Sinulla on joko vahvistamattomia varoja tai saldo on liian pieni automaattiseen
<translation>Pyydä maksua Sapling Zs-osoitteesta. Lähetä 0.0001 HUSH tapahtuma osoitteeseen HUSH URI-maksutunnuksen kanssa. Viesti sisällytetään tapahtumaan, kun osoite maksaa sinulle.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Virhe HUSH URI:n maksamisessa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI:n pitäisi olla muodossa &apos;hush:&lt;osoite&gt;?Määrä=x&amp;viesti=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Maksa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Maksa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Olet maksamassa maksupyyntöä. Osoitteesi ei näy maksua pyytävälle henkilölle.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Voit pyytää vain Sapling osoitteista</translation>
</message>
@ -2248,12 +2248,12 @@ Sinulla on joko vahvistamattomia varoja tai saldo on liian pieni automaattiseen
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Omaisuus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Arvo</translation>
</message>
@ -2274,12 +2274,12 @@ Sinulla on joko vahvistamattomia varoja tai saldo on liian pieni automaattiseen
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Saldo (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_fil.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Tatak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Address</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Halaga</translation>
</message>
@ -112,22 +112,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Libro ng mga Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Halaga</translation>
</message>
@ -145,7 +145,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
@ -171,7 +171,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Bayad sa mga Minero</translation>
</message>
@ -858,110 +858,110 @@
<translation>Ang address ay hindi pa nagamit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Tagatanggap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>I-upload ang File</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Ang mga z-address lamang ang pwedeng maglaman ng mga memo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Ang sukat ng file ay sumobra sa laki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Ang sukat ng file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation>bytes ay mas malaki kesa sa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Ang mga memo ay pwede lang gamitin sa mga z-address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Ang memo field ay pwede lang gamitin gamit ang z-address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>mukhang hindi isang z-address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Palitan mula sa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Kasalukuyang balanse : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Balanse pagkatapos ng Tx na ito:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>May Mali sa Transaksyon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -982,7 +982,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished">ay Hindi Wasto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Ang halaga &apos;%1&apos; ay hindi wasto!</translation>
</message>
@ -1004,7 +1004,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Sumagot kay</translation>
</message>
@ -1074,72 +1074,72 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Piliin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>May Mali sa Address o Tatak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Ang address o tatak ay hindi pwedeng walang laman</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>May Mali sa Format ng Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>mukhang hindi wastong Hush address.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>May Mali sa Tatak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Ang tatak ay nagamit na. Mangyaring pakitanggal ng kasalukuyang label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>I-import ang Libro ng mga Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Hindi kinayang buksan ang file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>unfinished</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Na-import na %1 ang mga bagong entry sa libro ng mga address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Kopyahin ang address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Na-kopya na sa clipboard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Burahin ang tatak</translation>
</message>
@ -1307,7 +1307,7 @@ Mangyaring i-set ang host/port at user/password sa Edit-&gt;Settings na menu.</t
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>May Mali sa Transaksyon</translation>
</message>
@ -1408,22 +1408,22 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished">Tx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> nabigo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Ang transaksyon na may id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation>Nabigo. Ang pagkakamali ay</translation>
</message>
@ -1432,42 +1432,42 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished">Na submit na ang Tx (I-right click para kopyahin)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Uri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Petsa/Oras</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Halaga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Nakakonekta ng direkta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Naka-konekta sa internet sa pamamagitan ng SilenDragon wormhole na serbisyo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Ang node ay nagsi-sync pa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Walang address na may sapat na balanse upang gastusin! Subukang ilagay ang mga pondo sa iisang address.</translation>
</message>
@ -1563,32 +1563,32 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation>Humiling ng pagbabayad galing sa isang Sapling address. Magpapadala ka ng isang HUSH 0.0001 na transaksyon papunta sa address na may isang HUSH payment URI. Ang memo ay isasama sa transaksyon kapag binayaran ka ng address. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>May Mali sa pagbabayad sa HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>Ang URI ay dapat nasa pormang &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Magbayad Kay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Bayad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Nagbabayad ka sa isang payment request. Ang iyong address ay hindi makikita ng taong humiling ng pagbabayad na ito.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Makaka-request lang galing sa mga Sapling address</translation>
</message>
@ -2070,12 +2070,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Pag-aari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Value</translation>
</message>
@ -2096,12 +2096,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Balanse (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_fr.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Montant</translation>
</message>
@ -116,22 +116,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Carnet d&apos;adresses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Montant</translation>
</message>
@ -149,7 +149,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Mémo</translation>
</message>
@ -175,7 +175,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translatorcomment>I replaced this with &quot;transaction fee&quot; which sounds much better in French.. I hope it&apos;s correct too.. </translatorcomment>
<translation>Frais de minage</translation>
@ -930,87 +930,87 @@
<translation>L&apos;adresse est inutilisée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Destinataire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Fichier téléchargé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Seules les z-Adresses peuvent avoir un mémo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>La taille du fichier est trop grande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>La taille du fichier </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation>octets est supérieur à</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>octets</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Les mémos peuvent seulement être utilisés avec des z-Adresses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Le champs mémo ne peut uniquement être utilisé avec une zAdresse.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
Cette adresse ne semble pas être de type z-Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation>L&apos;adresse de l&apos;expéditeur n&apos;est pas valide!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1019,27 +1019,27 @@ Cette adresse ne semble pas être de type z-Adresse</translation>
<translation type="vanished">Répondre à</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Changer de </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Solde actuel :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Solde après cette Tx:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Erreur de transaction</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation>Transaction en cours :</translation>
</message>
@ -1056,7 +1056,7 @@ Cette adresse ne semble pas être de type z-Adresse</translation>
<translation type="vanished"> est invalide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Le montant &apos;%1&apos; est invalide.</translation>
</message>
@ -1078,7 +1078,7 @@ Cette adresse ne semble pas être de type z-Adresse</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Répondre à</translation>
</message>
@ -1351,22 +1351,22 @@ If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation>Une erreur est survenue lors de la connection à hushd. L&apos;erreur est</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation> Transaction </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>La transaction avec ID </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> a échoué. L&apos;erreur était</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> a échoué</translation>
</message>
@ -1459,7 +1459,7 @@ Veuillez configurer l&apos;hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Erreur de transaction</translation>
</message>
@ -1474,22 +1474,22 @@ Veuillez configurer l&apos;hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E
<translation>Pas de connection</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Choisir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Erreur d&apos;adresse ou de nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>L&apos;adresse ou l&apos;étiquette ne peut pas être vide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Erreur de format d&apos;adresse</translation>
</message>
@ -1498,52 +1498,52 @@ Veuillez configurer l&apos;hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E
<translation type="vanished"> ne semble pas être une adresse HUSH valide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 ne semble pas être une adresse Hush valide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Erreur de nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Le label %1 existe déjà. Veuillez supprimer l&apos;étiquette existante.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Importer le carnet d&apos;adresses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir le fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Import du carnet d&apos;adresses terminé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>%1 nouvelle(s) entrée(s) importée(s) dans le carnet d&apos;adresses.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Copier l&apos;adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Copiée dans le presse papier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Effacer l&apos;étiquette</translation>
</message>
@ -1566,42 +1566,42 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi
<translation type="vanished">Calcul de Tx en cours: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Date/Heure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Montant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Connecté directement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Connecté sur Internet via le service SilentDragon Wormhole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Le nœud est toujours en cours de synchronisation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Pas d&apos;adresses avec assez de fonds à dépenser! Essayez de réunir des fonds en une seule adresse</translation>
</message>
@ -1701,32 +1701,32 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi
<translation>Demander un paiement depuis une adresse Sapling. Vous enverrez une transaction HUSH 0.0001 à l&apos;adresse avec un URI de paiement HUSH. Le mémo sera inclus dans la transaction lorsque vous serez payé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Erreur lors du paiement de l&apos;URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>Le format URI doit être comme suit: &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Payer pour</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Payer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Vous payez une demande de paiement. Votre adresse ne sera pas visible pour la personne qui à demandé ce paiement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Ne peut demander que depuis des adresses Sapling</translation>
</message>
@ -2266,12 +2266,12 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Propriété</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Valeur</translation>
</message>
@ -2292,12 +2292,12 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Solde (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_hr.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Oznaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Količina</translation>
</message>
@ -112,22 +112,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Adresar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Količina</translation>
</message>
@ -145,7 +145,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Poruka (memo)</translation>
</message>
@ -171,7 +171,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Naknada za rudarenje</translation>
</message>
@ -857,112 +857,112 @@
<translation>Adresa nije korištena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Primatelj </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Upload datoteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Samo z-adrese mogu imati poruke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Datoteka je prevelika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Veličina datoteke </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation> bajti su veći od </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bajti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Poruke se mogu koristiti samo sa z-adresama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Prostor za poruku se može koristiti samo sa z-adresom.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
ne izgleda kao z-adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Promijeniti iz </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Trenutni saldo : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Saldo nakon ove Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Greška u transakciji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -983,7 +983,7 @@ ne izgleda kao z-adresa</translation>
<translation type="vanished"> je neispravna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Iznos &apos;%1&apos; je neispravan!</translation>
</message>
@ -1005,7 +1005,7 @@ ne izgleda kao z-adresa</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Odgovorite</translation>
</message>
@ -1075,72 +1075,72 @@ ne izgleda kao z-adresa</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Odaberite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Greška u adresi ili oznaci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Adresa ili oznaka ne može biti prazno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Greška u formatu adrese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 čini se da nije ispravna Hush adresa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Greška oznake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Oznaka %1 već postoji.Molimo uklonite postojeću adresu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Uvezite adresar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Nije moguće otvoriti datoteku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Završen unos adresara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Uvezeno %1 novih adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Kopirajte adresu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Kopirano u mađuspremnik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Izbrišite oznaku</translation>
</message>
@ -1308,7 +1308,7 @@ Molimo postavite host/port i korisnčko ime/lozinku u Uredi-&gt;Postavke meniju.
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Greška u transakciji</translation>
</message>
@ -1411,22 +1411,22 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished"> Tx </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> neuspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Transakcija sa ID </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> nesupjela. Greška je</translation>
</message>
@ -1435,42 +1435,42 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished">Tx poslan (desni klik za kopiranje) txid:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Vrsta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Datum/Vrijeme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Količina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Direktno spojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Spojeno preko Interneta putem SilentDragon usluge crvotočine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Čvor se još uvijek sinkronizira.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Ne možete trošiti jer nema adrese sa dovoljnim saldom. Pokušajte prebaciti sva sredstva na jednu adresu</translation>
</message>
@ -1566,32 +1566,32 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation>Zatraži plaćanje sa Sapling adrese. Poslat ćete 0.0001 HUSH transakciju na adresu sa URI HUSH plaćanjem. Poruka (memo) će biti sadržana u transakciji kada dobijete plaćanje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Greška prilikom plaćanja HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI treba biti formata &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Platiti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Plati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Plaćate zahtjev za nalogom. Vaša adresa neće biti vidljiva osobi koja je zatražila ovaj nalog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Može se jedino zatražiti sa Sapling adresama</translation>
</message>
@ -2073,12 +2073,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Vlasništvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Vrijednost</translation>
</message>
@ -2099,12 +2099,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Saldo (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_id.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Alamat</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Jumlah</translation>
</message>
@ -112,22 +112,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Buku Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Jumlah</translation>
</message>
@ -145,7 +145,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
@ -171,7 +171,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Biaya Penambang</translation>
</message>
@ -861,110 +861,110 @@
<translation>Alamat belum digunakan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Penerima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Upload Berkas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Hanya z-addreses yang memiliki memo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Ukuran berkas terlalu besar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Ukuran berkas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation>Bytes lebih besar dari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Memo hanya bisa digunakan oleh z-addreses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Bidang memo hanya bisa digunakan dengan z-address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>Tidak terlihat seperi z-address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Ubah dari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Saldo sekarang :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Saldl setelah Tx ini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Kesalahan Transaksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -985,7 +985,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished">Tidak Valid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Jumlah tidak valid!</translation>
</message>
@ -1007,7 +1007,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Balas Ke</translation>
</message>
@ -1077,72 +1077,72 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Memilih</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Kesalahan Label atau Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Label atau Alamay tidak boleh kosong</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Kesalahan Format Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>Tidak terlihat seperti Alamat Hush yang benar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Kesalahan Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Label sudah ada. harap hapus label yang sudah ada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Impor Buku Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Tidak dapat membuka berkas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Impor Alamat Buku Sudah Selesai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Entri Alamat Buku yang baru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Salin Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Disalin ke papan klip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Hapus label</translation>
</message>
@ -1302,7 +1302,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Kesalahan Transaksi</translation>
</message>
@ -1403,22 +1403,22 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished">Tx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation>Gagal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Transaksi dengan id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation>Gagal. Terjadi kesalahan</translation>
</message>
@ -1427,42 +1427,42 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished">Tx dikirimkan (klik kanan untuk menyalin) txid:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Tanggal/Waktu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Jumlah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Terhubung Langsung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>terhubung melalui internet melalui layanan SilentDragon Wormhole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Masih menyikronkan node</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Tidak ada alamat dengan saldo yang cukup untuk dibelanjakan! Cobalah menyapu dana ke satu alamat</translation>
</message>
@ -1558,32 +1558,32 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation>Minta pembayaran dari alamat Sapling. Anda akan mengirim transaksi HUSH 0,0001 ke alamat dengan URI pembayaran HUSH. Memo itu akan dimasukkan dalam alamat transaksi ketika Anda membayar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Kesalahan Membayar HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI harus dalam bentuk &apos; hush: &lt; addr &gt;? Amt = x &amp; memo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Bayar Ke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Bayar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Anda membayar permintaan pembayaran. Alamat Anda tidak akan terlihat oleh orang yang meminta pembayaran ini.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Hanya dapat meminta dari alamat apling</translation>
</message>
@ -2061,12 +2061,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Properti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Nilai</translation>
</message>
@ -2087,12 +2087,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Jumlah (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_it.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Etichetta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Saldo</translation>
</message>
@ -119,22 +119,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Rubrica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translatorcomment>check</translatorcomment>
<translation>Importo</translation>
@ -153,7 +153,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
@ -179,7 +179,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Commissioni di rete</translation>
</message>
@ -913,111 +913,111 @@
<translation>L&apos;indirizzo non è utilizzato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Destinatario </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Upload di file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Solo gli indirizzi shielded (z-address) possono avere le memo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Dimensione del file troppo grande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>La dimensione del file </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation> byte è maggiore di </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>byte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Le memos possono essere utilizzate solo con z-addresses (Shielded)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Il campo memo può essere utilizzato solo con z-address (Shielded) </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>Non sembra uno z-address (Shielded) </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translatorcomment>Controllare se opportuno inserire Mittente</translatorcomment>
<translation>Cambiare da </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Bilancio corrente :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Equilibrio dopo questo Tx:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Errore di transazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1035,7 +1035,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished"> non valido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>L&apos;importo &apos;%1&apos; non è valido!</translation>
</message>
@ -1057,7 +1057,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Rispondi a</translation>
</message>
@ -1326,22 +1326,22 @@ If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>La transazione con id </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> fallito. l&apos;errore era</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> fallito</translation>
</message>
@ -1437,7 +1437,7 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-&gt; Impostazioni.</tra
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Errore di transazione</translation>
</message>
@ -1452,22 +1452,22 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-&gt; Impostazioni.</tra
<translation>Nessuna connessione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>scegliere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Errore indirizzo o etichetta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>L&apos;indirizzo o l&apos;etichetta non possono essere vuoti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Errore nel formato dell&apos;indirizzo</translation>
</message>
@ -1476,52 +1476,52 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-&gt; Impostazioni.</tra
<translation type="vanished"> Non sembra un indirizzo HUSH Valido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 non sembra essere un indirizzo Hush valido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Errore etichetta&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>L&apos;etichetta &apos;%1&apos; esiste già. Rimuovi l&apos;etichetta esistente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Importa rubrica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Impossibile aprire il file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Importazione rubrica effettuata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>%1 nuove voci della rubrica importate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Copia indirizzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Copiato negli appunti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>elimina l&apos;etichetta</translation>
</message>
@ -1544,42 +1544,42 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat
<translation type="vanished">Computing Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Data/Ora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Importo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Connesso direttamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Connesso via Internet tramite il servizio wormhole SilentDragon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Il nodo è ancora in fase di sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1679,32 +1679,32 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat
<translation>Richiedi il pagamento da un indirizzo Alberello. Invierai una transazione HUSH 0.0001 all&apos;indirizzo con un URI di pagamento HUSH. Il promemoria verrà incluso nella transazione quando l&apos;indirizzo ti paga.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Errore nel pagamento dell&apos;URI HUSH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>L&apos;URI dovrebbe essere nella forma &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Paga a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>pagare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Stai pagando una richiesta di pagamento. Il tuo indirizzo non sarà visibile alla persona che richiede questo pagamento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Può richiedere solo dagli indirizzi Alberello</translation>
</message>
@ -2238,12 +2238,12 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Proprietà</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Prezzo</translation>
</message>
@ -2264,12 +2264,12 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Saldo (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_nl.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Label</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Adressen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Bedrag</translation>
</message>
@ -116,22 +116,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Adresboek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Bedrag</translation>
</message>
@ -149,7 +149,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
@ -175,7 +175,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Mijners Toeslag</translation>
</message>
@ -913,112 +913,112 @@
<translation>Adres is ongebruikt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Ontvanger </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Bestand Uploaden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Alleen z-adressen kunnen memo&apos;s hebben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Bestandsgrootte is te groot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Het bestandsgrootte </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation> bytes zijn groter dan </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Memo&apos;s kunnen alleen worden gebruikt met een z-adressen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Dit memo veld kan alleen worden gebruikt met een z-adres.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
Lijkt niet op een z-adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Verander van </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Huidige Saldo : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Saldo na deze Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Transactie Fout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1035,7 +1035,7 @@ Lijkt niet op een z-adres</translation>
<translation type="vanished"> is Ongeldig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Bedrag &apos;%1&apos; is ongeldig!</translation>
</message>
@ -1057,7 +1057,7 @@ Lijkt niet op een z-adres</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Antwoorden naar</translation>
</message>
@ -1326,22 +1326,22 @@ Als al het andere faalt, voer hushd dan handmatig uit.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>De transactie met id </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> Mislukt. De fout was</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> Mislukt</translation>
</message>
@ -1436,7 +1436,7 @@ Stel de host / poort en gebruiker / wachtwoord in het menu Bewerken-&gt; Instell
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Transactie Fout</translation>
</message>
@ -1451,22 +1451,22 @@ Stel de host / poort en gebruiker / wachtwoord in het menu Bewerken-&gt; Instell
<translation>Geen Verbinding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Keuze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Aders of Label Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Adres of Label kan niet leeg zijn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Adres formaat Fout</translation>
</message>
@ -1475,52 +1475,52 @@ Stel de host / poort en gebruiker / wachtwoord in het menu Bewerken-&gt; Instell
<translation type="vanished"> não aparenter ser um endereço válido de HUSH.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 lijkt niet op een geldig Hush adres.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Label Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Het labell &apos;%1&apos; bestaat al. Verwijder het bestaande label.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Importeer Adresboek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Niet mogelijk om bestand te openen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Adresboek is klaar met importeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>geimporteerd %1 Nieuw Adresboek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Kopieer Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Gekopieerd naar klembord</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Label Verwijderen</translation>
</message>
@ -1543,17 +1543,17 @@ Je hebt nog onbevestigde transacties of je saldo is te laag voor een automatisch
<translation type="vanished">Berekend Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Datum/Tijd</translation>
</message>
@ -1562,27 +1562,27 @@ Je hebt nog onbevestigde transacties of je saldo is te laag voor een automatisch
<translation type="obsolete">Memo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Bedrag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Rechtstreeks verbonden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Connectie via het internet via SilentDragon wormhole service</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Node is nog steeds aan het synchroniseren.</translation>
</message>
@ -1727,32 +1727,32 @@ Je hebt nog onbevestigde transacties of je saldo is te laag voor een automatisch
<translation>Vraag een betaling aan vanuit een Sapling adres. Je verstuurd een HUSH 0.0001 transactie naar het adres met een HUSH betaling URI. De memo zal worden toegevoegd in de transactie wanneer het adres jouw betaald.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Error betaling HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI moet in de vorm zijn van &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Betalen Naar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Betalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Je bent een betalingsverzoek aan het betalen. Jouw adres is voor de persoon die het betalingsverzoek aanvraagd niet zichtbaar met deze betaling.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Kan alleen een aanvraag doen via Sapling adressen</translation>
</message>
@ -2299,12 +2299,12 @@ Je hebt nog onbevestigde transacties of je saldo is te laag voor een automatisch
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Eigendom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Waarde</translation>
</message>
@ -2325,12 +2325,12 @@ Je hebt nog onbevestigde transacties of je saldo is te laag voor een automatisch
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Saldo (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_pt.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Endereço</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Quantidade</translation>
</message>
@ -116,22 +116,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Agenda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Quantidade</translation>
</message>
@ -149,7 +149,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Anexar recado</translation>
</message>
@ -175,7 +175,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Taxa de mineração</translation>
</message>
@ -905,112 +905,112 @@
<translation>Endereço não utilizado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Destinatário </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Upload de arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Apenas z-Addresses podem conter recados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Tamanho do arquivo muito grande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>O tamanho do arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation>bytes é maior que</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Recados só podem ser anexados com z-Addresses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>O campo de recado só pode ser usado junto com z-Addresses.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
não se parece com um z-Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Troco de </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Saldo atual:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Saldo após este Tx:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Erro na Transação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1027,7 +1027,7 @@ não se parece com um z-Address</translation>
<translation type="vanished"> é Inválido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>O valor &apos;%1&apos; é inválido!</translation>
</message>
@ -1049,7 +1049,7 @@ não se parece com um z-Address</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Responder a</translation>
</message>
@ -1313,22 +1313,22 @@ Se tudo mais falhar, execute o hushd manualmente.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>A transação com id </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> falhou. O erro foi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> falhou</translation>
</message>
@ -1423,7 +1423,7 @@ Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar&gt;Preferências
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Erro na transação</translation>
</message>
@ -1438,22 +1438,22 @@ Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar&gt;Preferências
<translation>Sem Conexão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Escolher</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Erro de endereço ou etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Endereço ou etiqueta não podem estar vazios</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Erro no Formato do Endereço</translation>
</message>
@ -1462,52 +1462,52 @@ Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar&gt;Preferências
<translation type="vanished"> não aparenter ser um endereço válido de HUSH.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 não parece ser um endereço Hush válido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Erro na etiqueta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>O rótulo &apos;%1&apos; já existe. Por favor, remova a etiqueta existente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Importar catálogo de endereços</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Não foi possível abrir o arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Importação do catálogo de endereços concluída</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>%1 novas entradas importadas do catálogo de endereços</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Copiar endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Copiado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Deletar etiqueta</translation>
</message>
@ -1530,42 +1530,42 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç
<translation type="vanished">Gerando Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Data/Hora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Quantidade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Conectado diretamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Conectado pela Internet através do serviço SilentDragon wormhole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>O nó ainda está sincronizando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1665,32 +1665,32 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç
<translation>Solicitar pagamento a partir de um endereço de rebento. Você enviará uma transação 0.0001 HUSH para o endereço com um URI de pagamento HUSH. A nota será incluída na transação quando o endereço lhe pagar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Erro ao pagar o URI do HUSH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>O URI deve ter o formato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Pagar para</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Pagar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Você está pagando uma solicitação de pagamento. Seu endereço não estará visível para a pessoa que solicitou este pagamento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Só pode solicitar endereços do Sapling</translation>
</message>
@ -2222,12 +2222,12 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Propriedade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
@ -2248,12 +2248,12 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Saldo (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_ro.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Eticheta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Valoare</translation>
</message>
@ -112,22 +112,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Carte de Adrese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Valoare</translation>
</message>
@ -145,7 +145,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Mesaj</translation>
</message>
@ -171,7 +171,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Taxa Minerului</translation>
</message>
@ -861,110 +861,110 @@
<translation>Adresa nu poate fi utilizata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Destinatar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Fisier Incarcat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Doar z-adrese pot avea memo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Dimensiunea fisierului este prea mare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>DImeansiunea fisierului</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation>bytes sint mai mari decit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Memo poate fi folosit doar cu z-adrese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Cimpul memo poate fi folosit doar cu z-adrese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>nu arata ca z-adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Schimba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Soldul curent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Soldul dupa aceasta Tranzactie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Eroarea de Tranzactie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -985,7 +985,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished">este Nevalida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Valoare &apos;%1&apos; nevalida</translation>
</message>
@ -1007,7 +1007,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Raspunde </translation>
</message>
@ -1077,72 +1077,72 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Alege</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Adresa sau Marca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Adresa sau Marca nu pot fi gol </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Eroarea in Formatul Adesei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>nu este o adresa HUSH valida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Eroare de Marca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Marca &apos;%1&apos; deja exista. Rugam sa eliminati marca existenta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Importa Cartea de Adrese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Accesarea fisierului nu este posibila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Importul Cartii de Adrese este Terminat </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Importul %1 adresei noi a fost efectuat </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Copiati adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Copiat in clipboard </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Sterge marca</translation>
</message>
@ -1303,7 +1303,7 @@ Rugam sa setati host/port si utilizator/parola in Editare-&gt; Meniu setari</tra
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Eroarea de Tranzactie</translation>
</message>
@ -1405,22 +1405,22 @@ Doriti sa vizitati pagina veriunii?</translation>
<translation type="vanished">Tranzactia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation>a esuat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Tranzactia cu id </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation>a esuat. Eroarea a fost</translation>
</message>
@ -1429,42 +1429,42 @@ Doriti sa vizitati pagina veriunii?</translation>
<translation type="vanished">Tranzactia a fost trimisa (clic drept pentru a copia) txid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Data/Timpul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Valoare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Conectat direct</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Conectat la internet prin serviciu SilentDragon wormhole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Nodul inca se sincronizeaza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Nici o adresa cu sold suficient! Incercati sa transferati fonduri intr-o adresa</translation>
</message>
@ -1560,32 +1560,32 @@ Doriti sa vizitati pagina veriunii?</translation>
<translation>Solicita plata de pe Sapling adresa. HUSH 0.0001 tranzactia va fi transmisa la adresa cu plata HUSH URI. Memo va fi inclus in tranzactie cind adresa va plati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Eroare platii HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI trebuie sa fie de forma &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Plateste lui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Plateste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Platiti plata solicitata. Adresa voastra nu va fi vizibila persoanei care solicita aceasta plata.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Puteti doar solicita de la adresa Sapling</translation>
</message>
@ -2067,12 +2067,12 @@ Doriti sa vizitati pagina veriunii?</translation>
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Proprietate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Valoare</translation>
</message>
@ -2093,12 +2093,12 @@ Doriti sa vizitati pagina veriunii?</translation>
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Soldul (1%)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_ru.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Метка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Адрес</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Количество</translation>
</message>
@ -132,22 +132,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Адресная книга</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Количество</translation>
</message>
@ -165,7 +165,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Метка</translation>
</message>
@ -191,7 +191,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Комиссия майнерам</translation>
</message>
@ -1021,112 +1021,112 @@
<translation type="vanished">Регулярные платежи в настоящее время не поддерживают несскольких адресатов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Получатель </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Только z-адреса могут иметь заметки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Заметки могут использоваться только с z-адресами</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Поле заметки можно использовать только с z-адресом.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
не похоже на z-адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Изменить с </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Текущий баланс : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Баланс после этой Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Ошибка транзакции</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1143,7 +1143,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished"> является недействительным</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Количество &apos;%1&apos; является недействительным!</translation>
</message>
@ -1165,7 +1165,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Ответить на</translation>
</message>
@ -1461,22 +1461,22 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
<translation type="vanished">не подтверждено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Транзакция с id </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation>не удалось. Ошибка </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> ошибка</translation>
</message>
@ -1550,7 +1550,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>&quot;&gt;Ошибка транзакции</translation>
</message>
@ -1565,72 +1565,72 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
<translation>Нет соединения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Выбирать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Ошибка адреса или метки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Адрес или метка не могут быть пустыми</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Ошибка формата адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 не похоже на действительный адрес Hush.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Ошибка метки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Метка &quot;%1&quot; уже существует. Пожалуйста, удалите существующую метку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Импорт адресной книги</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Невозможно открыть файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Импорт адресной книги выполнен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Импортировано %1 новых записей в адресной книге</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Скопировать адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Скопировано в буфер обмена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Удалить метку</translation>
</message>
@ -1653,22 +1653,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">Вычисленый Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Тип</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Дата/Время</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Количество</translation>
</message>
@ -1677,22 +1677,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">Подтверждений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Прямое подключение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Подключение через Интернет с помощью сервиса wormhol SilentDragon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Узел все еще синхронизируется.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1952,7 +1952,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation>Запросите оплату с адреса Sapling. Вы отправите 0,0001 HUSH транзакцию на адрес с платежа HUSH URI . Метка будет включена в транзакцию, когда адрес оплатит вам.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Ошибка при оплате HUSH URI</translation>
</message>
@ -1961,27 +1961,27 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">URI должен иметь вид &apos;HUSH:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Платить для</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Платить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Вы оплачиваете запрос на оплату. Ваш адрес не будет виден человеку, запрашивающему этот платеж.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Можно запросить только с адресов Sapling</translation>
</message>
@ -2565,12 +2565,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Свойство</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Значение</translation>
</message>
@ -2591,12 +2591,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Баланс (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_sr.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Oznaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Količina</translation>
</message>
@ -112,22 +112,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Adresar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Količina</translation>
</message>
@ -145,7 +145,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Poruka (memo)</translation>
</message>
@ -171,7 +171,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Naknada za rudarenje</translation>
</message>
@ -857,112 +857,112 @@
<translation>Adresa nije korištena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Primalac </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Upload datoteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Samo z-adrese mogu imati poruke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Datoteka je prevelika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Veličina datoteke </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation> bajti su veći od </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>bajti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Poruke se mogu koristiti samo sa z-adresama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Prostor za poruku se može koristiti samo sa z-adresom.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
ne izgleda kao z-adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Promeniti iz </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Trenutni saldo : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Saldo nakon ove Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Greška u transakciji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -983,7 +983,7 @@ ne izgleda kao z-adresa</translation>
<translation type="vanished"> je neispravna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Iznos &apos;%1&apos; je neispravan!</translation>
</message>
@ -1005,7 +1005,7 @@ ne izgleda kao z-adresa</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Odgovorite</translation>
</message>
@ -1075,72 +1075,72 @@ ne izgleda kao z-adresa</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Odaberite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Greška u adresi ili oznaci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Adresa ili oznaka ne može biti prazno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Greška u formatu adrese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 čini se da nije ispravna Hush adresa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Greška oznake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Oznaka %1 već postoji.Molimo uklonite postojeću adresu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Uvezite adresar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Nije moguće otvoriti datoteku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Završen unos adresara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Uvezeno %1 novih adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Kopirajte adresu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Kopirano u mađuspremnik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Izbrišite oznaku</translation>
</message>
@ -1308,7 +1308,7 @@ Molimo postavite host/port i korisnčko ime/lozinku u Uredi-&gt;Podešavanja men
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Greška u transakciji</translation>
</message>
@ -1411,22 +1411,22 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished"> Tx </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> neuspelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Transakcija sa ID </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> nesupela. Greška je</translation>
</message>
@ -1435,42 +1435,42 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation type="vanished">Tx poslan (desni klik za kopiranje) txid:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Vrsta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Datum/Vreme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Količina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Direktno spojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Spojeno preko Interneta putem SilentDragon usluge crvotočine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Čvor se još uvek sinhronizuje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Ne možete trošiti jer nema adrese sa dovoljnim saldom. Pokušajte prebaciti sva sredstva na jednu adresu</translation>
</message>
@ -1566,32 +1566,32 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<translation>Zatraži plaćanje sa Sapling adrese. Poslat ćete 0.0001 HUSH transakciju na adresu sa URI HUSH plaćanjem. Poruka (memo) će biti sadržana u transakciji kada dobijete plaćanje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>Greška prilikom plaćanja HUSH URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI treba biti formata &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Platiti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Plati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Plaćate zahtev za nalogom. Vaša adresa neće biti vidljiva osobi koja je zatražila ovaj nalog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Može se jedino zatražiti sa Sapling adresama</translation>
</message>
@ -2073,12 +2073,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Vlasništvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Vrednost</translation>
</message>
@ -2099,12 +2099,12 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Saldo (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_tr.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiket</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Miktar</translation>
</message>
@ -116,22 +116,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Adres Defteri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Miktar</translation>
</message>
@ -149,7 +149,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Memo</translation>
</message>
@ -175,7 +175,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Madenci Ücreti</translation>
</message>
@ -907,112 +907,112 @@
<translation>Adres kullanılmamış</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Alıcı </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation>Dosya Yükleme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Sadece z-adres&apos;leri memo&apos;lara sahip olabilir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation>Dosya boyutu çok büyük</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation>Dosya boyutu </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation>baytlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Memo&apos;lar yalnızca z-adres&apos;leriyle kullanılabilir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Memo alanı yalnızca bir z-adres&apos;i ile kullanılabilir.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
z-adres&apos;i gibi görünmüyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Den değiştir </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Mevcut bakiye : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Bu işlemden sonra bakiye: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>İşlem Hatası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1029,7 +1029,7 @@ z-adres&apos;i gibi görünmüyor</translation>
<translation type="vanished"> geçersizdir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>&apos;%1&apos; miktarı geçersiz!</translation>
</message>
@ -1051,7 +1051,7 @@ z-adres&apos;i gibi görünmüyor</translation>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1318,22 +1318,22 @@ Hepsi başarısız olursa, lütfen hushd&apos;i manuel olarak çalıştırın.</
<translation>hushd ile bağlantı kurulurken bir hata oluştu. Hata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>id ile işlem </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> başarısız oldu. Hata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> başarısız oldu</translation>
</message>
@ -1428,7 +1428,7 @@ Lütfen Düzenle-&gt;Ayarlar menüsünde sunucu/bağlantı noktası ve kullanıc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>İşlem Hatası</translation>
</message>
@ -1443,7 +1443,7 @@ Lütfen Düzenle-&gt;Ayarlar menüsünde sunucu/bağlantı noktası ve kullanıc
<translation>Bağlantı Yok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Adres Formatı Hatası</translation>
</message>
@ -1452,67 +1452,67 @@ Lütfen Düzenle-&gt;Ayarlar menüsünde sunucu/bağlantı noktası ve kullanıc
<translation type="vanished"> geçerli bir Hush adresi gibi görünmüyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Seç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Adres veya Etiket Hatası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Adres veya Etiket boş olamaz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 geçerli bir Hush adresi gibi gözükmüyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Etiket Hatası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>&apos;%1&apos; etiketi zaten var. Lütfen mevcut etiketi kaldırın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Adres Defterini İçe Aktar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Dosya açılamıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Adres Defteri İçe Aktarma İşlemi Yapıldı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>%1 yeni Adres defteri girişi içeri aktarıldı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Adresi kopyala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Panoya kopyalandı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Etiketi sil</translation>
</message>
@ -1535,42 +1535,42 @@ Onaylanmamış fonunuz var veya otomatik geçiş için bakiye çok düşük.</tr
<translation type="vanished">İşlem Hesaplanıyor: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Tür</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Tarih/Saat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Miktar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Doğrudan bağlandı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>SilentDragon&apos;un solucan deliği servisi aracılığıyla internet üzerinden bağlandı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Düğüm hala senkronize oluyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation>Harcamaya yeterli bakiyeye sahip adres yok! Fonlarınızı tek bir adrese süpürmeyi deneyin</translation>
</message>
@ -1666,32 +1666,32 @@ Onaylanmamış fonunuz var veya otomatik geçiş için bakiye çok düşük.</tr
<translation>Bir Sapling adresinden ödeme talep edin. Bir HUSH ödeme URI&apos;si olan bir adrese HUSH 0.0001 işlemi gönderirsiniz. Adres size ödeme yaptığında Memo işleme dahil edilecektir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation>HUSH URI ödeme hatası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI bu şekilde olmalıdır: &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Öde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Bir ödeme isteği ödüyorsunuz. Adresiniz bu ödemeyi isteyen kişiye görünmez.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Sadece Sapling adreslerinden talep edebilir</translation>
</message>
@ -2231,12 +2231,12 @@ Onaylanmamış fonunuz var veya otomatik geçiş için bakiye çok düşük.</tr
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Değer</translation>
</message>
@ -2257,12 +2257,12 @@ Onaylanmamış fonunuz var veya otomatik geçiş için bakiye çok düşük.</tr
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Bakiye (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_uk.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>Мітка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>Адреса</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>Адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>Кількість</translation>
</message>
@ -132,22 +132,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>Адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>Адресна книга</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>Кількість</translation>
</message>
@ -165,7 +165,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>Мітка</translation>
</message>
@ -191,7 +191,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>Комісія майнерам</translation>
</message>
@ -1021,112 +1021,112 @@
<translation type="vanished">Регулярні платежі в даний час не підтримують декількох адресатів</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>Одержувач </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>Тільки z-адреси можуть мати замітки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>Замітки можуть використовуватися тільки з z-адресами</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>Поле замітки можна використовувати тільки з z-адресою.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
не схоже на z-адресу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>Змінити з </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Поточний баланс : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Баланс після цієї Tx: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Помилка транзакції</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1143,7 +1143,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished"> є недійсним</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Кількість &apos;%1&apos; є недійсним!</translation>
</message>
@ -1165,7 +1165,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>Відповісти на</translation>
</message>
@ -1461,22 +1461,22 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
<translation type="vanished">не підтверджено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>Транзакція з id </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> не вдалося. Помилка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> помилка</translation>
</message>
@ -1550,7 +1550,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Помилка транзакції</translation>
</message>
@ -1565,72 +1565,72 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
<translation>Немає з&apos;єднання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>Вибирати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>Помилка адреси або мітки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>Адреса або мітка не можуть бути порожніми</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>Помилка формату адреси</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 не схоже на справжню адресу Hush.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>Помилка мітки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>Мітка &quot;%1&quot; вже існує. Будь ласка, видаліть існуючу мітку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>Імпорт адресної книги</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>Неможливо відкрити файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>Імпорт адресної книги виконаний</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>Імпортовано%1 нових записів в адресну книгу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Копіювати адресу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>Скопійовано в буфер обміну</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>Видалити мітку</translation>
</message>
@ -1653,22 +1653,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">Обчислення Tx:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>Тип</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>Адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>Дата/Час</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>Кількість</translation>
</message>
@ -1677,22 +1677,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">Підтверджень</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>Пряме підключення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation>Підключення через Інтернет за допомогою сервісу wormhol SilentDragon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>Вузол все ще синхронізується.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1964,32 +1964,32 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">URI повинен мати вигляд &apos;safecoin:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>Платити для</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>Платити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>Ви оплачуєте запит на оплату. Ваш адрес не буде видно людині, що подала запит цей платіж.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>Можна запросити тільки з адрес Sapling</translation>
</message>
@ -2577,12 +2577,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation>Властивість</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation>Значення</translation>
</message>
@ -2603,12 +2603,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation>Адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation>Баланс (%1)</translation>
</message>

144
res/silentdragon_zh.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<context>
<name>AddressBookModel</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Label</source>
<translation>标签</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="11"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="13"/>
<source>Address</source>
<translation>地址</translation>
</message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context>
<name>BalancesTableModel</name>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="122"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="124"/>
<source>Address</source>
<translation>地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/balancestablemodel.cpp" line="125"/>
<source>Amount</source>
<translation>金额</translation>
</message>
@ -120,22 +120,22 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="404"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="411"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="872"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="218"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="223"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="224"/>
<source>Address</source>
<translation>地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="234"/>
<source>Address Book</source>
<translation>地址薄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="429"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="445"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="251"/>
<source>Amount</source>
<translation>金额</translation>
</message>
@ -153,7 +153,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="273"/>
<source>Memo</source>
<translation>备注</translation>
</message>
@ -179,7 +179,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="634"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="639"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="640"/>
<source>Miner Fee</source>
<translation>矿工费用</translation>
</message>
@ -949,112 +949,112 @@
<translation type="vanished">定期付款目前不支持多个地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="210"/>
<source>Recipient </source>
<translation>接收者 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="334"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="335"/>
<source>File Upload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="325"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="326"/>
<source>Only z-addresses can have memos</source>
<translation>只有 z-addresses 才能有备注</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="345"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<source>File size too large</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>The file size </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source> bytes is greater than </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="346"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="347"/>
<source>bytes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<source>Memos can only be used with z-addresses</source>
<translation>备注只能与z-addresses一起使用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>The memo field can only be used with a z-address.
</source>
<translation>备注字段只能与z-address一起使用。
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="362"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="363"/>
<source>
doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation>
看起来不像是z-address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="533"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="534"/>
<source>Change from </source>
<translation>更改发送地址 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="674"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="675"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>当前余额 : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="676"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>这次交易后余额： </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="697"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="698"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>交易错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="730"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="731"/>
<source>Computing your transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="737"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="738"/>
<source>Computing transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="744"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="745"/>
<source>Done!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="776"/>
<source>From Address is Invalid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source>Extreme Privacy! </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<source> is transparent. You must send to a zaddr.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1071,7 +1071,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<translation type="vanished"> 无效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="788"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="789"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>转账金额 &apos;%1&apos; 无效!</translation>
</message>
@ -1093,7 +1093,7 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>MemoEdit</name>
<message>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/memoedit.cpp" line="53"/>
<source>Reply to</source>
<translation>回复</translation>
</message>
@ -1205,72 +1205,72 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="112"/>
<source>Pick</source>
<translation>选择</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="130"/>
<source>Address or Label Error</source>
<translation>地址或标签错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="129"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="131"/>
<source>Address or Label cannot be empty</source>
<translation>地址或标签不能为空</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="134"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="136"/>
<source>Address Format Error</source>
<translation>地址格式错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="137"/>
<source>%1 doesn&apos;t seem to be a valid Hush address.</source>
<translation>%1 似乎不是有效的Hush地址。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="145"/>
<source>Label Error</source>
<translation>标签错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="144"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="146"/>
<source>The label &apos;%1&apos; already exists. Please remove the existing label.</source>
<translation>标签 &apos;%1&apos; 已存在。 请删除现有标签。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="156"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="158"/>
<source>Import Address Book</source>
<translation>导入地址簿</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="165"/>
<source>Unable to open file</source>
<translation>无法打开文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="183"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="185"/>
<source>Address Book Import Done</source>
<translation>地址簿导入完成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="186"/>
<source>Imported %1 new Address book entries</source>
<translation>已导入 %1 个新地址簿条目</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="224"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<source>Copy address</source>
<translation>复制地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="226"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="228"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>复制到剪贴板</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="229"/>
<location filename="../src/addressbook.cpp" line="231"/>
<source>Delete label</source>
<translation>删除标签</translation>
</message>
@ -1464,7 +1464,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="815"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="766"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>交易错误</translation>
</message>
@ -1477,22 +1477,22 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
<translation type="vanished"> 交易 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> failed</source>
<translation> 失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="761"/>
<source> Transaction </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>交易 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> 失败。 错误是</translation>
</message>
@ -1644,27 +1644,27 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">计算交易： </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Type</source>
<translation>类型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Address</source>
<translation>地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Date/Time</source>
<translation>日期/时间</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="7"/>
<location filename="../src/txtablemodel.cpp" line="9"/>
<source>Amount</source>
<translation>金额</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="436"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="437"/>
<source>Connected directly</source>
<translation>直接连接</translation>
</message>
@ -1673,17 +1673,17 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">通过SlientDragon虫洞服务连接互联网</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="439"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="440"/>
<source>Connected over the internet via SilentDragon wormhole service</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="747"/>
<source>Node is still syncing.</source>
<translation>节点仍在同步。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/websockets.cpp" line="769"/>
<source>No addresses with enough balance to spend! Try sweeping funds into one address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1892,32 +1892,32 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<translation type="vanished">支付hush URI时出错</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="50"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="52"/>
<source>Error paying HUSH URI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="51"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="53"/>
<source>URI should be of the form &apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y</source>
<translation>URI的格式应为&apos;hush:&lt;addr&gt;?amt=x&amp;memo=y‘</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="65"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="67"/>
<source>Pay To</source>
<translation>支付给</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<source>Pay</source>
<translation>支付</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="80"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="82"/>
<source>You are paying a payment request. Your address will not be visible to the person requesting this payment.</source>
<translation>您正在支付一个付款申请。 请求此付款的人员无法看到您的地址。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/requestdialog.cpp" line="101"/>
<source>Can only request from Sapling addresses</source>
<translation>只能从Sapling地址请求</translation>
</message>
@ -2473,12 +2473,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ValidateAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Property</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/validateaddress.cpp" line="8"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2499,12 +2499,12 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
<context>
<name>ViewAllAddressesModel</name>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished">地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="6"/>
<location filename="../src/viewalladdresses.cpp" line="8"/>
<source>Balance (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

3
silentdragon.pro
View File

@ -109,7 +109,8 @@ FORMS += \
src/requestdialog.ui
TRANSLATIONS = res/silentdragon_bg.ts \
TRANSLATIONS = res/silentdragon_be.ts \
res/silentdragon_bg.ts \
res/silentdragon_de.ts \
res/silentdragon_es.ts \
res/silentdragon_fi.ts \

2
src/version.h
View File

@ -1 +1 @@
#define APP_VERSION "1.1.0"
#define APP_VERSION "1.1.1"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save