hush
/
SilentDragon
9
1
Fork 7
Code Issues 73 Pull Requests 1 Projects Releases 8 Wiki Activity
Browse Source

Branding in translation files

pull/45/head
Jonathan "Duke" Leto 5 years ago
parent
e3e103c826
commit
a107b8d0f8
8 changed files with 229 additions and 229 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 50
      res/zec_qt_wallet_de.ts
  2. 90
      res/zec_qt_wallet_es.ts
  3. 94
      res/zec_qt_wallet_fr.ts
  4. 90
      res/zec_qt_wallet_it.ts
  5. 90
      res/zec_qt_wallet_pt.ts
  6. 40
      res/zec_qt_wallet_template.ts
  7. 2
      src/confirm.ui
  8. 2
      src/settings.ui

50
res/zec_qt_wallet_de.ts
View File

@ -245,7 +245,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="878"/>
<source>zcashd</source>
<source>hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -406,17 +406,17 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="479"/>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded zcashd.</source>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded hushd.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="518"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -rescan</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -rescan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="521"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -reindex</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -reindex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -512,7 +512,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="859"/>
<source>The keys will be imported into your connected zcashd node</source>
<source>The keys will be imported into your connected hushd node</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -537,7 +537,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="923"/>
<source>You need to back it up from the machine zcashd is running on</source>
<source>You need to back it up from the machine hushd is running on</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -810,22 +810,22 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="52"/>
<source>Starting embedded zcashd</source>
<source>Starting embedded hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>zcashd is set to run as daemon</source>
<source>hushd is set to run as daemon</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>Waiting for zcashd</source>
<source>Waiting for hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="77"/>
<source>You have zcashd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
<source>You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
.Please remove the following line from your zcash.conf and restart ZecWallet
daemon=1</source>
@ -833,20 +833,20 @@ daemon=1</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="82"/>
<source>Couldn&apos;t start the embedded zcashd.
<source>Couldn&apos;t start the embedded hushd.
Please try restarting.
If you previously started zcashd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If all else fails, please run zcashd manually.</source>
If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="93"/>
<source>Couldn&apos;t connect to zcashd configured in zcash.conf.
<source>Couldn&apos;t connect to hushd configured in zcash.conf.
Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -927,17 +927,17 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="645"/>
<source>Connected to zcashd</source>
<source>Connected to hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="648"/>
<source>zcashd has no peer connections</source>
<source>hushd has no peer connections</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="667"/>
<source>There was an error connecting to zcashd. The error was</source>
<source>There was an error connecting to hushd. The error was</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -1002,7 +1002,7 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1111"/>
<source>Waiting for zcashd to exit</source>
<source>Waiting for hushd to exit</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -1012,7 +1012,7 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="319"/>
<source>zcashd error</source>
<source>hushd error</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -1024,19 +1024,19 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="398"/>
<source>Could not connect to zcashd configured in settings.
<source>Could not connect to hushd configured in settings.
Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="459"/>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by zcashd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="474"/>
<source>Your zcashd is starting up. Please wait.</source>
<source>Your hushd is starting up. Please wait.</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -1306,7 +1306,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="33"/>
<source>zcashd connection</source>
<source>hushd connection</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -1542,7 +1542,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
</message>
<message>
<location filename="../src/confirm.ui" line="155"/>
<source>zcashd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<source>hushd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

90
res/zec_qt_wallet_es.ts
View File

@ -245,8 +245,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="878"/>
<source>zcashd</source>
<translation>zcashd</translation>
<source>hushd</source>
<translation>hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="908"/>
@ -406,17 +406,17 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="479"/>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded zcashd.</source>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded hushd.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="518"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -rescan</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -rescan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="521"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -reindex</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -reindex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -512,8 +512,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="859"/>
<source>The keys will be imported into your connected zcashd node</source>
<translation>Las claves serán importadas en su nodo zcashd conectado</translation>
<source>The keys will be imported into your connected hushd node</source>
<translation>Las claves serán importadas en su nodo hushd conectado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="899"/>
@ -537,8 +537,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="923"/>
<source>You need to back it up from the machine zcashd is running on</source>
<translation>Necesitas hacer una copia de seguridad de la computadora en la que se está ejecutando zcashd</translation>
<source>You need to back it up from the machine hushd is running on</source>
<translation>Necesitas hacer una copia de seguridad de la computadora en la que se está ejecutando hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="927"/>
@ -836,18 +836,18 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="645"/>
<source>Connected to zcashd</source>
<translation>Conectando a zcashd</translation>
<source>Connected to hushd</source>
<translation>Conectando a hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="648"/>
<source>zcashd has no peer connections</source>
<source>hushd has no peer connections</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="667"/>
<source>There was an error connecting to zcashd. The error was</source>
<translation>Hubo un error al conectar con zcashd. El error fue</translation>
<source>There was an error connecting to hushd. The error was</source>
<translation>Hubo un error al conectar con hushd. El error fue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="730"/>
@ -911,8 +911,8 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1111"/>
<source>Waiting for zcashd to exit</source>
<translation>Esperando que zcashd salga</translation>
<source>Waiting for hushd to exit</source>
<translation>Esperando que hushd salga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="43"/>
@ -921,18 +921,18 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="52"/>
<source>Starting embedded zcashd</source>
<translation>Iniciando zcashd incorporado</translation>
<source>Starting embedded hushd</source>
<translation>Iniciando hushd incorporado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>zcashd is set to run as daemon</source>
<translation>zcashd está configurado para ejecutarse como demonio</translation>
<source>hushd is set to run as daemon</source>
<translation>hushd está configurado para ejecutarse como demonio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>Waiting for zcashd</source>
<translation>Esperando zcashd</translation>
<source>Waiting for hushd</source>
<translation>Esperando hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="146"/>
@ -991,10 +991,10 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="398"/>
<source>Could not connect to zcashd configured in settings.
<source>Could not connect to hushd configured in settings.
Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</source>
<translation>No su puede conectar a zcashd usando la configuración actual.
<translation>No su puede conectar a hushd usando la configuración actual.
Por favor, especificar el host/puerta y usario/contraseña en el menú Editar-&gt;Configuración.
</translation>
@ -1019,28 +1019,28 @@ Por favor, especificar el host/puerta y usario/contraseña en el menú Editar-&g
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="77"/>
<source>You have zcashd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
<source>You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
.Please remove the following line from your zcash.conf and restart ZecWallet
daemon=1</source>
<translation>Has configurado zcashd para ejecutar como demonio, lo que puede causar problemas con ZecWallet.
Por favor, eliminar la siguente linea de zcashd.conf y reinicia ZecWallet
<translation>Has configurado hushd para ejecutar como demonio, lo que puede causar problemas con ZecWallet.
Por favor, eliminar la siguente linea de hushd.conf y reinicia ZecWallet
daemon=1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="82"/>
<source>Couldn&apos;t start the embedded zcashd.
<source>Couldn&apos;t start the embedded hushd.
Please try restarting.
If you previously started zcashd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If all else fails, please run zcashd manually.</source>
<translation>No se pudo iniciar zcashd incorporado.
If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation>No se pudo iniciar hushd incorporado.
Por favor, intenta reiniciar.
Si todo falla, por favor ejecutar zcashd manualmente.
Si todo falla, por favor ejecutar hushd manualmente.
</translation>
</message>
<message>
@ -1050,27 +1050,27 @@ Si todo falla, por favor ejecutar zcashd manualmente.
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="93"/>
<source>Couldn&apos;t connect to zcashd configured in zcash.conf.
<source>Couldn&apos;t connect to hushd configured in zcash.conf.
Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
<translation>No se pudo conectar con zcashd configurado en zcashd.conf.
Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source>
<translation>No se pudo conectar con hushd configurado en hushd.conf.
No iniciaré zcashd incorporado porque la opcion --no-embedded fue dada.</translation>
No iniciaré hushd incorporado porque la opcion --no-embedded fue dada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="319"/>
<source>zcashd error</source>
<translation>error de zcashd</translation>
<source>hushd error</source>
<translation>error de hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="459"/>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by zcashd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Autenticación fallida. El usario/contraseña que epecificó no fue aceptado por zcashd. Intenta cambiarlo en el menu Editar-&gt;Configuración.</translation>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Autenticación fallida. El usario/contraseña que epecificó no fue aceptado por hushd. Intenta cambiarlo en el menu Editar-&gt;Configuración.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="474"/>
<source>Your zcashd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Tu zcashd se está iniciando. Por favor espera.</translation>
<source>Your hushd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Tu hushd se está iniciando. Por favor espera.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="508"/>
@ -1322,8 +1322,8 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática.
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="33"/>
<source>zcashd connection</source>
<translation>conexión zcashd</translation>
<source>hushd connection</source>
<translation>conexión hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="62"/>
@ -1558,7 +1558,7 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática.
</message>
<message>
<location filename="../src/confirm.ui" line="155"/>
<source>zcashd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<source>hushd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

94
res/zec_qt_wallet_fr.ts
View File

@ -250,8 +250,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="878"/>
<source>zcashd</source>
<translation>zcashd</translation>
<source>hushd</source>
<translation>hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="908"/>
@ -411,17 +411,17 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="479"/>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded zcashd.</source>
<translation>La configuration de Tor est disponible uniquement lors de l&apos;exécution du processus zcashd intégré. </translation>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded hushd.</source>
<translation>La configuration de Tor est disponible uniquement lors de l&apos;exécution du processus hushd intégré. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="518"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -rescan</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -rescan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="521"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -reindex</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -reindex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -525,8 +525,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="859"/>
<source>The keys will be imported into your connected zcashd node</source>
<translation>Les clef seront importées dans votre noeud zcashd connecté</translation>
<source>The keys will be imported into your connected hushd node</source>
<translation>Les clef seront importées dans votre noeud hushd connecté</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="899"/>
@ -550,8 +550,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="923"/>
<source>You need to back it up from the machine zcashd is running on</source>
<translation>Vous devez effectuer la sauvegarde depuis la machine sur laquelle zcashd est en cours d&apos;exécution</translation>
<source>You need to back it up from the machine hushd is running on</source>
<translation>Vous devez effectuer la sauvegarde depuis la machine sur laquelle hushd est en cours d&apos;exécution</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="927"/>
@ -829,53 +829,53 @@ Cette adresse ne semble pas être de type adresse-z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="52"/>
<source>Starting embedded zcashd</source>
<translation>Démarrage de zcashd intégré</translation>
<source>Starting embedded hushd</source>
<translation>Démarrage de hushd intégré</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>zcashd is set to run as daemon</source>
<translation>zcashd est configuré pour s&apos;exécuter en tant que démon</translation>
<source>hushd is set to run as daemon</source>
<translation>hushd est configuré pour s&apos;exécuter en tant que démon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>Waiting for zcashd</source>
<translation>En attente de zcashd</translation>
<source>Waiting for hushd</source>
<translation>En attente de hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="77"/>
<source>You have zcashd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
<source>You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
.Please remove the following line from your zcash.conf and restart ZecWallet
daemon=1</source>
<translation>vous avez zcashd configuré pour démarrer en tant que démon ce qui peut causer des problèmes avec ZecWallet
<translation>vous avez hushd configuré pour démarrer en tant que démon ce qui peut causer des problèmes avec ZecWallet
Veuillez enlever la ligne suivante de votre fichier &quot;zcash.conf&quot; et redémarrer ZecWallet:
daemon=1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="82"/>
<source>Couldn&apos;t start the embedded zcashd.
<source>Couldn&apos;t start the embedded hushd.
Please try restarting.
If you previously started zcashd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If all else fails, please run zcashd manually.</source>
<translation>Impossible de démarrer le zcashd intégré.
If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation>Impossible de démarrer le hushd intégré.
Veuillez essayer de redémarrer.
Si vous avez précédemment démarré zcashd avec des arguments, vous devrez peut-être réinitialiser le fichier zcash.conf.
Si vous avez précédemment démarré hushd avec des arguments, vous devrez peut-être réinitialiser le fichier zcash.conf.
Si tout échoue, exécutez zcashd manuellement.</translation>
Si tout échoue, exécutez hushd manuellement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="93"/>
<source>Couldn&apos;t connect to zcashd configured in zcash.conf.
<source>Couldn&apos;t connect to hushd configured in zcash.conf.
Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
<translation>Le démarrage de zcashd n&apos;a pas eu lieu car l&apos;argument --no-embedded a été utilisé au lancement</translation>
Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source>
<translation>Le démarrage de hushd n&apos;a pas eu lieu car l&apos;argument --no-embedded a été utilisé au lancement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="146"/>
@ -955,18 +955,18 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="645"/>
<source>Connected to zcashd</source>
<translation>Connecté à zcashd</translation>
<source>Connected to hushd</source>
<translation>Connecté à hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="648"/>
<source>zcashd has no peer connections</source>
<translation>zcashd n&apos;a aucune connexion à un pair</translation>
<source>hushd has no peer connections</source>
<translation>hushd n&apos;a aucune connexion à un pair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="667"/>
<source>There was an error connecting to zcashd. The error was</source>
<translation>Une erreur est survenue lors de la connection à zcashd. L&apos;erreur est</translation>
<source>There was an error connecting to hushd. The error was</source>
<translation>Une erreur est survenue lors de la connection à hushd. L&apos;erreur est</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="730"/>
@ -1030,8 +1030,8 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1111"/>
<source>Waiting for zcashd to exit</source>
<translation>Attente de la fermeture de zcashd</translation>
<source>Waiting for hushd to exit</source>
<translation>Attente de la fermeture de hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="295"/>
@ -1040,8 +1040,8 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="319"/>
<source>zcashd error</source>
<translation>erreur zcashd</translation>
<source>hushd error</source>
<translation>erreur hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="386"/>
@ -1054,22 +1054,22 @@ Veuillez configurer l&apos;hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="398"/>
<source>Could not connect to zcashd configured in settings.
<source>Could not connect to hushd configured in settings.
Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</source>
<translation>Impossible de se connecter au zcashd configuré dans les préférences.
<translation>Impossible de se connecter au hushd configuré dans les préférences.
Veuillez configurer l&apos;hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu Edition-&gt;Préférences.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="459"/>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by zcashd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Authentification échouée. Le nom d&apos;utilisateur / mot de passe que vous avez spécifié n&apos;a pas été accepté par zcashd. Essayez de le changer dans le menu Edition-&gt; Préférences</translation>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Authentification échouée. Le nom d&apos;utilisateur / mot de passe que vous avez spécifié n&apos;a pas été accepté par hushd. Essayez de le changer dans le menu Edition-&gt; Préférences</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="474"/>
<source>Your zcashd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Votre zcashd est en cours de démarrage. Veuillez patienter.</translation>
<source>Your hushd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Votre hushd est en cours de démarrage. Veuillez patienter.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="491"/>
@ -1339,8 +1339,8 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="33"/>
<source>zcashd connection</source>
<translation>connection zcashd</translation>
<source>hushd connection</source>
<translation>connection hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="62"/>
@ -1575,8 +1575,8 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi
</message>
<message>
<location filename="../src/confirm.ui" line="155"/>
<source>zcashd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<translation>zcashd semble n&apos;avoir aucune connexion à un autre pair. Comme vous n&apos;êtes peut-être pas connecté à Internet, cette transaction pourrait ne pas fonctionner.</translation>
<source>hushd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<translation>hushd semble n&apos;avoir aucune connexion à un autre pair. Comme vous n&apos;êtes peut-être pas connecté à Internet, cette transaction pourrait ne pas fonctionner.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/confirm.ui" line="168"/>

90
res/zec_qt_wallet_it.ts
View File

@ -249,8 +249,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="878"/>
<source>zcashd</source>
<translation>zcashd</translation>
<source>hushd</source>
<translation>hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="908"/>
@ -454,17 +454,17 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="479"/>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded zcashd.</source>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded hushd.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="518"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -rescan</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -rescan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="521"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -reindex</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -reindex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -519,9 +519,9 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="859"/>
<source>The keys will be imported into your connected zcashd node</source>
<source>The keys will be imported into your connected hushd node</source>
<translatorcomment>check</translatorcomment>
<translation>Le chiavi saranno importate nel tuo nodo zcashd</translation>
<translation>Le chiavi saranno importate nel tuo nodo hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="899"/>
@ -545,8 +545,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="923"/>
<source>You need to back it up from the machine zcashd is running on</source>
<translation>È necessario eseguire il backup dalla macchina su cui zcashd è in esecuzione</translation>
<source>You need to back it up from the machine hushd is running on</source>
<translation>È necessario eseguire il backup dalla macchina su cui hushd è in esecuzione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="927"/>
@ -820,52 +820,52 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="52"/>
<source>Starting embedded zcashd</source>
<source>Starting embedded hushd</source>
<translatorcomment>check</translatorcomment>
<translation>Avvio demone zcashd</translation>
<translation>Avvio demone hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>zcashd is set to run as daemon</source>
<translation>zcashd è impostato per essere eseguito come un demone</translation>
<source>hushd is set to run as daemon</source>
<translation>hushd è impostato per essere eseguito come un demone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>Waiting for zcashd</source>
<translation>In attesa di zcashd</translation>
<source>Waiting for hushd</source>
<translation>In attesa di hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="77"/>
<source>You have zcashd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
<source>You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
.Please remove the following line from your zcash.conf and restart ZecWallet
daemon=1</source>
<translatorcomment>Hai zcashd impostato per l&apos;avvio come daemon, che può causare problemi con ZecWallet</translatorcomment>
<translatorcomment>Hai hushd impostato per l&apos;avvio come daemon, che può causare problemi con ZecWallet</translatorcomment>
<translation>YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="82"/>
<source>Couldn&apos;t start the embedded zcashd.
<source>Couldn&apos;t start the embedded hushd.
Please try restarting.
If you previously started zcashd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If all else fails, please run zcashd manually.</source>
If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translatorcomment>check</translatorcomment>
<translation>Impossibile avviare zcashd integrato
<translation>Impossibile avviare hushd integrato
Per favore prova a riavviare.
Se hai precedentemente avviato zcashd con parametri personalizzati, potresti dover reimpostare lo zcash.conf
Se tutto il resto fallisce, si prega di eseguire manualmente zcashd.</translation>
Se hai precedentemente avviato hushd con parametri personalizzati, potresti dover reimpostare lo zcash.conf
Se tutto il resto fallisce, si prega di eseguire manualmente hushd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="93"/>
<source>Couldn&apos;t connect to zcashd configured in zcash.conf.
<source>Couldn&apos;t connect to hushd configured in zcash.conf.
Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source>
<translatorcomment>Check</translatorcomment>
<translation>Impossibile connettersi a zcashd come configurato nello zcash.conf.
Non è stato avviato zcashd integrato perché è stato passato il comando --no-embedded</translation>
<translation>Impossibile connettersi a hushd come configurato nello zcash.conf.
Non è stato avviato hushd integrato perché è stato passato il comando --no-embedded</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="146"/>
@ -946,18 +946,18 @@ Non è stato avviato zcashd integrato perché è stato passato il comando --no-e
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="645"/>
<source>Connected to zcashd</source>
<translation>Connesso a zcashd</translation>
<source>Connected to hushd</source>
<translation>Connesso a hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="648"/>
<source>zcashd has no peer connections</source>
<source>hushd has no peer connections</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="667"/>
<source>There was an error connecting to zcashd. The error was</source>
<translation>Si è verificato un errore durante la connessione a zcashd. L&apos;errore era</translation>
<source>There was an error connecting to hushd. The error was</source>
<translation>Si è verificato un errore durante la connessione a hushd. L&apos;errore era</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="730"/>
@ -1022,9 +1022,9 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1111"/>
<source>Waiting for zcashd to exit</source>
<source>Waiting for hushd to exit</source>
<translatorcomment>vedi appunto precedente</translatorcomment>
<translation>Attendere l&apos;uscita di zcashd</translation>
<translation>Attendere l&apos;uscita di hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="295"/>
@ -1033,8 +1033,8 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="319"/>
<source>zcashd error</source>
<translation>zcashd errore</translation>
<source>hushd error</source>
<translation>hushd errore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="386"/>
@ -1046,22 +1046,22 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-&gt; Impostazioni.</tra
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="398"/>
<source>Could not connect to zcashd configured in settings.
<source>Could not connect to hushd configured in settings.
Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</source>
<translation>Impossibile connettersi a zcashd configurato nelle impostazioni.
<translation>Impossibile connettersi a hushd configurato nelle impostazioni.
Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-&gt; Impostazioni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="459"/>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by zcashd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Autenticazione fallita. Il nome utente/password che hai specificato non sono stati accettati da zcashd. Prova a cambiarlo nel menu Modifica-&gt; Impostazioni</translation>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Autenticazione fallita. Il nome utente/password che hai specificato non sono stati accettati da hushd. Prova a cambiarlo nel menu Modifica-&gt; Impostazioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="474"/>
<source>Your zcashd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Il tuo zcashd si sta avviando. Attendere prego.</translation>
<source>Your hushd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Il tuo hushd si sta avviando. Attendere prego.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="491"/>
@ -1331,8 +1331,8 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="33"/>
<source>zcashd connection</source>
<translation>Connessione zcashd</translation>
<source>hushd connection</source>
<translation>Connessione hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="62"/>
@ -1569,7 +1569,7 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat
</message>
<message>
<location filename="../src/confirm.ui" line="155"/>
<source>zcashd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<source>hushd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

90
res/zec_qt_wallet_pt.ts
View File

@ -245,8 +245,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="878"/>
<source>zcashd</source>
<translation>zcashd</translation>
<source>hushd</source>
<translation>hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="908"/>
@ -406,17 +406,17 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="479"/>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded zcashd.</source>
<source>Tor configuration is available only when running an embedded hushd.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="518"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -rescan</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -rescan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="521"/>
<source>You&apos;re using an external zcashd. Please restart zcashd with -reindex</source>
<source>You&apos;re using an external hushd. Please restart hushd with -reindex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -512,8 +512,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="859"/>
<source>The keys will be imported into your connected zcashd node</source>
<translation>As chaves serão importadas em seu nó zcashd conectado</translation>
<source>The keys will be imported into your connected hushd node</source>
<translation>As chaves serão importadas em seu nó hushd conectado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="899"/>
@ -537,8 +537,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="923"/>
<source>You need to back it up from the machine zcashd is running on</source>
<translation>Você precisar salvar a partir da máquina que zcashd está rodando</translation>
<source>You need to back it up from the machine hushd is running on</source>
<translation>Você precisar salvar a partir da máquina que hushd está rodando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="927"/>
@ -812,52 +812,52 @@ não se parece com um z-Address</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="52"/>
<source>Starting embedded zcashd</source>
<translation>Iniciando zcashd acoplado</translation>
<source>Starting embedded hushd</source>
<translation>Iniciando hushd acoplado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>zcashd is set to run as daemon</source>
<translation>erro no zcashd</translation>
<source>hushd is set to run as daemon</source>
<translation>erro no hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="62"/>
<source>Waiting for zcashd</source>
<translation>Esperando pelo zcashd</translation>
<source>Waiting for hushd</source>
<translation>Esperando pelo hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="77"/>
<source>You have zcashd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
<source>You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with ZecWallet
.Please remove the following line from your zcash.conf and restart ZecWallet
daemon=1</source>
<translation>Você tem zcashd configurado como daemon, o que pode causar problemas com a ZecWallet
<translation>Você tem hushd configurado como daemon, o que pode causar problemas com a ZecWallet
Por favor, remova a seguinte linha do seu zcash.conf e reinicie a ZecWallet:
daemon=1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="82"/>
<source>Couldn&apos;t start the embedded zcashd.
<source>Couldn&apos;t start the embedded hushd.
Please try restarting.
If you previously started zcashd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If all else fails, please run zcashd manually.</source>
<translation>Não foi possível iniciar o zcashd acoplado.
If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation>Não foi possível iniciar o hushd acoplado.
Por favor, tenta reiniciar.
Se você iniciou zcashd anteriormente com parâmetros customizados você pode precisar resetar seu zcash.conf.
Se você iniciou hushd anteriormente com parâmetros customizados você pode precisar resetar seu zcash.conf.
Se ainda assim não der certo, por favor rode zcashd manualmente.</translation>
Se ainda assim não der certo, por favor rode hushd manualmente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="93"/>
<source>Couldn&apos;t connect to zcashd configured in zcash.conf.
<source>Couldn&apos;t connect to hushd configured in zcash.conf.
Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
<translation>Não foi possível conectar ao zcashd configurado em zcash.conf.
Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source>
<translation>Não foi possível conectar ao hushd configurado em zcash.conf.
Não iniciando zcashd acoplado porque nenhum foi passado como parâmetro</translation>
Não iniciando hushd acoplado porque nenhum foi passado como parâmetro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="146"/>
@ -937,18 +937,18 @@ Não iniciando zcashd acoplado porque nenhum foi passado como parâmetro</transl
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="645"/>
<source>Connected to zcashd</source>
<translation>Conectado ao zcashd</translation>
<source>Connected to hushd</source>
<translation>Conectado ao hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="648"/>
<source>zcashd has no peer connections</source>
<source>hushd has no peer connections</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="667"/>
<source>There was an error connecting to zcashd. The error was</source>
<translation>Ocorreu um erro conectando ao zcashd. O erro foi</translation>
<source>There was an error connecting to hushd. The error was</source>
<translation>Ocorreu um erro conectando ao hushd. O erro foi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="730"/>
@ -1012,8 +1012,8 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="1111"/>
<source>Waiting for zcashd to exit</source>
<translation>Esperando zcashd finalizar</translation>
<source>Waiting for hushd to exit</source>
<translation>Esperando hushd finalizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="295"/>
@ -1022,8 +1022,8 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="319"/>
<source>zcashd error</source>
<translation>erro no zcashd</translation>
<source>hushd error</source>
<translation>erro no hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="386"/>
@ -1036,22 +1036,22 @@ Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar&gt;Preferências
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="398"/>
<source>Could not connect to zcashd configured in settings.
<source>Could not connect to hushd configured in settings.
Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</source>
<translation>Não foi possível conectar ao zcashd configurado nas preferências.
<translation>Não foi possível conectar ao hushd configurado nas preferências.
Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar&gt;Preferências.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="459"/>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by zcashd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Autenticação falhou. O usuário/senha especificado não foi aceitado pelo zcashd. Tente alterá-los em Editar-&gt;Preferências</translation>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation>Autenticação falhou. O usuário/senha especificado não foi aceitado pelo hushd. Tente alterá-los em Editar-&gt;Preferências</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="474"/>
<source>Your zcashd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Seu zcashd está iniciando. Por favor aguarde.</translation>
<source>Your hushd is starting up. Please wait.</source>
<translation>Seu hushd está iniciando. Por favor aguarde.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="491"/>
@ -1321,8 +1321,8 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="33"/>
<source>zcashd connection</source>
<translation>Conexão com zcashd</translation>
<source>hushd connection</source>
<translation>Conexão com hushd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="62"/>
@ -1557,7 +1557,7 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç
</message>
<message>
<location filename="../src/confirm.ui" line="155"/>
<source>zcashd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<source>hushd doesn&apos;t seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

40
res/zec_qt_wallet_template.ts
View File

@ -210,7 +210,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="834"/>
<source>zcashd</source>
<source>hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -391,7 +391,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="631"/>
<source>The keys will be imported into your connected zcashd node</source>
<source>The keys will be imported into your connected hushd node</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -406,7 +406,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="671"/>
<source>You need to back it up from the machine zcashd is running on</source>
<source>You need to back it up from the machine hushd is running on</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -577,22 +577,22 @@ doesn&apos;t look like a z-address</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="50"/>
<source>Starting embedded zcashd</source>
<source>Starting embedded hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="60"/>
<source>zcashd is set to run as daemon</source>
<source>hushd is set to run as daemon</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="60"/>
<source>Waiting for zcashd</source>
<source>Waiting for hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="75"/>
<source>You have zcashd set to start as a daemon, which can cause problems with zec-qt-wallet
<source>You have hushd set to start as a daemon, which can cause problems with zec-qt-wallet
.Please remove the following line from your zcash.conf and restart zec-qt-wallet
daemon=1</source>
@ -600,20 +600,20 @@ daemon=1</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="80"/>
<source>Couldn&apos;t start the embedded zcashd.
<source>Couldn&apos;t start the embedded hushd.
Please try restarting.
If you previously started zcashd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If you previously started hushd with custom arguments, you might need to reset zcash.conf.
If all else fails, please run zcashd manually.</source>
If all else fails, please run hushd manually.</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="91"/>
<source>Couldn&apos;t connect to zcashd configured in zcash.conf.
<source>Couldn&apos;t connect to hushd configured in zcash.conf.
Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -679,12 +679,12 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="593"/>
<source>Connected to zcashd</source>
<source>Connected to hushd</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="609"/>
<source>There was an error connecting to zcashd. The error was</source>
<source>There was an error connecting to hushd. The error was</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -719,7 +719,7 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/rpc.cpp" line="954"/>
<source>Waiting for zcashd to exit</source>
<source>Waiting for hushd to exit</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -729,7 +729,7 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="272"/>
<source>zcashd error</source>
<source>hushd error</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -741,19 +741,19 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</sourc
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="351"/>
<source>Could not connect to zcashd configured in settings.
<source>Could not connect to hushd configured in settings.
Please set the host/port and user/password in the Edit-&gt;Settings menu.</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="411"/>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by zcashd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<source>Authentication failed. The username / password you specified was not accepted by hushd. Try changing it in the Edit-&gt;Settings menu</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="426"/>
<source>Your zcashd is starting up. Please wait.</source>
<source>Your hushd is starting up. Please wait.</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>
@ -855,7 +855,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig
</message>
<message>
<location filename="../src/settings.ui" line="33"/>
<source>zcashd connection</source>
<source>hushd connection</source>
<translation type="unfinished">YOUR_TRANSLATION_HERE</translation>
</message>
<message>

2
src/confirm.ui
View File

@ -152,7 +152,7 @@
<string notr="true">color: red;</string>
</property>
<property name="text">
<string>zcashd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</string>
<string>hushd doesn't seem to have any peers. You might not be connected to the internet, so this Transaction might not work.</string>
</property>
<property name="wordWrap">
<bool>true</bool>

2
src/settings.ui
View File

@ -30,7 +30,7 @@
</property>
<widget class="QWidget" name="tab">
<attribute name="title">
<string>zcashd connection</string>
<string>hushd connection</string>
</attribute>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_3">
<item>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save