|
|
@ -106,30 +106,30 @@ |
|
|
|
<context> |
|
|
|
<name>Controller</name> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1500"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1479"/> |
|
|
|
<source>Wallet Password</source> |
|
|
|
<translation>Mot de passe du wallet</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1501"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1480"/> |
|
|
|
<source>Your wallet is encrypted. |
|
|
|
Please enter your wallet password</source> |
|
|
|
<translation>Votre portefeuille est crypté. |
|
|
|
Veuillez entrer le mot de passe du wallet</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1509"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1529"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1488"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1508"/> |
|
|
|
<source>Wallet Decryption Failed</source> |
|
|
|
<translation>Échec du déchiffrement du portefeuille</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1510"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1489"/> |
|
|
|
<source>Please enter a valid password</source> |
|
|
|
<translation>Veuillez entrer un mot de passe valide</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1599"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1578"/> |
|
|
|
<source>Failed to unlock wallet</source> |
|
|
|
<translation>Impossible de déverrouiller le wallet</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -1888,7 +1888,7 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="664"/> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="1002"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1560"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1539"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2067"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2350"/> |
|
|
|
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="904"/> |
|
|
@ -1898,7 +1898,7 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="664"/> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="1002"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1560"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1539"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2067"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2350"/> |
|
|
|
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="904"/> |
|
|
@ -1908,7 +1908,7 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="660"/> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="994"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1556"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1535"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2063"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2347"/> |
|
|
|
<location filename="../src/recurring.cpp" line="609"/> |
|
|
@ -1919,7 +1919,7 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="660"/> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="994"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1556"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1535"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2063"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2347"/> |
|
|
|
<location filename="../src/recurring.cpp" line="609"/> |
|
|
@ -1932,17 +1932,17 @@ Not starting embedded hushd because --no-embedded was passed</source> |
|
|
|
<translation type="vanished"> tx en cours de calcul. Ceci peut prendre quelques minutes.</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="616"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="595"/> |
|
|
|
<source>There was an error connecting to the server. Please check your internet connection. The error was</source> |
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1658"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1637"/> |
|
|
|
<source>Update Available</source> |
|
|
|
<translation>MàJ disponible</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1659"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1638"/> |
|
|
|
<source>A new release v%1 is available! You have v%2. |
|
|
|
|
|
|
|
Would you like to visit the releases page?</source> |
|
|
@ -1951,18 +1951,18 @@ Would you like to visit the releases page?</source> |
|
|
|
Voulez-vous visiter la page des nouvelles versions ?</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1678"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1657"/> |
|
|
|
<source>No updates available</source> |
|
|
|
<translation>Pas de MàJ disponible</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1679"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1658"/> |
|
|
|
<source>You already have the latest release v%1</source> |
|
|
|
<translation>Vous utilisez déjà la dernière version v%1</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2063"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2071"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2042"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2050"/> |
|
|
|
<source>Please wait for SilentDragonLite to exit</source> |
|
|
|
<translation>Merci d'attendre la fermeture de SilentDragonLite</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -1971,8 +1971,8 @@ Voulez-vous visiter la page des nouvelles versions ?</translation> |
|
|
|
<translation type="vanished">Veuillez patienter. Fermeture de silentdragon en cours</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2064"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2072"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2043"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="2051"/> |
|
|
|
<source>Waiting for hushd to exit</source> |
|
|
|
<translation>Attente de la fermeture de hushd</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -2025,7 +2025,7 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/connection.cpp" line="303"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="615"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="594"/> |
|
|
|
<source>Connection Error</source> |
|
|
|
<translation>Erreur de connection</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -2033,7 +2033,7 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="666"/> |
|
|
|
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="1004"/> |
|
|
|
<location filename="../src/connection.cpp" line="416"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1564"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="1543"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2069"/> |
|
|
|
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2352"/> |
|
|
|
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="913"/> |
|
|
@ -2046,8 +2046,8 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E |
|
|
|
<translation>Une erreur est survenue en envoyant la transaction. L'erreur est:</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="263"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="265"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="242"/> |
|
|
|
<location filename="../src/controller.cpp" line="244"/> |
|
|
|
<source>No Connection</source> |
|
|
|
<translation>Pas de connection</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|