|
|
@ -2980,7 +2980,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig |
|
|
|
<context> |
|
|
|
<name>createHushConf</name> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="61"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="61"/> |
|
|
|
<source>Show Advanced Configuration</source> |
|
|
|
<translation>Показать расширенную конфигурацию</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -2989,7 +2989,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig |
|
|
|
<translation type="vanished">Включить Fast Sync</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="14"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="14"/> |
|
|
|
<source>Configure HUSH3.conf</source> |
|
|
|
<translation>Конфигурация HUSH3.conf</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -2998,7 +2998,7 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig |
|
|
|
<translation type="vanished">Разрешить подключения к Интернету, для проверки обновлений и получения рыночных котировок HUSH и т.д.</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="102"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="102"/> |
|
|
|
<source>Use custom datadir</source> |
|
|
|
<translation>Указать каталог для хранения данных</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
@ -3007,27 +3007,27 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig |
|
|
|
<translation type="vanished">Подключаться к Интернету для получения обновлений и котировок</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="109"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="109"/> |
|
|
|
<source>Please choose a directory to store your wallet.dat and blockchain</source> |
|
|
|
<translation>Пожалуйста, выберите каталог для хранения wallet.dat и цепочки блоков</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="86"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="86"/> |
|
|
|
<source>Your Hush node will be configured for you automatically</source> |
|
|
|
<translation>Ваша Hush нода будет настроена для вас автоматически</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="118"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="118"/> |
|
|
|
<source>Choose directory</source> |
|
|
|
<translation>Выбрать каталог</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="154"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="154"/> |
|
|
|
<source>Connect over Tor</source> |
|
|
|
<translation>Подключение через Tor</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../src/createzcashconfdialog.ui" line="161"/> |
|
|
|
<location filename="../src/createhushconfdialog.ui" line="161"/> |
|
|
|
<source>Please note that you'll need to already have a Tor service configured on port 9050</source> |
|
|
|
<translation>Обратите внимание, что предварительно вам нужно настроить службу Tor на порт 9050</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|